jardim zoológico oor Bulgaars
jardim zoológico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
зоопарк
[ зоопа́рк ]
bg
Място, където диви животните се пазят така, че хората да могат да ги разглеждат или изучават.
Ontem fui ao jardim zoológico e agora sou um coala.
Okей, вчера бях в зоопарка, и ето днес съм коала!
зоологическа градина
[ зоологи́ческа гради́на ]
bg
Място, където диви животните се пазят така, че хората да могат да ги разглеждат или изучават.
Como se chama o mercado que se situa próximo ao jardim zoológico?
Как се казва магазинът, който се намира близо до зоологическата градина?
Зоопарк
O jardim zoológico mudou, recentemente, a comida deles.
Зоопаркът наскоро е сменил храната им.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podemos ir ao jardim zoológico.
Моля те, не го прави, пусни яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de educação e diversão, serviços de exploração de parques aquáticos, jardins zoológicos, aquários e parques de animais
Беше хубавоtmClass tmClass
O jardim zoológico não tem nenhum herpetario, Senhor
Няма нужда да отричате, не бих ви издалаopensubtitles2 opensubtitles2
Quero ir ao jardim zoológico
Имаме химия заедноopensubtitles2 opensubtitles2
Alimentação de certas espécies dentro e fora de campos de alimentação e em jardins zoológicos
Не, ще погледнем през прозорците.Добреeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Répteis e aves de rapina, que não sejam animais de jardim zoológico ou de circo;
Добре, ще взема единnot-set not-set
Foi filmado há uma hora no jardim zoológico de Filadélfia
Моля за вниманието виopensubtitles2 opensubtitles2
Esse jardim zoológico onde vos puseram, é aí que vivem?
Можеш да спечелиш и с Мис ЛилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1° Em jardins zoológicos;
Те имат енергийни копияEurLex-2 EurLex-2
Alojamento de animais num jardim zoológico aquário/terrário para apresentação a visitantes
Бела, разбери, че не бива да сме приятелиtmClass tmClass
Isto parece um jardim zoológico de animais mortos.
Какво?Ще върнем батериите и ще пратим сигнал за помощ, това еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Directiva relativa a jardins zoológicos
Можеш да опиташoj4 oj4
Vamos ao jardim zoológico.
Кажете веднага на Вашия лекар или сестраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O – Outros animais (incluindo animais de jardins zoológicos) (1)
Тези клетки помагат на организма в борбата му с инфекцияeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tudo aquilo que eu queria era um jardim zoológico.
Ставка на купонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Animais afectados pelo encerramento de jardins zoológicos ao abrigo da directiva relevante
Изчисляването на средното индивидуално потребление не следва да взима предвид години, през които съответното предприятие не е използвало контролирани вещества в качеството им на производствени агентиoj4 oj4
Animais de jardim zoológico;
Трябва да измислимEurLex-2 EurLex-2
Os macacos do jardim zoológico são mais organizados do que eles
Защо ме зяпате така?opensubtitles2 opensubtitles2
Serviços de seguros de jardins zoológicos
Говори ли ти нещо?tmClass tmClass
d) Aves destinadas a jardins zoológicos, circos, parques de diversões ou experiências;
Намерим ли Грегор, намираме куфарчетоEurLex-2 EurLex-2
Aves destinadas a jardins zoológicos, circos, parques de diversões ou experiências
Лечение с FSH и LH, следвано от прилагане на hCG може да доведе до състояние, наречено овариален хиперстимулационен синдром (ОХСС) (виж също така и точка “ Обърнете специално внимание при лечението с Luveris ”oj4 oj4
Quando eras pequeno, costumávamos ir ao jardim zoológico.
Имаше и добра странаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) jardins zoológicos, lojas de animais de companhia, grossistas e lagos de jardim,
Не, аз си имам домEurlex2019 Eurlex2019
a) Animais de jardim zoológico;
Зная, че е той.Бях в офиса му. Ухаеше на същия одеколонEurlex2019 Eurlex2019
Assunto: Situação caótica dos jardins zoológicos nas Canárias
Управителният съвет може да делегира на изпълнителния съвет упражняването на всички правомощия на управителния съвет, с изключение на следните правомощияEurLex-2 EurLex-2
1025 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.