Florença oor Bulgaars
Florença
pt
Florença (província)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Флоренция
[ Флоре́нция ]
Essa porcaria que encontrou na sarjeta em Florença?
Това парче боклук, което намери в канала във Флоренция?
Florencija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
florença
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
флоренция
Essa porcaria que encontrou na sarjeta em Florença?
Това парче боклук, което намери в канала във Флоренция?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Florence, não sei o que fazer.
Скъпи ми Куан, тайната на " Корск " не е чак толкова непроницаемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fios de seda, excepto da categoria 130 A; pêlo de Messina (crina de Florença)
Предпочитам да спра наEurLex-2 EurLex-2
A violência varreu Florença, à medida que os seguidores dos Médicis revidavam.
но ще ти опростяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regulamento (UE) n.o 2015/496 do Conselho, de 17 de março de 2015, que altera o Regulamento (CEE, Euratom) n.° 354/83 no que respeita ao depósito dos arquivos históricos das instituições no Instituto Universitário Europeu em Florença.
Мъчим се да разкрием финансирането на цяла терористична мрежа, а Вие ни поднасяте един бомбаджия!not-set not-set
Desde o início, Florence achou que a minha saúde era essencial.
Дик, скъпи приятелю, винаги съм казвал, че ти си най- добрият ми приятел.Ех, че дупе имаш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Kay e Florence foram designadas para outro lugar, eu era a única na cidade que pregava as verdades bíblicas de casa em casa.
Стандарти за куче за откриване на експлозиви (EDDjw2019 jw2019
Assunto: Informações sobre a utilização dos fundos do programa Jessica pelo Município de Florença
Научноизследователската колекция е достъпна само за преподавателите имащи карта- ключEurLex-2 EurLex-2
Faça fora das muralhas de Florença.
Разбирам теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele recolheu as cópias do cartão-postal de Florença.
Ще дойда при теб довечераLiterature Literature
Sabe o quão longe os otomanos terão que viajar antes chegar a Florença?
типът на системата за определяне на глисадата и визуалните помощни средства за насочване по пистата за излитане и кацане, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comunicação da Comissão nos termos do procedimento previsto no n.o #, alínea a), do artigo #.o do Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho- Alteração, por Itália, das obrigações de serviço público impostas aos serviços aéreos regulares Alghero–Bolonha, Alghero–Turim, Cagliari–Bolonha, Cagliari –Turim, Cagliari –Florença, Cagliari–Verona, Cagliari–Nápoles, Cagliari–Palermo, Olbia–Bolonha e Olbia–Verona
Адресът пътува към васoj4 oj4
Seu pai, Ser Petracco, tinha sido exilado em Florença em 1302, junto com Dante, pelos Guelfos Negros.
Време на пристигане на полициятаWikiMatrix WikiMatrix
O Anjo da Inspiração, com Madame Florence Foster Jenkins!
Говори си, брат, говори сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recorrente no processo T-656/15: Guia Baggi (Florença, Itália) (representantes: N.
Законът за семейната собственост е в сила.Получава половината от собствеността или # милиона и # хиляди долара!Eurlex2019 Eurlex2019
Florença não está a nosso favor ou contra.
Сутринта ще знаем повечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São tempos negros em Florença.
Но никога не забравих лицето тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os alemães destruíram Florença quando retiraram.
Някои застрахователни договори съдържат както застрахователен компонент, така и депозитен компонентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso que isso faria com que viver em Florença com o nome de Pazzi... fosse desagradável, mesmo 500 anos mais tarde.
Единственото ми престъпление е, че се опитвам да защитя страната сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Presidente faz uma declaração sobre os actos de violência perpetrados ontem em Florença e em Liège, que fizeram numerosas vítimas.
Това не бяха те. Казах тиnot-set not-set
Se desejas a comida da Florence, é um estranho desejo
Е, има и следващ пътopensubtitles2 opensubtitles2
É uma raça totalmente diferente daquela que sai de Florença ou Milão.
И не исках да я гонят, идеята беше тяхнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como você pode falar de salvar Florença quando Lorenzo ameaça queimá-la?
Той мрази съдия Рейнър, но ще гласува за него, въпреки товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuremberga — Munique — Innsbruck — Verona — Bolonha — Ancona/Florença
Просто не мога да повярвам, че това се случва наистинаEurlex2019 Eurlex2019
Os exércitos dele rumam à Florença.
Намери си приятелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Foi enfiada dentro de um caixão com outro homem, um criminoso pouco importante de Florença.
Сам никога не е искал да е част от това семействоLiterature Literature
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.