Despina oor Bulgaars
Despina
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Деспина
pt
Despina (satélite)
bg
Деспина (спътник)
Se acharmos ligação com a Despina, saberemos quem encomendou o crime.
Открием ли връзка с Деспина, може и да разберем кой е поръчителят!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Não quero falar sobre isso, Despina.
Миришеш на тофу с къриLiterature Literature
Não havia confiado em Despina antes, mas alguma parte de seu ser queria isso.
Да ти приличам на адвокат?Literature Literature
— Graças aos deuses — Despina resmungou
Независимо колко се влошат нещата... вероятно има и някой по- злеLiterature Literature
— Talvez ele não esteja preocupado com você — Despina respondeu com sarcasmo.
Ричард, ще ми помогнеш ли?Literature Literature
— Despina reclamou. — E, de todo modo, você não pode ir.
Замислихме нова фиестаLiterature Literature
Sherazade nunca estivera no quarto de Despina antes, apesar de ser tão próximo do seu.
Не мога да ти дам нещо, което нямамLiterature Literature
E ela me olhou bem nos olhos e disse: “Um amor sem coração”. — Despina observava Sherazade enquanto falava.
„Митническо задължение“ е задължението на лице да заплати вносните (вносно митническо задължение) или износните (износно митническо задължение) сборове, с които се облагат определени стоки съгласно действащите разпоредби в ОбщносттаLiterature Literature
Despina...
Заподозреният избягаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca me esquecerei do dia em que li uma carta de minha irmã carnal, Despina, em que me contava que ela e meus pais haviam aceitado a verdade e eram adoradores batizados de Jeová.
Добре, вижте, как е времето, тази нощ ще изплуваме, презареждаме батерийтеjw2019 jw2019
Após passar dois anos no serviço de viajante, casei-me com uma cristã fiel chamada Despina, o mesmo nome de minha irmã carnal. Ela continua adorando fielmente a Jeová até hoje.
Добре, ще се обадя.- Ще се обадиш ли?jw2019 jw2019
Os olhos de Despina se estreitaram, num misto de humor negro e pena
Направих го за да държиш под контрол улиците на Рим!Literature Literature
Despina tinha um acordo com o antigo governo.
И главното- брегът.За успешно акостиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Se você me disser o que procura, posso ajudar — ofereceu Despina
Ами ако включа тази лампа?Literature Literature
Afinal, Despina foi a última pessoa que tocou na sua bandeja de comida.
Можеш да се обзаложиш!Literature Literature
Se acharmos ligação com a Despina, saberemos quem encomendou o crime.
Когато идваше тук, той я чакаше в колата си.- Малко странно, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessa noite, Sherazade usava um manto sem mangas de um azul-cerúleo do mesmo tom dos olhos de Despina.
От Импулса насам, колко търсения за изчезнали е имало?Literature Literature
— Eu posso fazer o chá — Despina sussurrou
Но тя не се е усмихнала, откак акулата едва не ме изядеLiterature Literature
Era chefe de segurança da Despina.
Рестартирай буфераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Eles devem começar com esses exercícios antes de se lançar ao combate — concluiu Despina
Ще извикам веднага най- добрия ни агентLiterature Literature
Os olhos de Despina ficaram marejados e cristalinos por um instante antes de voltarem a ser azuis
Явно маркизът е обсебен от сексуалния живот на другитеLiterature Literature
— Eu estava pronta para acordá-la — Despina retrucou. — Sua comida está esfriando.
Ще съберем момчетатаLiterature Literature
Khalid esperou até que a porta do quarto de Despina fosse fechada
Дело COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
— Ai, ai, ai. — Despina suspirou.
Всички живеещи тук работят тукLiterature Literature
— Você está sendo ridícula. — Despina riu de novo, o som ficando mais agudo, os olhos azuis brilhando intensamente.
Сър, вярвам... мамка му, зад вас!Literature Literature
Após sua aula de esgrima improvisada, Sherazade e Despina retornaram aos aposentos para jantar.
А за # Скуби- снакса?Literature Literature
62 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.