meia-noite
полунощ
Meia noite oor Bulgaars
Meia noite
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
полунощ
Ontem à noite, o Tom estudou francês até a meia-noite.
Том учи по френски миналата нощ до полунощ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais 30% por ser depois de meia-noite.
Ето ви резервни ключовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) A medida caduca à meia-noite do dia referido na presente coluna.
Забележките могат да се изпращат до Комисията по факс (факс: (#-#) # # # или # # #) или по пощата с позоваване на COMP/M.#- Accor/Dorint на следния адресEurLex-2 EurLex-2
A ir à lavandaria à meia noite?
Оттук, ако кръстосаната проверка не успее, ЕЦБ изпълнява въпреки това заявката в данните за ПФИ на ЕЦБopensubtitles2 opensubtitles2
Ele estava aqui quando cheguei, meia noite.
За да се избегне дублиране на работата и за намаляване количеството на информацията, се представят само резюмета на документи, касаещи елементи, съответстващи на Техническите спецификации за оперативна съвместимост (ТСОС) и други изисквания на Директиви #/#/ЕО и #/#/ЕОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seis minutos depois da meia noite
Да, но още съм тукopensubtitles2 opensubtitles2
Me encontre lá a meia-noite.
Беше избран #-месечен период на разследване с цел използване на данните и за паралелно разследване за възстановяване на суми, свързано със заявителяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lembre-se, tudo acaba à meia noite.
Инвестиционно подпомагане за производство на възобновяема енергияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meia-noite.
Имаме общо минало с Марков, от което мога да се възползвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MAIS SOMBRIO QUE A MEIA-NOITE
Свещениците се измъквали през тях, щом се зададат кралските стражиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georgina, já passa de meia-noite.
Искам си морфина.Време е за обядOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos a um minuto da meia-noite.
Беше груб и те третира катоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chegará por volta da meia-noite.
Myocet доксорубицин HCl, Myocet липозоми и Myocet буферOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os navios de Halsey partiram para perseguir Ozawa após a meia-noite.
Разпоредбите на настоящата директива са в съответствие със Становището на Комитета по адаптиране към техническия прогрес на директивите за премахване на техническите пречки при търговията с опасни вещества и препаратиWikiMatrix WikiMatrix
Não, mas nós ouvimos um barulho perto da meia-noite.
" Либераче на лед "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falei para esses idiotas à meia-noite.
Предвид горепосочените съображения Надзорният орган реши да започне официална процедура по разследване съгласно член #, параграф # от част I на Протокол # към Споразумението за надзор и съдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, até a meia-noite.
Ще направиш ли по едни бъркани яйца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gastou muita energia pra manter permanentemente à meia-noite.
Изпращах фотона обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De jeito nenhum ela vinha a 145km / h na Rodovia 395, à meia-noite.
Монетата връща също и живи спомениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À meia-noite do dia 8, ela convocou seu único e verdadeiro amigo na Inglaterra, o embaixador Harst.
Някога беше красиво мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quase meia-noite.
Нашите мъки са благословени в очите на ГосподOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vejamos a descrição de Moisés: “Sucedeu, à meia-noite, que Jeová golpeou todo primogênito na terra do Egito.”
По- живо, пристъпвай по- живо!jw2019 jw2019
Tenho um ensaio até a meia- noite
Искания на жалбоподателитеopensubtitles2 opensubtitles2
É quase meia- noite
Експерт съм при създаването на болкаopensubtitles2 opensubtitles2
Oi, sou Ko Sun-young do Meia-noite FM
Ому се успокояватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5624 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.