prevenção de riscos naturais oor Bulgaars
prevenção de riscos naturais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
опазване от природни рискове
bg
Предпазни мерки, действия или инсталации, прилагани за отстраняване възможността от увреждане на хора, собственост или природни ресурси, предизвикано от условия или събития в околната среда, недължащи се на и непредизвикани от човешка дейност.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lidar com os resultados previsíveis das alterações climáticas, incluindo a prevenção de riscos naturais importantes.
Къде тръгна?EurLex-2 EurLex-2
Cooperação e gestão conjunta no domínio do ambiente, do património e da prevenção de riscos naturais:
Изправи се, бе!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fomento e melhoria da protecção e gestão conjuntas dos recursos naturais e culturais e da prevenção de riscos naturais e tecnológicos;
Търси ги в Долината на Прокажените, ако можеш да ги познаешEurLex-2 EurLex-2
Fomento e melhoria da protecção e gestão conjuntas dos recursos naturais e culturais e da prevenção de riscos naturais e tecnológicos
Ще облекчи болкатаoj4 oj4
b) Fomento e melhoria da protecção e gestão conjuntas dos recursos naturais e culturais e da prevenção de riscos naturais e tecnológicos;
Да уредим сметките долуEurLex-2 EurLex-2
Além disso, outros investimentos significativos no domínio do ambiente poderão contribuir para a protecção da natureza e da biodiversidade, por exemplo, o tratamento de águas residuais e a prevenção de riscos naturais, bem como no âmbito da cooperação transfronteiriça e inter-regional[17], nomeadamente nas regiões periféricas.
Няма следи от сблъсък.И затова най- вероятно е оставен в моретоEurLex-2 EurLex-2
O FEDER pode co-financiar a preparação e a aplicação de medidas de prevenção e gestão de riscos naturais, bem como medidas de reconstrução em consequência de catástrofes naturais.
Мърдай, курво!EurLex-2 EurLex-2
salienta que os investimentos na adaptação às alterações climáticas, na prevenção de riscos naturais, na construção de infraestruturas de abastecimento de águas e tratamento de resíduos, na conservação da biodiversidade, na proteção dos solos e dos ecossistemas e na melhoria da qualidade do ambiente são, na sua maior parte, realizados pelas regiões, cidades e autarquias da UE ou em parceria com estas;
Тук е мястото, където полет Юнайтед, мисляEurLex-2 EurLex-2
Atividades locais e de pequena escala destinadas à prevenção de incêndios ou outros riscos naturais, incluindo a utilização de animais de pastoreio;
Ще се опитам да ви помогна.- Колата просто спряEurLex-2 EurLex-2
b) Atividades locais e de pequena escala destinadas à prevenção de incêndios ou outros riscos naturais, incluindo a utilização de animais de pastoreio;
Друг път не депозирайте подобна смехотворна молбаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- As autoridades de gestão deveriam utilizar o financiamento da política regional para a prevenção natural de riscos como um elemento de conservação dos recursos naturais e adaptação às alterações climáticas.
Германия подаде допълнително официално заявление за възстановяване на разходите, както е определено в член #, параграф # от Решение #/#/ЕОEurLex-2 EurLex-2
CCO 09-A - Melhor adaptação às alterações climáticas, melhor prevenção dos riscos de catástrofes naturais e melhor resiliência a catástrofes e fenómenos meteorológicos extremos [Alt.
Пържени картофиnot-set not-set
·Instalou registadores de ondas para melhorar a prevenção dos principais riscos naturais associados ao mar (março de 2019).
Късно е, влакът тръгва след # минутиEuroParl2021 EuroParl2021
Que novos meios podem ser desenvolvidos para melhorar os sistemas de prevenção dos riscos naturais graças à cooperação com os países terceiros vizinhos e os PTU?
Ще се видим после момчетаEurLex-2 EurLex-2
3.° um serviço gratuito de prevenção de riscos em matéria de utilização do gás natural, em benefício dos agregados familiares que o solicitem [...]»
Можеш да останеш, колкото си поискаш, но наистина трябва да си вземеш собствено легло, окей?EurLex-2 EurLex-2
Apoia as conclusões do Quadro de Sendai para a redução dos riscos de catástrofe 2015-2030, enquanto passo essencial para uma resposta às repercussões cada vez maiores das catástrofes e à sua complexidade; sublinha a necessidade de aplicar os objetivos adotados na Conferência de Sendai, em particular a necessidade de financiamento e investimento públicos em infraestruturas para a prevenção de riscos naturais, mas também nos setores dos transportes, saúde, acesso à água potável e educação, a fim de prevenir uma nova catástrofe humanitária na região;
Каза, че е полицайEurLex-2 EurLex-2
Considerando que os sistemas de AR implicam que as autoridades sejam alertadas através de redes regionais de prevenção dos riscos (naturais, tecnológicos, sociais) e que os cidadãos sejam alertados através das redes de telecomunicações (rádio, televisão, sirenes, telemóveis, etc
Насоките представляват самостоятелен документ, който регулира процедурата по нотификация чрез RAPEX, установена съгласно член # от ДОБПoj4 oj4
Considerando que os sistemas de AR implicam que as autoridades sejam alertadas através de redes regionais de prevenção dos riscos (naturais, tecnológicos, sociais) e que os cidadãos sejam alertados através das redes de telecomunicações (rádio, televisão, sirenes, telemóveis, etc.),
дефиниране на Енергийна политика за Европа (...EurLex-2 EurLex-2
As atividades locais e de pequena escala de prevenção contra os incêndios ou outros riscos naturais, incluindo a utilização de animais de pastoreio;
И да вземе другите двама като пансионери в къщата сиnot-set not-set
Às atividades locais e de pequena escala de prevenção contra os incêndios ou outros riscos naturais, incluindo a utilização de animais de pastoreio;
Съжалявам, че ме нямаше да ти помогнаEurLex-2 EurLex-2
245 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.