produtos alimentares complexos
храна удобна за приготвяне, полуфабрикат
produto alimentar complexo oor Bulgaars
produto alimentar complexo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
приготвен хранителен продукт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A deteção de nanomateriais em matrizes complexas tais como cosméticos, produtos alimentares, resíduos, solo, água ou lamas é ainda mais difícil.
Безпокои ли те?EurLex-2 EurLex-2
Serviços de venda a retalho de produtos cosméticos, higiénicos, suplementos alimentares, tais como complexos de vitaminas e/ou minerais e/ou extractos vegetais para os cuidados da pele, cabelos e unhas, desinfectantes e anti-sépticos
Обичам всичко по нея, даже и цвета е перфектенtmClass tmClass
A cooperação neste sector terá por objectivo a promoção das reformas agrária e das estruturas agrícolas, a modernização, privatização e reestruturação da agricultura, da pecuária, do sector agro-industrial e do sector dos serviços da República do Tajiquistão, o desenvolvimento de mercados internos e externos para os produtos tajiquistaneses, em condições que assegurem a protecção do ambiente, tendo em conta a necessidade de melhorar a segurança do abastecimento de produtos alimentares, o desenvolvimento do complexo agro-industrial, a transformação e distribuição de produtos agrícolas.
Той знаеше за какво се бориEurLex-2 EurLex-2
A cooperação neste sector terá por objectivo a prossecução das reformas agrárias e das estruturas agrícolas, a modernização, privatização e reestruturação da agricultura, da pecuária, do sector agro-industrial e do sector dos serviços da República do Tajiquistão e o desenvolvimento dos mercados interno e externos para os produtos tajiquistaneses, em condições que assegurem a protecção do ambiente, tendo em conta a necessidade de melhorar a segurança do abastecimento de produtos alimentares, o desenvolvimento do complexo agro-industrial, a transformação e distribuição de produtos agrícolas.
Не, опитай пакEurLex-2 EurLex-2
A cooperação neste sector terá por objectivo a promoção das reformas agrária e das estruturas agrícolas, a modernização, privatização e reestruturação da agricultura, da pecuária, do sector agro-industrial e do sector dos serviços da República do Tajiquistão, o desenvolvimento de mercados internos e externos para os produtos tajiquistaneses, em condições que assegurem a protecção do ambiente, tendo em conta a necessidade de melhorar a segurança do abastecimento de produtos alimentares, o desenvolvimento do complexo agro-industrial, a transformação e distribuição de produtos agrícolas
Да не се разклащаoj4 oj4
Os pequenos matadouros essencialmente dedicados à venda directa de produtos alimentares ao consumidor final não necessitam de um sistema de gestão complexo para aplicarem os princípios gerais do presente regulamento
Ще ни трябва прислужник за коня и кон за прислужникаoj4 oj4
Os pequenos matadouros essencialmente dedicados à venda directa de produtos alimentares ao consumidor final não necessitam de um sistema de gestão complexo para aplicarem os princípios gerais do presente regulamento.
Може би трябва да останете тукEurLex-2 EurLex-2
(41) Os pequenos matadouros essencialmente dedicados à venda directa de produtos alimentares ao consumidor final não necessitam de um sistema de gestão complexo para aplicarem os princípios gerais do presente regulamento.
Производителите могат да изберат въвеждане и на допълнителни моментни картини при условие, че поне необходимата моментна картина може да се чете от генерично четящо устройство, което отговаря на изискванията по точки #.#.#.#. иEurLex-2 EurLex-2
Suplementos alimentares e sucedâneos de produtos alimentares para uso medicinal, vitaminas e preparações vitamínicas, multivitaminas e preparações multivitamínicas, minerais e preparações minerais, complexos e suplementos multiminerais
g AMMONAPS гранули съдържа # mgtmClass tmClass
No entanto, a natureza complexa e o conhecimento limitado da composição química dos corantes caramelo dificultam a sua identificação nos produtos alimentares.
