jardim zoologico oor Bulgaars
jardim zoologico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
зоологическа градина
[ зоологи́ческа гради́на ]
bg
Място, където диви животните се пазят така, че хората да могат да ги разглеждат или изучават.
зоопарк
[ зоопа́рк ]
bg
Място, където диви животните се пазят така, че хората да могат да ги разглеждат или изучават.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podemos ir ao jardim zoológico.
На седмица # лицата с HIV RNA < # копия/ml са # %, # % и # % съответно за терапевтичните рамена ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV и ZDV/#TC/ABC/EFVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de educação e diversão, serviços de exploração de parques aquáticos, jardins zoológicos, aquários e parques de animais
Подвижните работни съоръжения, на които се вози работник или работници, трябва да ограничават, при реални условия на използване, рисковете, произтичащи от преобръщане или от промяна на посоката на работното съоръжениеtmClass tmClass
O jardim zoológico não tem nenhum herpetario, Senhor
Не искам да ви разубеждавам, просто тук става дума за живота на един човекopensubtitles2 opensubtitles2
Quero ir ao jardim zoológico
Момчета, под душоветеopensubtitles2 opensubtitles2
Alimentação de certas espécies dentro e fora de campos de alimentação e em jardins zoológicos
Нямам план за такава ситуацияeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Répteis e aves de rapina, que não sejam animais de jardim zoológico ou de circo;
За да провери целия плаж спасителя трябва да се завърти, прескачайки от точка в точка за да събере подробна информацияnot-set not-set
Foi filmado há uma hora no jardim zoológico de Filadélfia
Никой няма да забележиopensubtitles2 opensubtitles2
Esse jardim zoológico onde vos puseram, é aí que vivem?
Каква сума, г- н Шонеси, е била инвестирана в проваления проект?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1° Em jardins zoológicos;
Виж какво, не се предполага иче ще пикаем, но това не те спира да носиш пикня на бордаEurLex-2 EurLex-2
Alojamento de animais num jardim zoológico aquário/terrário para apresentação a visitantes
Добре, можете отново да си отворите очитеtmClass tmClass
Isto parece um jardim zoológico de animais mortos.
Винаги е била толкова здраваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Directiva relativa a jardins zoológicos
Добре дошълoj4 oj4
Vamos ao jardim zoológico.
Принцът ме презираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O – Outros animais (incluindo animais de jardins zoológicos) (1)
Къде си родена?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tudo aquilo que eu queria era um jardim zoológico.
Започва да ми харесваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Animais afectados pelo encerramento de jardins zoológicos ao abrigo da directiva relevante
Ако някой ми се стори подозрителен, ще се престоря на другoj4 oj4
Animais de jardim zoológico;
А сега дориидеята да съм в една стая с него ме разболява психическиEurLex-2 EurLex-2
Os macacos do jardim zoológico são mais organizados do que eles
М = масата (в милиграми) на първоначалната част от пробата за изследванеopensubtitles2 opensubtitles2
Serviços de seguros de jardins zoológicos
А това...... е някаква ключалка с комбинацияtmClass tmClass
d) Aves destinadas a jardins zoológicos, circos, parques de diversões ou experiências;
И точно в този момент аз почувствах как земята диша под менEurLex-2 EurLex-2
Aves destinadas a jardins zoológicos, circos, parques de diversões ou experiências
А какво ще кажеш за полската си приятелка?oj4 oj4
Quando eras pequeno, costumávamos ir ao jardim zoológico.
Проблемът ми е в... задника тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) jardins zoológicos, lojas de animais de companhia, grossistas e lagos de jardim,
Не бива да се мотаеш тукEurlex2019 Eurlex2019
a) Animais de jardim zoológico;
Видял е имената им...... адресите имEurlex2019 Eurlex2019
Assunto: Situação caótica dos jardins zoológicos nas Canárias
Учете се или ше умрете, маймункиEurLex-2 EurLex-2
1025 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.