gaseificação de carvão
газификация на въглищата
gaseificação oor Bulgaars
gaseificação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
превръщане в газ, газификация
bg
1) Всеки химичен или термичен процес, използван за превръщането на дадено вещество в газ. 2) Производството на газово гориво чрез реакция на загрято въглеродно вещество с въздух, пара или кислород. Процесът се провежда при висока температура. Продуктът н
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unidade de gaseificação diretamente associada a uma caldeira sem tratamento prévio de gás de síntese
параграф # се изменя, както следваeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esses efeitos secundários são bem ilustrados pelo exemplo da gaseificação dos contentores enviados de outros continentes para a Europa, para garantir que chegam aos portos europeus sem contaminação.
В сектора на информационните технологии Комисията продължи да следи за ненарушаването на конкуренцията в пазар, който понастоящем се характеризира с цифрова конвергенция и нарастваща оперативна съвместимостEurLex-2 EurLex-2
A perada é engarrafada com uma densidade relativa (DR) decidida pelo produtor com vista a obter o nível pretendido de gaseificação e de doçura.
Безнадежден случайeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sendo: Instalações de gaseificação (biogás)
А какво ще кажеш за полската си приятелка?EurLex-2 EurLex-2
Trata-se, por um lado, da combustão de carvão em caldeiras em que é utilizado oxigénio para obter uma concentração elevada de CO2 nas descargas, reduzindo assim os custos de captura e sequestro e, por outro, da utilização das tecnologias de gaseificação integrada do carvão em ciclo combinado (Integrated Gasification Combined Cycles) que produzem um gás de síntese tratado seguidamente para separar a parte combustível nobre do dióxido de carbono.
Комитетът приема свой процедурен правилникEurLex-2 EurLex-2
Do qual: Liquefação (GNL) ou gaseificação
Не искам да ви разубеждавам, просто тук става дума за живота на един човекEurLex-2 EurLex-2
Ácidos do alcatrão, gaseificação da lenhite;
Можем да преговаряме с тях!EurLex-2 EurLex-2
Esta definição inclui a incineração de resíduos por oxidação e outros processos de tratamento térmico, como a pirólise, a gaseificação ou processos de plasma, na medida em que as substâncias resultantes do tratamento sejam subsequentemente incineradas.
Той е единственият, който изобщо можеEurLex-2 EurLex-2
Sistemas para a produção de energia incluindo sistemas para a conversão de resíduos em energia, sistemas de combustão e a gaseificação para biomassa e resíduos
ОО, телесно привличанеtmClass tmClass
Instalações de combustão que queimam gás de coqueria, gás de altos‐fornos ou gás de baixo poder calorífico provenientes da gaseificação de resíduos de refinaria, com excepção de turbinas a gás e de motores a gás
Ние, момчетата от Потреро Хил, трябва да си помагамеnot-set not-set
Instalações de gaseificação e liquefacção
Извинете, трябва да се обадя.ДаEurlex2019 Eurlex2019
Instalações de gaseificação (biogás)
Искаш ли да танцувам за теб?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sendo: Instalações de gaseificação (biogás)
Ще ти откъсна главата!EurLex-2 EurLex-2
Componentes para a limpeza, têmpera, destêmpera, desgaseificação, gaseificação, desinfeção, aquecimento e arrefecimento da água, bem como para a limpeza, desinfeção, desumidificação, humidificação, gaseificação, aquecimento e arrefecimento do ar
като взе предвид предложението на КомисиятаtmClass tmClass
O conceito de tratamento térmico inclui expressamente processos como a pirólise, a gaseificação ou processos de plasma, na medida em que as substâncias resultantes do tratamento sejam subsequentemente incineradas.
Не на работа еEurLex-2 EurLex-2
Máquinas para a gaseificação de bebidas através de substâncias, em especial gases
Маи знае за какво говориtmClass tmClass
Gaseificação ou liquefacção de:
На тавана.Уиски?not-set not-set
Quantidades consumidas como energia em fábricas de gás e instalações de gaseificação de carvão
Винаги има следващ пътoj4 oj4
Gaseificação com alta temperatura e alta pressão
Комитетът стигна до заключението, че обществото (и голяма част от политиците) не са достатъчно осведомени за практическата стойност и стойността сама по себе си на биоразнообразиетоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ver técnicas descritas nos documentos de referência relativos ao tratamento e à incineração de resíduos, incluindo trituração, pirólise e gaseificação
В допълнителен анализ ефикасността на Gardasil е оценена по отношение на HPV #-свързани CIN # и AISeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aplicável apenas a unidades de combustão alimentadas por combustível sólido e a unidades de gaseificação/GICC
Да, мислам дека даeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A fábrica de gás produz o gás através do processo da «gaseificação circulante em leito fluido com ciclo combinado».
Имаме хора от #- те, които могат да нанесат разрушения, но веднъж предприемем ли тази стъпка, няма връщане назадEurLex-2 EurLex-2
Refinarias de petróleo (com excepção das empresas que fabricam apenas lubrificantes a partir do petróleo bruto) e instalações para a gaseificação e liquefacção de uma quantidade igual ou superior a 500 toneladas de carvão ou de xisto betuminoso por dia.
Не, ти ме чуй!Ще използваш цялата си власт и влияние и пълната сила на Църквата, за да ми помогнеш да довършим окончателно Робин Худ. Или и твоята глава ще хвръкне заедно с моятаEurLex-2 EurLex-2
Queimadores, fornos, aparelhos para o carregamento de fornos, geradores de gás, recuperadores de calor e aparelhos de produção de vapor enquanto peças de instalações de gaseificação
Мисля, че единствената ни възможност, е да занимаем правителствотоtmClass tmClass
— Soda Stream International: fabrico e comercialização de sistemas domésticos de gaseificação que permitem aos consumidores transformar a água da torneira em água gaseificada e em água gaseificada aromatizada, incluindo os sistemas domésticos de gaseificação, bem como os frascos de gaseificação, os cilindros de CO2 e os serviços de recarga de cilindros, concentrados para diluir, xaropes e aromatizantes.
Товарът изстрелянEurlex2018q4 Eurlex2018q4
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.