ponto Intermédio oor Bulgaars

ponto Intermédio

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

средна точка

voorbeelde

distância acumulada percorrida até à medição imediatamente seguinte ao respetivo ponto intermédio d [m]
сумарно разстояние, изминато до измерването непосредствено след съответната междинна точка от маршрута d [m]

— Determinação das actividades que devem ser realizadas num determinado ponto intermédio ao longo do itinerário;
— определения за дейностите, които трябва да се извършват в дадена междинна точка по маршрута,

ponto intermédio de referência a uma distância de zero metros [m]
референтна точка от маршрута на разстояние нула метра [m]

distância acumulada percorrida até ao último ponto intermédio discreto [m]
сумарно разстояние, изминато до последната конкретна точка от маршрута [m]

Pontos aquém – Pontos nos Estados-Membros - Pontos intermédios - Pontos no Canadá – Pontos além.
Пунктове отвъд — Пунктове в държавите-членки — Междинни пунктове — Пунктове в и на територията на Канада — Пунктове извън

Os pontos situados nestes países podem também ser usados como pontos intermédios.
Точките, които са разположени в страните-участнички в Европейската политика по добросъседство могат да бъдат използвани и като междинни точки.

declive da estrada alisado no ponto intermédio discreto considerado após o primeiro alisamento [m/m]
изгладена стойност на наклона на пътя в конкретната разглеждана точка d от маршрута след първото изглаждане [m/m]

Amesterdão poderá ser utilizado como ponto intermédio ou como ponto além.
Амстердам може да бъде обслужван като междинен пункт или като пункт отвъд.

altitude corrigida imediatamente antes do respetivo ponto intermédio d [m acima do nível do mar]
коригирана надморска височина непосредствено преди съответната точка от маршрута d [m надморска височина]

altitude corrigida imediatamente após o respetivo ponto intermédio d [m acima do nível do mar]
коригирана надморска височина непосредствено след съответната точка от маршрута d [m надморска височина]

Não serão exercidos direitos de quinta liberdade em pontos intermédios.
Не се предоставят права по пета свобода в междинни пунктове.

indicação das acções a executar em pontos intermédios do percurso,
описанията на дейностите, които трябва да се извършват в междинните точки,

vw - é a velocidade do veículo no ponto intermédio [km/h]
vw — скорост на превозното средство в точка от маршрута [km/h]

Pontos aquém — Pontos nos Estados-Membros — Pontos intermédios — Pontos no Canadá — Pontos além.
Пунктове отвъд — Пунктове в държавите-членки — Междинни пунктове — Пунктове в и на територията на Канада — Пунктове извън

h) Transportar tráfego em trânsito para pontos intermédios e para pontos situados no território da outra Parte;
з) извършват транзитни полети през междинни пунктове и през пунктове на територията на другата страна;

Pontos aquém — Pontos no Canadá — Pontos intermédios — Pontos nos Estados-Membros — Pontos além.
Пунктове отвъд — Пунктове в Канада — Междинни пунктове — Пунктове в и на територията на държавите-членки — Пунктове извън

h) transportar tráfego em trânsito para pontos intermédios e para pontos situados no território da outra Parte;
з) извършват транзитен трафик през междинни пунктове и през пунктове на територията на другата страна;

altitude interpolada no ponto intermédio discreto considerado d [m acima do nível do mar]
интерполирана надморска височина в конкретната разглеждана точка от маршрута d [m надморска височина]

distância acumulada percorrida até ao ponto intermédio discreto considerado d [m]
сумарно разстояние, изминато до конкретната точка от маршрута която се разглежда d [m]

distância acumulada percorrida até à medição imediatamente seguinte ao respetivo ponto intermédio d [m]
сумарно разстояние, изминато до измерването непосредствено преди съответната точка от маршрута d [m]

A ligação deve ser directa, sem passagem por um ponto intermédio
Въздушната услуга е директна, а не през междинна точка

distância acumulada percorrida até à medição imediatamente anterior ao respetivo ponto intermédio d [m]
сумарно разстояние, изминато до измерването непосредствено преди съответната точка от маршрута d [m]

altitude interpolada alisada após primeiro alisamento no ponto intermédio discreto considerado d [m acima do nível do mar]
изгладена интерполирана стойност на надморската височина след първото изглаждане в конкретна разглеждана точка от маршрута d [m надморска височина]