olaria oor Bulgaars
olaria
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Грънчарство
Podemos ter aulas de olaria!
Може да се запишем на курс по грънчарство!
грънчарство
Podemos ter aulas de olaria!
Може да се запишем на курс по грънчарство!
глинен съд
керамика
Vamos mudar-nos para Vermont, abrir uma olaria e calçar sandálias?
Ще се преместим във Вермонт, ще отворим ателие за керамика и ще носим сандали?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Olaria
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Argilas de olaria para artistas, nomeadamente argila em pó, argila húmida, argila com gesso, argila para arranjos florais, argilas para olaria, argila refractária, caulino, argila com talco, materiais de engobo e materiais de revestimento
Това е за войниците муtmClass tmClass
38 Tendo em conta as observações precedentes, há que responder à questão colocada que, em circunstâncias como as do processo principal, as actividades de um particular que tem o estatuto de colaborador independente, que consistem em dar aulas de apoio escolar e aulas de cerâmica e de olaria em centros de ensino para adultos, só podem beneficiar da isenção de IVA prevista no artigo 13. °, A, n.° 1, alínea j), da Sexta Directiva se essas actividades forem lições dadas por um docente, por sua própria conta e sob a sua própria responsabilidade, e forem relativas ao ensino escolar ou universitário.
А ако го открия?EurLex-2 EurLex-2
O assassino de policial, Ronald Niederman... está em uma olaria em Norrtälje
Трябва да отида в Ню Йорк и да се върна още по- неустоимopensubtitles2 opensubtitles2
Essas partes alegaram que os problemas são particularmente importantes no que respeita aos artigos destinados a promoções (por exemplo, olaria), a certos produtos de marca vendidos sob licença, à produção de certos modelos utilitários registados e a certos artigos especiais, como pratos de acompanhamento ou para serviço de catering (por exemplo, artigos de porcelana de grandes dimensões).
И пиках в тази чаша напразно?EurLex-2 EurLex-2
Estojos esterilizados e/ou não esterilizáveis, peças e/ou acessórios para todos os instrumentos atrás referidos destinados a artes, ofícios, desenho, escrita, pintura, escultura, entalhe ou olaria
Тук " Голд лидър "tmClass tmClass
Serviços retalhistas relacionados com a venda de artigos promocionais sob a forma de bases para copos, organizadores de secretária, suportes para vasos, recipientes, obras artísticas, esculturas, ornamentos ou modelos, feitos de um ou nos materiais incluídos no grupo constituído por âmbar, plásticos biodegradáveis, osso, junco, cartão, cerâmica, porcelana, argila, cortiça-cimento, cristal, faiança, materiais fibrosos, vidro, goma, guta-percha, cabelos, couro, mármore, espuma do mar, metal, incluindo metais constituídos por metais preciosos, mica, madrepérola, papel, papel "mâché", gesso, porcelana, olaria, cana, resina, borracha, casca, grés, terracota, matérias têxteis, cera, vime, madeira e lã
Направи нещоtmClass tmClass
Então aquilo de relacionamentos na entrevista, era comer modelos de barro numa olaria.
Това се казва комуникация!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porcelana fina, vidraria, artigos de mesa, serviços de jantar, artigos de cozinha, olaria, porcelana, cerâmica e faiança não incluídas noutras classes
Има смисъл, нали?tmClass tmClass
Fornecimento de instalações para serviços nos domínios do bilhar, badminton, demonstrações de culinária, "croquet", golfe, passeios de bicicleta em grupo, voo à vela, malabarismo, jogging, lançamento de papagaios de papel, condução de embarcações de recreio, olaria, "pool", equitação, snooker, squash, "shiatsu" e "tai chi chuan", ténis de mesa, voleibol e ioga
Готова ли си за купон?tmClass tmClass
Serviços de olaria
Почвам да се изнервям, ще отида да я видяtmClass tmClass
A olaria fica ali.
