painel de caracteres oor Bulgaars

painel de caracteres

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

панел за въвеждане на знаци

voorbeelde

Em todo caso, é de opinião que este painel tenha a máxima utilidade e que se afaste do esquema da avaliação ex-post de carácter académico.
Във всички случаи, регистърът трябва да бъде максимално полезен и отдалечен от академичната схема за последваща оценка.

Fornecimento de salas de conversação, fóruns de blogue e/ou painel de anúncios electrónicos em linha para transmissão de mensagens entre utilizadores nos domínios dos interesses de carácter geral
Предоставяне на онлайн чат стаи, блог форуми и/ или електронни табла за бюлетини за предаване на съобщения сред потребителите от сферата на общи интереси

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter urgente de um determinado caso no prazo de # dias a contar da data da sua constituição
Арбитражният комитет може да даде предварително заключение в срок от # дни от своето сформиране за това дали смята случая за спешен

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter urgente de um determinado caso no prazo de # dias a contar da data da sua constituição
В срок от # дни от своето съставяне арбитражният комитет може да даде предварително заключение по въпроса дали счита, че случаят е неотложен

Os membros devem tratar como confidenciais as informações transmitidas por outro membro ao painel ou ao Órgão de Recurso, caso aquele lhes tenha atribuído carácter confidencial
Страните членки третират като поверителна информацията, предоставена от друга страна членка, пред групата на съдебните заседатели или пред Апелативния орган, която тази страна членка е определила като поверителна

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter urgente de um determinado caso no prazo de 10 dias a contar da data da sua constituição.
Арбитражният комитет може да даде предварително заключение в срок от 10 дни от своето сформиране за това дали смята случая за спешен.

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter urgente de um determinado caso no prazo de 10 dias a contar da data da sua constituição.
Арбитражният комитет може да даде предварително заключение в срок от десет дни от своето сформиране за това дали смята случая за спешен.

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter de urgência de um determinado caso no prazo de # dias a contar da data da sua constituição
Арбитражният комитет може да даде предварително заключение в срок от # дни от своето сформиране за това дали смята случаят за спешен

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter de urgência de um determinado caso no prazo de # dias a contar da data da sua constituição
В рамките на десет дни от своето съставяне арбитражният комитет може да се произнесе с предварително решение за това дали смята случая за неотложен

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter urgente de um determinado caso no prazo de 10 dias a contar da data da sua constituição.
В срок от 10 дни от своето съставяне арбитражният комитет може да даде предварително заключение по въпроса дали счита, че случаят е неотложен.

O painel de peritos, a criação de redes, o carácter simbólico da marca e o acompanhamento dos sítios a que a marca foi atribuída evidenciam uma acção diferente que não deverá ser confundida com o instrumento intergovernamental anterior.
Експертната група, работата в мрежа, символичният характер и мониторингът на обектите, на които е присъден знакът, свидетелстват за различен подход, който не трябва да бъде бъркан с този на предходната транснационална институция.

Fornecimento de salas de conversação e painéis de anúncios/mensagens electrónicos em linha para transmissão e difusão de mensagens entre utilizadores no domínio de interesses de carácter geral
Осигуряване на онлайн стаи за чат и електронни информационни табла за предаване и разпространение на съобщения между потребители в сферата на общите интереси

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter de urgência de um determinado caso no prazo de 10 dias a contar da data da sua constituição.
В рамките на десет дни от своето съставяне арбитражният комитет може да се произнесе с предварително решение за това дали смята случая за неотложен.

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter de urgência de um determinado caso no prazo de 10 dias a contar da data da sua constituição.
Арбитражният комитет дава предварително заключение в срок от 10 дни от своето сформиране за това дали смята случая за спешен.

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter de urgência de um determinado caso no prazo de 10 dias a contar da data da sua constituição.
Арбитражният комитет постановява предварително заключение в срок 10 дни от своето сформиране за това, дали смята случая за спешен.

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter de urgência de um determinado caso no prazo de dez dias a contar da data da sua constituição.
Арбитражният комитет постановява предварително заключение в срок от 10 дни от своето сформиране за това, дали смята случая за спешен.

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter de urgência de um determinado caso no prazo de dez dias a contar da data da sua constituição
Арбитражният комитет може да даде предварително заключение в срок от # дни от своето сформиране за това дали смята случая за спешен

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter de urgência de um determinado caso no prazo de dez dias a contar da data da sua constituição.
Арбитражният комитет постановява предварително заключение в срок 10 дни от своето сформиране за това, дали смята случая за спешен.

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter de urgência de um determinado caso no prazo de dez dias a contar da data da sua constituição.
Арбитражният комитет може да даде предварително заключение в срок от десет дни от сформирането си за това дали счита случая за спешен.

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter de urgência de um determinado caso no prazo de dez dias a contar da data da sua constituição.
Арбитражният комитет може да даде предварително заключение в срок от 10 дни от своето сформиране за това дали смята случая за спешен.

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter de urgência de um determinado caso no prazo de dez dias a contar da data da sua constituição.
В срок от десет дни от своето съставяне арбитражният комитет може да приеме предварително решение за това дали смята случая за неотложен.

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter de urgência de um determinado caso no prazo de dez dias a contar da data da sua constituição
В срок от десет дни от своето съставяне арбитражният комитет може да приеме предварително решение за това дали смята случая за неотложен

O painel de arbitragem pode proferir uma decisão preliminar quanto ao carácter de urgência de um determinado caso no prazo de 10 dias a contar da data da sua constituição.
Арбитражният комитет може да даде предварително заключение в срок от 10 дни от своето сформиране за това дали смята случая за спешен.