Pangéia oor Bulgaars
Pangéia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Пангея
No início da era dinossauro, os continentes eram reunidos em uma única massa que chamamos de Pangéia.
В началото на ерата на динозаврите, континентите са събрани заедно в един суперконтинент, наречен Пангея.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chamada Pangeia.
Съжалявам, че ме нямаше да типомогнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desenvolvimento esse bastante significativo que só pode ser entendido se viajarmos de volta aos primórdios de Pangeia, antes de ser completamente formada.
Пържени картофиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudo ficará claro em Pangeia.
При тези обстоятелства общите решения относно пряката пощенска реклама, определени във финландската нотификация, не могат да бъдат предмет на решение съгласно член # от Директива #/#/ЕО като една категория услугиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora, tudo o que resta aqui do enorme supercontinente Pangeia é a rocha sob a cidade.
Може да са имали лимит на товараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PANGEIA
Договаряща страна, поискала консултациите, предоставя на другата договаряща страна цялата информация, необходима за подробно проучване на въпросния проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerca de 85 milhões de anos atrás, o restante de Pangeia de novo se dividiu para formar uma outra placa.
като взе предвид член #, параграф #, алинея първа от Договора за ЕО, съгласно която Съветът се е консултирал с него (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E denominamos esse continente de Pangéia.
Твои приятели ли?ted2019 ted2019
Vou te levar para conhecer meus amigos, os Pastores, que vivem na ilha de Pangeia.
като взе предвид Регламент (ЕИО) No # на Съвета от # юни # г. за общата организация на на пазара на зърнени култури, последно изменен с Регламент (ЕО) No # и по-специално в член # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Pangeia foi criada no meio do século 19 por alguns cientistas, denominados Pastores, com temor que o progresso acabasse com o planeta.
Г- н Венгер ни говореше за колективOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora a única e contínua massa de terra de Pangeia não mais exista, nossos continentes modernos estão ligados de uma maneira diferente.
Пример за дъщеряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou te levando para conhecer meus amigos, os Shepherds, que vivem na ilha de Pangeia.
Какво правиш?- Това се нарича shortingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há três milhões de anos, dois continentes que tinham sido separados desde os dias de Pangeia, finalmente se uniram outra vez.
Харесва ли ти г- н Крийси?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TARAPOTO PERU Os híbridos assolaram esse lugar no trajeto da Pangeia para a América do Norte.
Това е след по- малко от часOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos os continentes estavam juntos em um único supercontinente chamado Pangéia.
Ще се видим в съдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É isto que empurra as placas e a separação de Pangeia.
Хубава и разведена на #гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O momento em que se separaram de Pangeia.
На кея, наблюдавал изгреваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Pangéia não existe mais
Ще се преместим без причинаopensubtitles2 opensubtitles2
Ele crê que cada anormal pode ser rastreado para certa região da Pangeia, voltando milhões de anos.
И аз виждам начина, по който момичетата гледат на тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há 190 milhões de anos, o grande super-continente Pangeia, partiu-se.
Каква заплата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falei isso a eles, mas deixei a parte da extinção de fora e da ilha misteriosa de Pangeia.
Изпусна я когато се люляхтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E a chamam de Pangeia.
Слушай, синкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos agora há 200 milhões de anos, e há apenas um super-continente chamado Pangeia, que se estende de pólo a pólo.
Просто още една тъжна, но не толкова забележителна статистикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Américas do Norte e do Sul passaram quase 100 milhões de anos juntas no coração de Pangeia.
Постоянно ще гледам да те прецаквамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No início da era dinossauro, os continentes eram reunidos em uma única massa que chamamos de Pangéia.
Дори не обичам плодов шейкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas Pangeia também deixou sua marca em todo o planeta.
Съжелявам, закъсняхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.