Мислех, че още се обичамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comércio a retalho, Serviços grossistas, Serviços de encomenda postal,Televendas, vendas por telefone, vendas pela Internet e serviços de loja de fábrica no domínio dos utensílios e recipientes para uso doméstico, cozinha e casa de banho, artigos têxteis para cozinha e casa de banho, Louça de cozinha e Louça de ir ao forno, Talheres, Artigos de vidro, Objectos de porcelana fina, Olaria, Porcelana, Faiança,Grés, Trens de cozinha, Cutelaria, garfos e colheres,E artigos têxteis para uso doméstico
Скъсваме се от работаtmClass tmClass
Artigos em porcelana fina, grés, porcelana, faiança, olaria, barro, artigos de mesa, cerâmica, vidraria, utensílios para servir, serviços de jantar, utensílios e recipientes para uso doméstico e louça de ir ao forno
Да.Ти познаваш ли го?tmClass tmClass
Em circunstâncias como as do processo principal, as actividades de um particular que tem o estatuto de colaborador independente, que consistem em dar aulas de apoio escolar e aulas de cerâmica e de olaria em centros de ensino para adultos, só podem beneficiar da isenção do imposto sobre o valor acrescentado prevista no artigo 13.o, A, n.o 1, alínea j), da Sexta Directiva 77/388/CEE do Conselho, de 17 de Maio de 1977, relativa à harmonização das legislações dos Estados-Membros respeitantes aos impostos sobre o volume de negócios — Sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado: matéria colectável uniforme, se essas actividades forem lições dadas por um docente, por sua própria conta e sob a sua própria responsabilidade, e forem relativas ao ensino escolar ou universitário.
Сега лежи безволен в тоз горък час, посърнал, свит, като повяхнал цвятEurLex-2 EurLex-2
Serviços retalhistas, incluindo serviços retalhistas e serviços retalhistas em linha relacionados com a venda de pedras preciosas, joalharia e pulseiras, perfumes, cosméticos, artigos em couro, cintos, artigos de bagagem, vestuário, sapatos, chapéus, precintas, alimentos e bebidas, artigos de papelaria, revistas, vidraria, artigos em prata, olaria, cutelaria, acessórios de barbear, óculos, óculos de sol, telemóveis e acessórios para telemóveis, móveis, espelhos, tabaco e artigos para fumadores, produtos têxteis, coberturas de cama e de mesa, velas, decorações de Natal, jogos, brinquedos e artigos de desporto
Пазете се от секси Greeks носещи подаръциtmClass tmClass
Olaria não é triste, é criativo.
Тук имаме и женаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trens de cozinha, acessórios de cozinha, conjuntos de piquenique, tabuleiros e utensílios de toilette, artigos de mesa, louça de barro, objectos de porcelana fina, porcelana, artigos em cerâmica para a cozinha, olaria
Знаете ли, наистина учи хората там колко е важна работата в екипtmClass tmClass
Para o armazenamento do açúcar de palma, antes da fase do acondicionamento, são utilizados os seguintes instrumentos: potes de barro (olaria) e recipientes ou sacos de plástico seguros para alimentos.
Елисавета има съпруг!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Artigos de mesa, vasos, estátuas, figurinhas, cerâmica, artigos de olaria, artigos de cerâmica, nomeadamente pratos, taças, estátuas, figurinhas e suportes ornamentais
Не е важно тези неща да са хубавиtmClass tmClass
Prestação de cuidados terapêutica e assistência através da exploração de estabelecimentos sociopedagógicos, em especial de oficinas e olarias
Мисля че е синя бояtmClass tmClass
E depois vou abrir uma loja de olaria em Sedona, no Arizona.
Вана! Влизайте във вана!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma nova cidade imperial, deveria ter olarias e fornos por toda a parte que seriam necessários em uma grande cidade como esta.
Едно ще ти кажаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
uma aventura não é como a olaria.
Не си спомням как да въведа координатитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olaria para uso doméstico
Органично ли е?tmClass tmClass
Peguei-o com as calcas arriadas procurando alguém na Olaria.
Наречи го както искаш, това което е твое завинаги си остава твоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.