indústria gráfica oor Bulgaars

indústria gráfica

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

печатна промишленост

Дял от промишлеността в който всички промишлени предприятия са ангажирани с възпроизвеждането на писмени текстове или образи в многобройни копия книги, периодика, вестници и други подобни.

Capítulo 49: Livros, jornais, gravuras e outros produtos das indústrias gráficas; textos manuscritos ou datilografados, planos e plantas
Глава 49: Печатни книги, вестници, картини и други продукти на печатната промишленост, ръкописни или машинописни текстове и чертежи

voorbeelde

Livros, jornais, gravuras e outros produtos das indústrias gráficas; textos manuscritos ou datilografados, planos e plantas; exceto:
Печатни книги, вестници, картини и други печатни произведения на издателства, на пресата или на останалата графическа промишленост; ръкописни или машинописни текстове и чертежи; с изключение на:

Apenas uma empresa da indústria gráfica forneceu informações de base.
Само едно предприятие за печат предостави основна информация.

Serviços de desenvolvimento de software para a indústria gráfica
Услуги за разработка на софтуер за графичната индустрия

Manutenção e instalação de software para máquinas e aparelhos na indústria gráfica
Поддръжка и инсталиране на софтуер за машини и уреди в графичната индустрия

Livros, jornais, gravuras e outros produtos das indústrias gráficas; textos manuscritos ou datilografados, planos e plantas
Печатни книги, вестници, картини и други печатни произведения на издателства, на пресата или на останалата графична промишленост; ръкописни или машинописни текстове и чертежи

Hardware e software para a indústria gráfica
Компютърен софтуер и хардуер за графичната индустрия

Livros, jornais, gravuras e outros produtos das indústrias gráficas; textos manuscritos ou dactilografados, planos e plantas; excepto:
Произведения на издателства, на пресата или на останалата графическа промишленост; ръкописни или машинописни текстове и чертежи; с изключение на:

Livros, jornais, gravuras e outros produtos das indústrias gráficas; textos manuscritos ou dactilografados, planos e plantas, excepto:
Книги, вестници, картини и други произведения на издателската индустрия; ръкописни или машинописни текстове и чертежи

Fitas impregnadas de tinta para a indústria gráfica
Мастилени ленти, използвани в графичната индустрия

Consumíveis para a indústria gráfica e o escritório, especificamente telas de borracha para máquinas de impressão offset
Консумативи за графичната индустрия и офис областта, а именно гумени платна за машини за офсетов печат

Pasta de papel, papel e indústria gráfica
Пулп, хартия и печат

Lacas, em especial para uso na indústria gráfica
Лакове, по-специално за графичната индустрия

Capítulo 49: Livros, jornais, gravuras e outros produtos das indústrias gráficas; textos manuscritos ou datilografados, planos e plantas
Глава 49: Печатни книги, вестници, картини и други продукти на печатната промишленост, ръкописни или машинописни текстове и чертежи

Financiamento de produtos químicos, consumíveis, máquinas, aparelhos, software e equipamentos de processamento de dados para a indústria gráfica
Финансиране на химикали, консумативи, машини, уреди, софтуер и уреди за обработка на данни за графичната промишленост

sendo: Pasta de papel, papel e indústria gráfica
От което: целулоза, хартия и печат

Consumíveis para a indústria gráfica e o escritório, especificamente tintas de impressão, vernizes, toners, tintas
Консумативи за графичната промишленост и офиса, а именно печатарски мастила, лакове, тонери, мастила

Consumíveis para a indústria gráfica e o escritório, nomeadamente tintas de impressão, vernizes, soluções de molha, toners
Консумативи за графичната индустрия и за офис областта, по-точно печатарски бои, лакове, овлажняващи вещества, тонери

Emissões de CO2 relacionadas com a energia provenientes da indústria do papel e da indústria gráfica, kt
Свързани с енергията емисии CO2 — хартиена промишленост и печатарска дейност, kt

Ações de formação na área da indústria gráfica e dos meios de comunicação social
Курсове в областта на графичната промишленост и в областта медии

Elaboração de programas de processamento de dados para a indústria gráfica
Създаване на програми за обработка на данни за графичната индустрия

Livros, jornais, gravuras e outros produtos das indústrias gráficas; textos manuscritos ou datilografados, planos e plantas
Печатни книги, вестници, картини и други печатни произведения на издателства, на пресата или на останалата графическа промишленост; ръкописни или машинописни текстове и чертежи