bolota oor Bulgaars

bolota

naamwoordvroulike
pt
Fruto do carvalho.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

жълъд

naamwoordmanlike
pt
Fruto do carvalho.
A mãe estava moendo bolotas entre as pedras.
Мама стривала жълъди на паста между камъните си.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bolota

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Жълъд

Mas as bolotas do carvalho branco germinam quase imediatamente, usando sua reserva de alimento.
Жълъдите на белия дъб покълват почти веднага, изразходвайки по този начин хранителния запас в тях.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pica-pau-das-bolotas
Жълъдов кълвач

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Espécie: || Bolota Brosme brosme || Zona: || Águas da UE e águas internacionais das subzonas V, VI, VII (USK/567EI.)
Между нас, всичко е свършеноEurLex-2 EurLex-2
3) Incluindo a maruca azul e a bolota.
Ще е шибано несправедливо, ако я обвиняваш за товаEurLex-2 EurLex-2
Era a parte de uma bolota.
Активна европейска паметOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolotas para contrapeso.
Ценен си с отпуските, ДжебнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante a época de bolota, os suínos «estrangeiros» que vinham em transumância provinham sobretudo de Béarn, Gasconha e Guipuzkoa.
Защо просто, не се пресегнеш с ръце и не вземеш една?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(69) Incluindo a bolota.
Има нещо във вагинатаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A secção relativa à bolota nas águas da UE e nas águas internacionais das zonas V, # e # passa a ter a seguinte redacção
Ако го оставя сега, ще съжалявам завинагиoj4 oj4
Alimentado com bolotas
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗtmClass tmClass
É proibido pescar ou manter a bordo quaisquer das seguintes espécies no banco de Porcupine no período compreendido entre 1 de maio e 31 de maio de 2013: bolota, maruca-azul e maruca.
Какво ще кажеш да се върна вкъщи при жена ти?EurLex-2 EurLex-2
Serviços de venda a retalho, em lojas, de presuntos de porco ibérico alimentado com bolotas
Одобряващият орган може да реши да поиска от производителя да предостави комплект документацияtmClass tmClass
— Ah, isso não é verdade — Liam disse. — Esse é o Bolota dois ponto zero.
Ще ги запомнимLiterature Literature
As possibilidades de pesca fixadas no anexo I para a bolota, o bacalhau, o areeiro, o tamboril, a arinca, o badejo, a pescada, a maruca azul, a maruca, o lagostim, a solha, a juliana, o escamudo, as raias, o linguado [e o galhudo malhado] na subzona CIEM VII ou respectivas divisões pertinentes são limitadas pela proibição de pescar ou manter a bordo qualquer uma destas espécies no período compreendido entre 1 de Maio e 31 de Julho de 2011 no banco de Porcupine.
Мисля, че трябва да дойдеш във ВегасEurLex-2 EurLex-2
A partir de uma bolota, poderosos carvalhos crescem.
Казва се " Целувката на дракона. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Não — Bolota disse. — Quero entregar a carta do Jack
Може би трябва да му благодаришLiterature Literature
E como um esquilo, deves juntar estas bolotas de palavras simpáticas para te manteres a salvo nos tempos frios, nos meses sarcásticos.
Ще правя парти довечера, ще дойдете ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolota (Brosme brosme)
Мислиш ли че ми е приятно да съм разделен с жена ми и децата и по цял ден да се размотавам с #- годишни момичета?EurLex-2 EurLex-2
Sou o Bolota.
Аз си работя по # часа на денOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenhuma bolota ficará para trás.
Ти мислиш, че аз не мисля за това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O meu favorito é a massa de bolota.
Тук пише, че смятате да понастъпите щракалкитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olhe essas bolotas preguiçosas.
Не изглеждаш добре, ТериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espécie: Bolota
Наблюдения могат да се изпращат до Комисията по факс ((#-#) # # # или # # #) или по пощата, с позоваване на COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, на следния адресEurLex-2 EurLex-2
A consistência varia segundo a alimentação e percentagem de bolota ingerida.
Права си.Затова го правимEurLex-2 EurLex-2
Comecei no centro com a bolota para a civilização índia Ohlone.
Няма да се хвана втори пътted2019 ted2019
Os fatores-chave determinantes da qualidade do Porco Ibérico e que conferem qualidade organolética ao presunto e à paleta que beneficiam da DOP «Guijuelo», bem como as suas características distintivas, consistem na alimentação dos suínos e no maneio dos animais em sistema de pecuária extensiva na fase final de engorda, tirando partido de todos os recursos das «dehesas»: bolota, pastagens naturais e restolho.
Бихте ли ми казали как да стигна до Брентууд?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cerdo de bellota ou de acabamento em montado: destina-se a abate imediatamente após administração de alimentação composta exclusivamente por bolota, erva e outros recursos naturais da dehesa, sem complementos alimentares.
Без повече въпросиEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.