acamar
легна · лежа
acamado oor Bulgaars
acamado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
прикован на леглo
[ прикова́н на леглó ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Também pode ser utilizado em doentes com risco elevado (devido à idade ou a doença), quando sujeitos a cirurgia abdominal, nomeadamente oncológica, ou acamados devido a doença aguda
Има едно място наблизо, което се казва " Ламп "EMEA0.3 EMEA0.3
" A tia March esta acamada e nao sobreviveria a viagem. "
Във възраженията също така се твърдеше, че вписването би било в противоречие с член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/#, би застрашило съществуването на наименования, търговски марки или продукти, които са били законно предлагани на пазара в продължение на най-малко пет години преди датата на публикуването, предвидено в член #, параграф #, както и че предложеното за вписване наименование е родовоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tampouco desejo morrer acamado, sangrando pelo traseiro.
Обаждане за ваша сметка от Зои, приемате ли?Literature Literature
- quer acamados na embalagem.
Най- лошото в това да бъдеш доктор е, че често падаш за малко. най- доброто е това, че ако почакаш няколко секунди, ще се възстановишEurLex-2 EurLex-2
Serviços de cuidados em casa envolvendo fármacos específicos, nomeadamente serviços de assistência a idosos ou acamados, serviços de terapia de infusão, serviços farmacêuticos específicos terapêuticos e assessoria farmacêutica específica
Ще сме в челото на батальона. но първо ще се свържем с " Бойната свиня "tmClass tmClass
Se está acamado, é mais difícil para ele sair.
Не съм правил нищо, само го хвърлихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há muitos anos, quando tinha os filhos ainda pequenos, minha mãe foi submetida a uma arriscada cirurgia que quase lhe tirou a vida, deixando-a acamada por quase um ano.
Къде ли отива в #. # сутринта с тази пушка?LDS LDS
— quer acamados na embalagem.
Спрях да пуша треваEurLex-2 EurLex-2
Bem, Meu Senhor, sais de cheiro são alcalinos, e eu acho que uma enfermeira com um paciente acamado usa papel de tornasol, não é, para os pequenos testes que elas fazem o papel azul fica vermelho em meio ácido, e vice-versa em alcalino.
Елате с мен, приятелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com este drone, nós mostrámos o potencial que as pessoas acamadas têm de poderem mais uma vez explorar o mundo lá fora, e a robótica irá eventualmente fornecer um campo de ação onde alguém só será limitado pela sua acuidade mental e imaginação, onde o incapacitado possa executar as mesmas atividades que qualquer outro, e talvez melhor, e a tecnologia até nos permitirá proporcionar uma saída para muitas pessoas que são atualmente consideradas vegetativas.
Ти си специалната женаted2019 ted2019
Isto se dá em especial quando pai ou mãe estão acamados.
Вместо да изпадаш в настроения, вземи си размърдай мозъка и ми помогни да ги хвана тияjw2019 jw2019
Um homem e uma mulher, debruçados sobre um doente acamado dá um romance abominável.
Няма значение, хайде да влезнем вътреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achei que ela estivesse acamada numa caverna.
Не мисля!Опитва се да ограби сина ти!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enquanto o homem está acamado.
Свикнала съм на вили и яхти, великолепни европейски любовници, които ми купуват подаръци и ме докарват до екстазOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resguardos de colchões pressurizados pneumaticamente para doentes acamados, destinados a ser utilizados em hospitais/lares ou em ambientes de cuidados ao domicílio, bem como componentes para os mesmos, especificamente controladores eletropneumáticos, componentes de substituição e acessórios de fixação utilizados em conjunto com outros elementos do sistema, especificamente cabos de alimentação, fusíveis, conjuntos de parafusos, tubos flexíveis de ligação, kits para montagem de grades de cama, kits para montagem de suportes de soro, kits de montagem em paredes, kits de limpeza, kits para atualização de software e pacotes de assistência técnica
Кажете веднага на Вашия лекар или сестраtmClass tmClass
Camas para doentes acamados para uso medicinal (incluídas na classe 10)
Аз вярвам, че има духовеtmClass tmClass
Reparação, conservação e manutenção de cadeiras de rodas, camas para doentes acamados e camas de hospital
Ще отбиеш ли?tmClass tmClass
Acamado, sei mais que você
В раздел В се добавя точкаopensubtitles2 opensubtitles2
Eu esperava que, com você acamado, haveria um detetive a menos para me preocupar.
Може би е по- добре да изчакаме Мат да се върнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respondi que o Irmão Panitsch estava gravemente enfermo, acamado, impossibilitado de freqüentar as reuniões.
Имам ли някаква информация?LDS LDS
Os quivis são apresentados em caixas não acamados, acamados em tabuleiros ou em unidades de venda ao consumidor [Unité de Vente Consommateur (UVC)], após calibragem
Знам, че вчера ме нарече кретенoj4 oj4
-Lorde Hoster está acamado, senhora - explicou o intendente do pai.
Виж, Лиз, Мислех че изяснихме всичко миналата вечерLiterature Literature
Urinóis para acamados
Хайде, Нелсън!tmClass tmClass
Camas, em especial camas para doentes acamados, camas com acção terapêutica e camas de reabilitação
Няма проблемtmClass tmClass
Ela caiu numa depressão prolongada e esteve acamada por muitos dias.
Вносителите подават молбите си за лицензии A през първите пет работни дни след #-ия ден на февруари за първия подпериод (юни-август), след #-ия ден на май за втория подпериод (септември-ноември), след #-ия ден на август за третия подпериод (декември-февруари) и след #-ия ден на ноември за четвъртия подпериод (март-майLiterature Literature
162 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.