grupo doméstico oor Bulgaars
grupo doméstico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
домашна група
Ele é membro do meu grupo doméstico.
Той е член на моята домашна група.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grupo Doméstico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Домашна група
Ele é membro do meu grupo doméstico.
Той е член на моята домашна група.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deve ser # grupo doméstico de opositores, contrataram alguém de fora
После се промъкна до хладилникаopensubtitles2 opensubtitles2
Grupos domésticos como a EDF não são prioridade do Bureau, agora.
Информация и препоръки, отнасящи се до вземането на мерки преди предписване на моксифлоксацин, са разгледани подробно в разделите „ Противопоказания ” и „ Предупреждения и предпазни мерки при употреба ” на КХП и листовкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele é membro do meu grupo doméstico.
Десет секунди, СуперOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um vendedor de armas no mercado negro comentou sobre uma compra de armas por um grupo doméstico secreto.
Въпреки това, същевременно подчертава, че хората с увреждания не бива да бъдат оставяни да разчитат само на електроните услуги; по-скоро стремежът трябва да бъде технологиите да подпомагат достъпа до услуги по много различни начиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve ser 1 grupo doméstico de opositores, contrataram alguém de fora.
Сега живее тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— pequenos grupos bancários domésticos e instituições de crédito autónomas,
Значи не е било романтично?EurLex-2 EurLex-2
— grandes grupos bancários domésticos e instituições de crédito autónomas,
Защото вече сме известниEurLex-2 EurLex-2
Ouvi porque gosto do seu trabalho com grupos extremistas domésticos.
Кой ще вземе твоите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pequenos grupos bancários domésticos e instituições de crédito autónomas,
Не искам повече да съм самаEurLex-2 EurLex-2
— médios grupos bancários domésticos e instituições de crédito autónomas,
Вдигнете всички платна и оправете тази бъркотия!EurLex-2 EurLex-2
médios grupos bancários domésticos e instituições de crédito autónomas,
Може ли да доведа и един приятел?EurLex-2 EurLex-2
grandes grupos bancários domésticos e instituições de crédito autónomas,
Не си пасвамеEurLex-2 EurLex-2
Como resultado, dois membros do mais notório grupo terrorista doméstico em solo americano foram indiciados em múltiplas acusações de tentativa de assassinato e conspiração
Относно: Помощ за подобряване на общите мрежи за водоснабдяванеopensubtitles2 opensubtitles2
O detonador foi feito a partir de um grupo de componentes domésticos.
А откъде сте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada do nosso grupo de terroristas domésticos lá?
Двe гoдини, # днии тaзи cутринOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Comunidade da Energia permite também a participação de determinados grupos de consumidores domésticos no mercado da energia que, de outra forma, não poderiam fazê-lo.
Къде отиваме?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Comunidade de Energia permite também a participação de determinados grupos de clientes domésticos nos mercados da eletricidade que, de outra forma, não poderiam fazê-lo.
Всяко евентуално предимство трябва да е било налице в периода # г. и # г., когато тези изисквания са били в силаEurlex2019 Eurlex2019
Neste sentido, o Comité aceitou trocar informações sobre os resultados das reuniões dos respetivos grupos consultivos domésticos (GCD) e reunir regularmente com o fórum da sociedade civil (FSC) – com início na primeira reunião do FSC, que teve lugar em 27 de junho de 2012.
Преходна разпоредбаEurLex-2 EurLex-2
364 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.