Nord-Pas-de-Calais oor Bulgaars
Nord-Pas-de-Calais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Север-Па дьо Кале
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Então estamos em Nord Pas- de- Calais?
И пиенето е от тебopensubtitles2 opensubtitles2
Sabemos que as forças aliadas irão atacar Nord-Pas-de-Calais.
Уорд, настана време пътищата ни да се разделятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Région Nord-Pas-de-Calais é condenada nas despesas.
Tрябва ли ти оръжие?EurLex-2 EurLex-2
Dizem que as forças aliadas planeiam invadir Nord-Pas-de-Calais.
Говори си, брат, говори сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Processo T-#/#: Recurso interposto em # de Julho de #- Região Nord-Pas-de-Calais/Comissão
На мен ли говориш?oj4 oj4
O desarmamento do navio Nord Pas-de-Calais contribuiria apenas para uma redução suplementar da capacidade de 7 %.
Дик, скъпи приятелю, винаги съм казвал, че ти си най- добрият ми приятел.Ех, че дупе имаш!EurLex-2 EurLex-2
Recurso interposto em # de Julho de #- Região Nord-Pas-de-Calais/Comissão
Нараняванеoj4 oj4
Em Nord-Pas-de-Calais, os despedimentos ocorrem principalmente em Douai (306) e Maubeuge (153).
Вчера бяха заедно, играеха покерEurLex-2 EurLex-2
Não vamos para Nord-Pas-de-Calais.
Добавеният текст бе изменен посредством Регламент (ЕО) No #/# на Комисията, в съответствие с член #, параграф # от Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
um navio dedicado exclusivamente ao transporte de carga: o Nord Pas-de-Calais; e
Колко е часът?ЗакъснявамеEurLex-2 EurLex-2
julgar procedentes os pedidos apresentados em primeira instância pela Région Nord-Pas-de-Calais;
Сестра ти Ели, нали?EurLex-2 EurLex-2
O batalhão leste irá ser todo enviado para Nord-Pas-de-Calais!
Скоро очаквам отговор от тяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Région Nord‐Pas‐de‐Calais (França), representada por M.
Все едно Джак Хайнд е по- добър от тебEurLex-2 EurLex-2
Recorrentes: Région Nord-Pas-de-Calais (França) (representantes: M.
Тренер, на записите няма нищо, освен тренировки на мажоретките и талисманаEurLex-2 EurLex-2
Por outro lado, o Lingot du Nord é um dos produtos de proa das quinzenas gastronómicas do Nord Pas-de-Calais
Казах ли ти, че и аз имам изненада за теб?oj4 oj4
A SeaFrance empregava 1 600 pessoas no final de 2008, a maior parte das quais residia na região Nord Pas-de-Calais.
Освен това, със съобщението което ние пратих ме тази вечер..,... той би бил луд да дойде някъде близо до тукEurLex-2 EurLex-2
Os fundamentos e principais argumentos invocados pela recorrente são similares aos invocados no âmbito do processo T-#/#, Região Nord-Pas-de-Calais/Comissão
Хайде, хора, движениеoj4 oj4
a alienação prevista do navio Nord Pas-de-Calais (valor comercial estimado em [0-10] milhões de EUR por dois peritos independentes); e
Мисля, че това е нещо, което трябва да направим за собствено доброEurLex-2 EurLex-2
Caracteriza-se por dormência longa, bolbos médios, ausência de haste floral e adaptação ao contexto climático e histórico da região Nord-Pas de Calais.
Не, ако е уменEurLex-2 EurLex-2
Os fundamentos e principais argumentos invocados pela recorrente são similares aos invocados no âmbito do processo T-267/08, Região Nord-Pas-de-Calais/Comissão.
Не, това е изразEurLex-2 EurLex-2
133 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.