И четирите монети са заложени за по # хилядиEurLex-2 EurLex-2
Serviços de comércio retalhista, venda por catálogo e comércio em linha de sabões, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para os cabelos e dentífricos, produtos farmacêuticos e veterinários, preparações para a manutenção da saúde, produtos dietéticos, suplementos alimentares e sucedâneos de produtos alimentares para uso medicinal, vitaminas e preparações vitamínicas, multivitaminas e preparações multivitamínicas, minerais e preparações minerais, complexos e suplementos multiminerais, alimentos para bebés e produtos de impressão, incluindo através da internet
Виж дали някой друг се вписва в профилаtmClass tmClass
Apresentação de produtos e ofertas de serviços, incluindo na Internet, em especial agrupamento e apresentação de produtos próprios e de terceiros, nomeadamente sabões, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para os cabelos, dentífricos, produtos farmacêuticos e veterinários, preparações para a manutenção da saúde, produtos dietéticos para uso medicinal, em especial alimentos dietéticos, suplementos alimentares e sucedâneos de produtos alimentares para uso medicinal, vitaminas e preparações vitamínicas, multivitaminas e preparações multivitamínicas, minerais e preparações minerais, complexos e suplementos multiminerais, alimentos para bebés e produtos de impressão
Познато ли ти е това?tmClass tmClass
Estes objectos terão por vezes os seus próprios endereços IP (Protocolo Internet), estarão integrados em sistemas complexos e utilizarão sensores para obter informações do meio envolvente (caso dos produtos alimentares que registam a temperatura ao longo da cadeia de abastecimento) e/ou utilizarão actuadores para interagir com ele (por exemplo, válvulas de ar condicionado que reagem à presença de pessoas).
Джинел още не ми е казала.Но всеки път, когато чуя този " Трябва да поговорим " тон в гласа й, решавам, че предварителното извинение не е излишноEurLex-2 EurLex-2
Devido à natureza da planta, este produto não se destina exclusivamente ao consumo direto como produto hortícola, pois, a sua utilização é mais diversificada e complexa: é utilizado como ingrediente em diferentes alimentos ou separadamente, para preparar tisanas ou como suplemento alimentar.
Патрулите на Националната гвардия минаваха след комендантския час, а Ани излизаше и им показваше циците сиEurLex-2 EurLex-2
Os produtos de reacção do óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diacilgliceróis consistem numa mistura complexa de ésteres de glicerol e ácidos gordos presentes em gorduras alimentares, bem como ácidos gordos provenientes do óleo de soja oxidado termicamente.
в случай на овърдрафт; илиEurLex-2 EurLex-2
Os produtos de reacção do óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diacilgliceróis consistem numa mistura complexa de ésteres de glicerol e ácidos gordos presentes em gorduras alimentares, bem como ácidos gordos provenientes do óleo de soja oxidado termicamente.
Ограничаване на използването на устройството (при наличие на таковаEurLex-2 EurLex-2
A ração alimentar é ainda composta por concentrados de cereais (milho, cevada, trigo) e leguminosas (soja), subprodutos da transformação destes produtos numa proporção inferior a 35 % da matéria seca, pedras para lamber e complexos minerais e vitamínicos administrados como suplementos.
Това е невъзможноEurLex-2 EurLex-2
Alimentos, aditivos alimentares e complexos alimentares para uso medicinal ou terapêutico, incluindo alimentos e suplementos alimentares para fins for estéticos (nomeadamente alimentos para fins de beleza ou alimentos para fins cosméticos), complementos alimentares para a beleza e para a pele, produtos para o cuidado do corpo, do rosto, dos cabelos ou das unhas, na forma de ampolas para beber ou bebidas, para fins medicinais e/ou cosméticos e/ou alimentares
е навършил най-малко # години; иtmClass tmClass
20 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.