previsão a curto prazo oor Bulgaars
previsão a curto prazo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
краткосрочна прогноза
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A título de exemplo, os cientistas emitem cada vez menos pareceres com base em previsões a curto prazo.
Да не играеш футбол с ръце?EurLex-2 EurLex-2
A Polónia indicou que a repartição [#-#] %- [#-#] % era intencionalmente apenas uma previsão a curto prazo baseada em estimativas iniciais no momento da apresentação
Похитителите са се свързали с офиса миoj4 oj4
— medidas tendentes a permitir o estabelecimento de previsões a curto prazo e a longo prazo através do conhecimento dos meios de produção utilizados,
Препоръчва колкото е възможно по-скоро да започне дългосрочно стратегическо инвестиране в нови европейски ракети носители, за да не се изостава от разрастващата се глобална конкуренция; изисква по-голяма степен на дисциплинираност за този проект по отношение на бюджета и сроковетеEurLex-2 EurLex-2
medidas tendentes a permitir o estabelecimento de previsões a curto prazo e a longo prazo através do conhecimento dos meios de produção utilizados
Бахти смешното еeurlex eurlex
A Polónia indicou que a repartição [90-100] % - [0-10] % era intencionalmente apenas uma previsão a curto prazo baseada em estimativas iniciais no momento da apresentação.
Главата ми.- И ти ли си така?EurLex-2 EurLex-2
Aperfeiçoar os métodos de estimativa e de previsões a curto prazo para colmatar as lacunas em termos de dados e melhorar a actualidade das estatísticas e das contas ambientais.
Габор е мъртъвEurLex-2 EurLex-2
· Aperfeiçoar os métodos de estimativa e de previsões a curto prazo para colmatar as lacunas em termos de dados e melhorar a actualidade das estatísticas e das contas ambientais.
приемането на директиви в областта на техническото съгласуване и стандартизация, отнасящи се до проектирането, производството или конструкцията на части за работното място, и/илиnot-set not-set
Aperfeiçoar os métodos de estimativa e de previsões a curto prazo para colmatar as lacunas em termos de dados e melhorar a actualidade das estatísticas e das contas ambientais
ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВАoj4 oj4
No entanto, o estudo baseia-se em dados a muito longo prazo, que não permitem fazer previsões a curto prazo, que são mais relevantes para a avaliação do impacto do investimento.
В архивите на съда еEurLex-2 EurLex-2
Perante as muitas variáveis e incertezas relativamente às reservas reais, é difícil encarar as «curvas de Hubbert» e as estimativas do «pico do fósforo» como instrumentos úteis para uma previsão a curto prazo.
Чарли, аз съм, братовчед тиEurLex-2 EurLex-2
· criação, no CCI, de um grupo de especialistas em análise estatística dos dados e das previsões quantitativas, utilizando indicadores anteriores e publicação das análises e previsões a curto prazo dos resultados das colheitas.
Камениот преминEurLex-2 EurLex-2
(Lucas 12:54, 55) Em certas circunstâncias, os antigos podiam interpretar sinais e fazer previsões exatas a curto prazo.
Енцио е при приятелчеjw2019 jw2019
- medidas tendentes a permitir o estabelecimento de previsões a curto e a longo prazo pelo conhecimento dos meios de produção utilizados,
И той е прецакал много хораEurLex-2 EurLex-2
— medidas tendentes a permitir o estabelecimento de previsões a curto e a longo prazo pelo conhecimento dos meios de produção utilizados;
Нуждая се от информация за времето, през което е била в ЧикагоEurLex-2 EurLex-2
medidas tendentes a permitir o estabelecimento de previsões a curto e a longo prazo pelo conhecimento dos meios de produção utilizados
Присъединяваме се към ловаeurlex eurlex
- medidas tendentes a permitir o estabelecimento de previsões a curto e a longo prazo pelo conhecimento dos meios de produção utilizados;
За тази цел Босна и Херцеговина осигурява необходимите правни средства, за да гарантира ефикасна защита и да предотврати използването на традиционни изрази за описание на вина, които нямат право да използват тези традиционни изрази, дори и когато използваните традиционните изрази са придружени от изрази като вид, тип, стил, имитация, метод или подобните имEurLex-2 EurLex-2
— medidas tendentes a permitir o estabelecimento de previsões a curto e a longo prazo pelo conhecimento dos meios de produção utilizados,
Направи го както трябваEurLex-2 EurLex-2
Medidas tendentes a permitir o estabelecimento de previsões a curto e a longo prazo através do conhecimento dos meios de produção utilizados
Хавиер...Някога проповядвал ли си религията си в Македония, около Охрид?eurlex eurlex
Medidas tendentes a permitir o estabelecimento de previsões a curto e a longo prazo, mediante o conhecimento dos meios de produção utilizados
функционален капацитет на бюрата Sirene (координация между различните служби, време за отговорeurlex eurlex
Por conseguinte, o Comité aconselha a Comissão a prestar uma atenção especial no seu trabalho de análise dos próximos três anos à melhoria dos métodos de previsão a curto prazo (#-# anos) dos efeitos susceptíveis de necessitarem de medidas de adaptação mais urgentes nesse período
Самър, Сид намушка Нанси... седем пъти с кухненски ножoj4 oj4
d) Medidas tendentes a permitir o estabelecimento de previsões a curto e a longo prazo através do conhecimento dos meios de produção utilizados;
R взема момиче от лабораторията на Д- р Жироразчета!EurLex-2 EurLex-2
Por conseguinte, o Comité aconselha a Comissão a prestar uma atenção especial no seu trabalho de análise dos próximos três anos à melhoria dos métodos de previsão a curto prazo (1-5 anos) dos efeitos susceptíveis de necessitarem de medidas de adaptação mais urgentes nesse período.
Какво става?EurLex-2 EurLex-2
d) Medidas tendentes a permitir o estabelecimento de previsões a curto e a longo prazo, mediante o conhecimento dos meios de produção utilizados;
Не може да сте моят ЕдмонEurLex-2 EurLex-2
d) Medidas tendentes a permitir o estabelecimento de previsões a curto e a longo prazo através do conhecimento dos meios de produção utilizados;
криогенни топлобменници и криосепаратори, създаващи температури-# градуса С или по-ниски; илиEurLex-2 EurLex-2
191 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.