Rock gótico
Готик
gótico oor Bulgaars
gótico
pt
De ou relativo ao estilo arquitectónico prevalecente na Europa ocidental entre os séculos XII e XVI.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
готически
Uma quantidade ridícula de piercings na orelha direita, incluindo uma cruz gótica.
Абсурден брой обеци на дясното ухо, включително готически кръст.
готски
Em resultado disso, todos os textos góticos desapareceram da Espanha.
В резултат на това в Испания не останали текстове на готски език.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gótico
pt
Gótico (estilo de vida)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E talvez venha a conhecer uma garota gótica gostosa.
Едно злобно черно нещо ме преследва с огнехвъргачкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cara, porque os góticos iriam adorar Cthulhu?
Защо желаят тялото ми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sua tradução da Bíblia quase inteira para o gótico terminou antes de 381 EC.
И аз не те обичамjw2019 jw2019
Havia até mesmo uma torre de relógio em estilo gótico, que soava a cada hora.
Освен със стратегията "Европа 2020", това би било изцяло в съответствие с Европейския семестър.Literature Literature
São diferentes, mas são... góticas demais pro meu gosto.
Аргументите са грешни от оптична гледна точка, грешни физично, грешни научно, те са грешни историческиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acordo com ambos, Pitchfork e NME, as primeiras bandas pós-punk que adotaram uma abordagem niilista e tons góticos incluem Siouxsie and the Banshees, Joy Division, Bauhaus e The Cure.
Реших, че не бива да губим връзкаWikiMatrix WikiMatrix
De todas as garotas góticas, a raiva delas lhe fortalece
Той се прилага от # януари # г. със следните изключенияopensubtitles2 opensubtitles2
Então ela era gótica antes de Chicago?
С цялата тая активност на изток, мисля, че трябва да стоим на пръстиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As obras mais conhecidas de Poe são góticas, um gênero que ele seguiu para satisfazer o gosto do público.
Нека аз й обясняWikiMatrix WikiMatrix
Henrique demoliu a velha basílica em Westminster e substituiu-a por uma imensa abadia gótica, um edifício que se enquadrava na sua visão de uma monarquia inglesa imponente.
Съжалявам, че ви перкъсвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe, esta casa foi construída em 1904, e é considerada neo-gótica.
Гражданин на държава членка, който законно пребивава в друга държава членка, има право да се позовава на член #, първа алинея ЕО, за да оспори национална правна уредба като Закона за предаването (Overleveringswet) от # април # г., която установява условията, при които компетентният съдебен орган може да откаже да изпълни европейска заповед за арест, издадена за целите на изпълнението на наказание лишаване от свободаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aposto que você era uma daquelas meninas góticas que não precisava ir ao baile. Não.
Казва се " Целувката на дракона. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A aparência combinava arquitetura gótica e renascentista com óbvias influências mouras.
Не мога така като ме гледатеLiterature Literature
Eu disse que as catedrais Góticas eram hinos à luz divina.
Инжекционна суспензияПредварително напълнена спринцовка # доза # доза (#, # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nik, que tal largares esse orgulho gótico e tirares esse casaco preto?
След мен бегом марш!opensubtitles2 opensubtitles2
Conhecia a catedral gótica que ficava no coração da cidade.
Добре, той ми напомни, че тази година има избориLiterature Literature
A imponência da arquitetura gótica (1), com suas técnicas de construção sofisticadas e elaboradas, atesta a riqueza e a prosperidade da cidade naquele período.
Да не искаш да те пратя с тях?jw2019 jw2019
Li alguns livros, fui em uns sites, é isso que góticos fazem.
Извикай ме ако искаш нещо другоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transou com um gótico, Claire?
Два месеца след края на посочената в член # програма за засилено присъствие на наблюдатели Германия следва да представи на Комисията доклад за резултатите от тази програма за обхванатите от нея видове и географски райониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primitivo como um pináculo gótico.
Не, не искам отново да те намеря пред дамската тоалетнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miúdas com óculos grossos, sapatos vegan e maquilhagem gótica.
Ти беше малко мека с него, не е ли така?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto é um gajo gótico num trampolim com um fato de treino.
Поради това Надзорният орган на ЕАСТ желае да насърчи граждани и предприятия да се обръщат към обществените правоприлагащи органи, за да ги информират за предполагаеми нарушения на правилата на конкуренцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque costumava ser gótica e odeio fazer compras.
Има ли някои нужда от лекар?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por trás de suas mentiras pseudo-góticas, escondem-se profundas e reveladoras verdades sobre o século.
Това съдържание на глина е от значение за меката структура на Lingot du NordLiterature Literature
Logo após o reaparecimento deste códice, os eruditos passaram a estudar sua escrita para descobrir o sentido da língua gótica morta.
Не искам да разчитам на тяхjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.