República da Turquia oor Bulgaars
República da Turquia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Република Турция
Nesse caso, a União Europeia tomará uma decisão quanto à aceitação do contributo proposto pela República da Turquia.
В такъв случай Европейският съюз решава относно приемането на предложеното участие от Република Турция.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subsecretário em exercício do Ministério dos Assuntos da UE da República da Turquia
Това, което си открил не е просто изгубен обектEuroParl2021 EuroParl2021
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DA TURQUIA:
Ако искам да се добера до тези свидетели, се нуждая от Николай на моя странаEurLex-2 EurLex-2
Comércio entre a República da Turquia e os participantes no Processo de Estabilização e Associação da União Europeia
Нищо, просто си мислехEurlex2019 Eurlex2019
A REPÚBLICA DA TURQUIA,
Около $# # са похарчени за това събитиеEurLex-2 EurLex-2
e a REPÚBLICA DA TURQUIA (a seguir designada
И никакви пленнициeurlex eurlex
Parte que pede a declaração de nulidade da marca comunitária: República da Turquia
Трябва да изчакаш своя ред, НейтEurLex-2 EurLex-2
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DA TURQUIA,
Джони не се върна след войнатаEurLex-2 EurLex-2
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DA TURQUIA:
По отношение на санитарно-хигиенните инспекции се прилага мозамбикското законодателствоEurLex-2 EurLex-2
COMÉRCIO ENTRE A REPÚBLICA DA TURQUIA E O REINO DE MARROCOS
Майка ти умира още когато си бебеEuroParl2021 EuroParl2021
- o convite dirigido à República da Turquia para participar na EUPOL "Proxima",
Искате ли нещо от мен?EurLex-2 EurLex-2
Nesse caso, a União Europeia tomará uma decisão quanto à aceitação do contributo proposto pela República da Turquia.
Лично аз ще се заемаEurLex-2 EurLex-2
O país de destino final for a República da Turquia, e:
Правителството на Испания и Обединеното кралство ще информират Съвета за датата на влизане в действиеEurLex-2 EurLex-2
COMÉRCIO ENTRE A REPÚBLICA DA TURQUIA E OS PARTICIPANTES NO PROCESSO DE ESTABILIZAÇÃO E ASSOCIAÇÃO DA UNIÃO EUROPEIA
Затова трябва да изработим ред експерименти които да са емоционално гъвкавиEurlex2019 Eurlex2019
Outra parte no processo na Câmara de Recurso: República da Turquia
Прашај ги нивEurLex-2 EurLex-2
A REPÚBLICA DA TURQUIA, a seguir designada «Turquia»,
Не чувам курвиEurLex-2 EurLex-2
COMÉRCIO ENTRE A REPÚBLICA DA TURQUIA E A REPÚBLICA DA TUNÍSIA
Готина колаEuroParl2021 EuroParl2021
A REPÚBLICA DA TURQUIA, a seguir designada "Turquia",
Тези ограничения автоматично се прекратяват, когато информацията бъде разкрита от собственика ѝ без ограничениеEurLex-2 EurLex-2
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DA TURQUIA
Всички сме минали от тамeurlex eurlex
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DA TURQUIA,
Казвал е, че е претърпял катастрофа през # г., след която не е можел да ходи, но след като е плувал в море до бреговете на Бразилия, е бил излекуванEurLex-2 EurLex-2
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DA TURQUIA:
Откъде ли е взел това яке?EurLex-2 EurLex-2
CONTRIBUIÇÃO FINANCEIRA DA REPÚBLICA DA TURQUIA PARA A AGÊNCIA EUROPEIA DO AMBIENTE
Уоу. твои курабиики?eurlex eurlex
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DA TURQUÍA:
Има едно място наблизо, което се казва " Ламп "EurLex-2 EurLex-2
1579 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.