alfaiatar
шия
alfaiate oor Bulgaars
alfaiate
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
шивач
Espero que o alfaiate dele possa arrumar os furos que você fez na jaqueta dele.
Надявам се, че шивачът му ще може да поправи дупките, които току що направи на якето му.
абаджийка
абаджия
šivač
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alfaiate
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Саблеклюн
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1) A decisão da Primeira Câmara de Recurso do Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI), de 4 de Maio de 2006 (processo R 1463/2005–1), é anulada na medida em que diz respeito ao registo da marca pedida para os serviços da classe 40, na acepção do Acordo de Nice relativo à Classificação Internacional dos Produtos e dos Serviços para o registo de marcas, de 15 de Junho de 1957, conforme revisto e alterado, correspondente à seguinte descrição: «Serviços de alfaiate; taxidermia; encadernação de livros; trabalho, tratamento e aperfeiçoamento de pelaria, couro, peles e têxteis; revelação de rolos fotográficos e impressão de fotografias; trabalhos sobre madeira; espremedura (prensagem) de frutas; moagem de cereais; tratamento, endurecimento e aperfeiçoamento de superfícies metálicas».
Благодаря, Роли.Ако ти трябвам, ще бъда с МейбълEurLex-2 EurLex-2
Serviços prestados por um alfaiate
Сега, искам да направиш още нещо за мен.- Какво?tmClass tmClass
Bustos para alfaiates
Започвам моя сегаtmClass tmClass
Lápis (excepto os da posição 9608 ), minas, pastéis, carvões, gizes para escrever ou desenhar e gizes de alfaiate
Поздравления, капитане, много добре!EurLex-2 EurLex-2
Zedd, você pode fazer uma mágica de alfaiate?
Ще се махнете ли накрая?opensubtitles2 opensubtitles2
Devia ter visto os olhos dela enquanto o alfaiate tirava minhas medidas.
Накарай ме да си платяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tornou-se o maior alfaiate da Galáxia!
Ти се отпускаш вече шест месецаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lápis, minas, pastéis, carvões, gizes para escrever ou desenhar e gizes de alfaiate
Внимавай за сладкото й татенцеEurlex2019 Eurlex2019
Para mim, o melhor alfaiate de Roma continua a ser o Rebecchi.
Вносна лицензия се издава в случай, че службите на Комисията считат, че заявлението е в съответствие с разрешената квота и отговаря на изискванията на Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem é seu novo alfaiate, Albert?
Разхождат ги два пътиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tornar um alfaiate
Колко време ще останеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele é um alfaiate e uma pessoa.
Върни ми портмонето, чули?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Ricardo recomendou um alfaiate.
вътрешен диаметър... ммOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trajado dessa maneira, com o ânimo elevado pela perfeição de alfaiate, Oslett foi procurar Clocker.
Ще продължа напредLiterature Literature
Sim, o alfaiate de vacas.
Рик, уморих се от твоята алчност--- Саша, извикай таксиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que o alfaiate dele possa arrumar os furos que você fez na jaqueta dele.
Горе, проверява он- лайн трафикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprarei um espelho, e contratarei mais de vinte, mais de trinta alfaiates para estudarem as vestes que adornarão meu corpo.
Контекст, тоест нещо мръсно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fazendeiros encrenqueiros e alfaiates.
Зак, там имаше цяла кутияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vejo que nossa rainha tem um novo alfaiate...
Какво става?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muitos homens escolhem se tornar banqueiros, advogados, alfaiates, mecânicos
Сгреших, като я въвлякох в това, както грешах като си мислех, че ще ви избягамopensubtitles2 opensubtitles2
Arranjei um alfaiate para ajustar três smokings para essa noite.
Някои машини за производство на хартия с наклонено сито позволяват известна гъвкавост при употребата имOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu alfaiate morreu.
След като се регистрира тази равновесна точка, уредът се наглася на по-високо наляганеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os vossos fatos vieram de um alfaiate em Paris.
Джейкъб ти е предложил сделка, на която не си могъл да откажешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho um amigo que é alfaiate.
Ето го, прекрасен, както винагиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É como se Fischmann, o alfaiate, tivesse feito na medida
Можем да го правим цяла нощopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.