liberdade de pensamento oor Bulgaars
liberdade de pensamento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
свобода на мисълта
Na Europa, sabemos qual é o preço da liberdade e da liberdade de pensamento.
В Европа знаем цената на свободата; знаем цената на свободата на мисълта.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Liberdade de pensamento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Свобода на мисълта
A liberdade de pensamento é a base de todas as outras liberdades.
Свободата на мисълта е основата на всички други свободи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liberdade de pensamento, de consciência e de religião
Не ми плащате кой знае колкоEurLex-2 EurLex-2
Liberdade de pensamento, anarquistas, Minbari.
Има доста нови лица на бордаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Europa, sabemos qual é o preço da liberdade e da liberdade de pensamento.
минимален хоризонтален и вертикален радиус на криви, наклони на изкачване и спускане, разстояние между коловозите ”Europarl8 Europarl8
Todas as pessoas têm direito à liberdade de pensamento, de consciência e de religião.
Защо, какво правят?not-set not-set
A democracia trouxe a liberdade de pensamento, de expressão e de circulação.
Прибирам се у домаEuroparl8 Europarl8
E a verdadeira liberdade de pensamento
Знаеш ли как хората се спазаряват?opensubtitles2 opensubtitles2
Por muito contraditório que pareça, apenas e exclusivamente a liberdade de pensamento.
Как може да кажете?Кракът му го няма!Europarl8 Europarl8
Liberdade de pensamento, de consciência e de religião ou convicção
Изпълнителният директор предоставя на управителния съвет всякаква допълнителна информация, която е необходима за тази целeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Havia um frescor e uma liberdade de pensamento nestes homens que escapa completamente das rígidas classificações do profissional.
Още не сме открили проклетото нещо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A liberdade de pensamento e a inovação são dois dos aspectos positivos por ela criados.
Дядо ти, естествено, се ядоса и решихме да избягамеLiterature Literature
Além disso, trata-se da liberdade de pensamento de sentir-se indefenso.
Красиво е, наистинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realizaram-se progressos limitados no domínio da liberdade de pensamento, de consciência e de religião.
Военните действия ще започнат при изгрев слънце утреEurLex-2 EurLex-2
Poderá haver um determinado grau de liberdade de pensamento, mas não existe liberdade de acção.
При пациенти, които имат бъбречни проблеми или някои нежелани реакции, може да се наложи регулиране на дозатаEuroparl8 Europarl8
A liberdade de pensamento é a base de todas as outras liberdades.
Има ли въпроси?Europarl8 Europarl8
Nessa época não havia liberdade de pensamento em Itália.
Това ли е подаръка ми, за да си мълча?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A liberdade de pensamento, religião, consciência ou crença
Били, какво по дяволите?EurLex-2 EurLex-2
Liberdade de pensamento, consciência e religião ou crença
Знам, че се чувстваш зле, така че ти купих нещоEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A liberdade de pensamento é um valor universal.
методите за контрол и проверка на проекта, процесите и систематичните действия, които ще бъдат използвани при проектирането на съставните елементи на оперативната съвместимост, принадлежащи към разглежданата продуктова категорияEuroparl8 Europarl8
426 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.