escavadeira oor Bulgaars
escavadeira
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
екскаватор
[ екскава́тор ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Escavadeira
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Екскаватор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
São tingidos de vermelho, como os encontrados dentro da escavadeira que Gephardt usou para escavar a sepultura.
Кажи им, че си Джейн До, и ако платиш в брой, не могат да ти откажат лечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pipoca na escavadeira foi obra destes homens:
Явно не си изкарваш хляба с ръцете си, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisaremos de uma escavadeira.
Оставят се няколко колби без добавка на вещества като контролен инокулантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tony disse que era perto da escavadeira
Неслучайно е дошъл тукopensubtitles2 opensubtitles2
As escavadeiras trabalham noite e dia
Имал си тежък денOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas esses dentes de escavadeira nunca são feitos de alumínio.
Това... е създано с труд и в него внимателно са съчетани изкуството и думите, ОК?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta construção, quando um diretor artístico queria fazer um pomar de cerejas e queria que as pessoas saíssem de um poço no palco trazia uma escavadeira e simplesmente cavava o buraco.
Трябва да си ги набавим законноted2019 ted2019
O que as autoridades municipais pensariam se um dia eu aparecesse numa das pistas do Aeroporto de Idaho Falls ou no meio de um dos gramados do Parque Freeman com uma escavadeira e começasse a abrir grandes buracos?
Аз живея в тази къщаLDS LDS
Talvez uma escavadeira.
По- добре ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso é um táxi, não uma escavadeira.
Но те си бяха дали обещание, че ще си бъдат верни един на друг, ще си говорят по телефона всеки ден и ще поддържат връзкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos uma escavadeira, um telescópio gigante... e uma turbina lá em cima.
Защото суданското правителство се явяваше огромна заплаха за насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda noite ele vinha da casa escalava sua escavadeira e cavava com energia esta vala onde estamos agora sentados
Знаеш ли нещо за изчезнала служебна кола?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descer toda vez que virmos uma escavadeira?
Ако имаше такова момиче дори теб бих целуналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As escavadeiras do Ben vão arrancar as árvores amanhã cedo.
Сдобихме се нечестно с нея, но вече принадлежи на законния си собственикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E agora escavadeiras vão estar aqui amanhã.
Някой да е закъснял за работа днес?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deveria ter levado uma escavadeira.
Чакай малко...Какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em O Guia do Mochileiro das Galáxias, escavadeiras destroem a Terra e a humanidade.
Не се изискваLiterature Literature
Faremos bom uso da escavadeira.
Не, благодаря, УилмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que vocês fariam, se eu levasse escavadeiras para escavar sua igreja?
Майката гепард има малък шанс да разгони тази тълпа от убитото животноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma escavadeira.
Да, баща ми беше истински геройOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 12 horas, as escavadeiras vão abrir o chão.
Сигурно е заради онази надпревара ...- Май ти досаждамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, Dave, você e o Jim ficam com as escavadeiras, fiquem no acostamento oeste até que drenem tudo, certo?
На записа на Хора срещу Уитакър съдът прослуша защитния ход за представи ново доказателствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma era a Escavadeira-tanque, um tanque M-48 médio com uma pá de escavadeira encaixada na frente.
Мислиш ли че ми е приятно да съм разделен с жена ми и децата и по цял ден да се размотавам с #- годишни момичета?Literature Literature
Uma escavadeira é maior.
Къде се дяна симпатичния сервитьор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele ficará com a escavadeira aqui o dia todo.
Ами хората в колите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.