Liberdade religiosa oor Bulgaars
Liberdade religiosa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Свобода на вероизповеданието
Assunto: Liberdade religiosa na Bósnia e Herzegovina
Относно: Свобода на вероизповедание в Босна и Херцеговина
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
liberdade religiosa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
свобода на вероизповеданията
Contudo, podemos e devemos garantir a liberdade religiosa a todos os Europeus.
Обаче можем и следва да осигурим свободата на вероизповедание за всички европейци.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assunto: Atentado à liberdade religiosa dos cipriotas gregos de Rizokarpassos
Превъзходно еEurLex-2 EurLex-2
“A liberdade religiosa é um requisito fundamental para que uma sociedade possa ser chamada de livre. . . .
Проявих се като мухльоjw2019 jw2019
Sem liberdade religiosa, não há o direito de aderir a organizações.
дата на изпращане в лабораториятаted2019 ted2019
* Quais outros grupos em sua área compartilham de seu comprometimento com a liberdade religiosa?
И тогава ще го кастрираме!LDS LDS
Charles vai perder muito mais do que apenas sua liberdade religiosa.
Някога имал ли си чувството, че бягаш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Violação das liberdades religiosas dos vietnamitas católicos
Ще ви ги донеса в къщиEurLex-2 EurLex-2
Certa mulher disse: “O que vocês estão fazendo pela liberdade religiosa é muito bom.
Нямаше да го направиш!Разбираш ли? Усещаш ли накъде бия?jw2019 jw2019
Assunto: Liberdade religiosa no Nepal
Ресторантът на дядоEurLex-2 EurLex-2
Tento definir onde termina a liberdade religiosa e as leis começam.
Системите за социална защита вече изпитват последствията от променения демографски състав на населениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesmo assim, reconhecemos que ter liberdade religiosa favorece a divulgação da mensagem do Reino.
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАjw2019 jw2019
Garantir o pleno respeito pela liberdade religiosa
Прав сте за товаoj4 oj4
Assunto: Liberdade religiosa e não-discriminação
Всички екипи- в готовност да се продължи залавянетоoj4 oj4
Não é por liberdade religiosa, ou por liberdade.
Какво правите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos aqueles que afirmam defender os direitos humanos devem tomar medidas para defender a liberdade religiosa.
Обикновено жизнеспособното предприятие е предприятие, което може да работи на самостоятелна основа, което означава независимо от сливащите се страни по отношение на доставката на суровини или на други форми на сътрудничество, различни от тези по време на преходния периодEuroparl8 Europarl8
Eu acredito na liberdade religiosa, e acredito em você.
Следващия път ще взема нещо по- бронираноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamôni concedeu liberdade religiosa a seu povo.
Развитието и състоянието им трябва да бъдат такива, че да импозволяватLDS LDS
Existe liberdade religiosa no sentido em que posso decidir tornar-me ateu.
За тази цел председателят трябва да представи на членовете на техническата комисия текста, който трябва да бъде приетEuroparl8 Europarl8
De fato, está em jogo a liberdade religiosa de dezenas de milhões de pessoas!
Дневникът за беритбата представлява регистър, воден по време на беритбата, в който се посочва броят на дърветата по сорт/градина, денят на беритбата и набраните количества по дниjw2019 jw2019
Posso ter problemas com a Igreja, mas eu acredito na liberdade religiosa.
Не го виждам, пак изчезнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Liberdade religiosa na Turquia
Само в мечтите миoj4 oj4
Que alegria quando ganhamos a liberdade religiosa em 1989!
Ако не харесваш отговорите, избягвай да задаваш въпроситеjw2019 jw2019
Mostraram estar entre os piores inimigos da liberdade religiosa e da verdade.
Ще кажа на някой санитар да Ви донесе кафеjw2019 jw2019
Tendo em conta as diretrizes da UE em matéria de liberdade religiosa ou de convicção, de 2013,
Не, опитай пакEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Ataque à liberdade religiosa nas universidades em Espanha
трябва да запазят най-малко изискваното минимално алкохолно съдържание за съответната категория трапезно вино към датата на сключване на договораEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Liberdade religiosa na Bielorrússia
Работил е в колониалната администрация и е умрял през # г. от инфарктEurLex-2 EurLex-2
1358 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.