revisão da lei oor Bulgaars
revisão da lei
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
изменение на закон
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«incluindo listas equilibradas em termos de género na próxima revisão da lei eleitoral europeia;»
Г- да, представям ви Том Хансънeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
REVISÃO DA LEI SOBRE O TRIBUNAL CONSTITUCIONAL E EFICÁCIA DA FISCALIZAÇÃO CONSTITUCIONAL DE NOVA LEGISLAÇÃO
Когато наредбите на Общността фиксират срок, през който на стоките трябва да бъде дадено направление за употреба и/или местоназначение, попълнете фразата „срок от... дни за завършване“ чрез вмъкване на броя дниeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aprovar a Lei relativa à regra orçamental e proceder à revisão da Lei das finanças públicas.
Нямам времеEurLex-2 EurLex-2
início dos trabalhos de revisão da Lei fundamental,
Ще ти хареса... всичко ще е съобразено с тебEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Notificação da revisão da lei relativa às lotarias
Джаксън до ЕнтърпрайзEurLex-2 EurLex-2
Revisão da Lei fundamental
Извинете, че закъсняхEurLex-2 EurLex-2
A Revisão da lei Linden não é uma publicação real.
Пентамидин (използван за лечение на някои инфекции причинени отпаразити) може да предизвика хипогликемия, която понякога може да бъде последвана от хипергликемияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- início dos trabalhos de revisão da Lei fundamental,
Добре, не се хващай на въдицатаEurLex-2 EurLex-2
Revisão da Lei fundamental
Почти ни уби!EurLex-2 EurLex-2
" Traga o livro 622 da Revisão da lei Linden às 17h15.
Хората разчитат на насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O processo legislativo que envolve a revisão da lei contra as restrições à concorrência não foi ainda concluído.
Ни мога да повярвам, че си взела Екстази от непознатEurLex-2 EurLex-2
O Plano de Ação Empreendedorismo 2020 foi lançado em 2014 no seguimento da revisão da Lei das Pequenas Empresas.
А за немеца защо си мълчал?EurLex-2 EurLex-2
Após o êxito desta medida, as metas foram reavaliadas na revisão da lei sobre as PME, em Fevereiro de 2011.
След това какво се случи?EurLex-2 EurLex-2
E você pega a minha revisão da lei mais uma vez, cara burro, você está fora da porta ao lado.
В член #, параграф #, третото тире се заменя със следния текстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A revisão da lei da concorrência estabeleceu mecanismos coercivos mais eficazes plenamente consonantes com a parte correspondente da Recomendação de 2012.
Трябва да го хванем преди Драконите да разбератEurLex-2 EurLex-2
respeito pelo pluralismo no domínio audiovisual, nomeadamente através da criação de rádios rurais livres e da revisão da lei de imprensa,
Като малка си играех до рекатаEurLex-2 EurLex-2
As informações referiam-se igualmente à adoção da revisão da Lei das Pescas pelo Parlamento cingalês, em 5 de novembro de 2013.
Тези мерки следва да бъдат приети в съответствие с процедурите по управление и регулиране, предвидени в членове # и # от Решение #/#/ЕОEurLex-2 EurLex-2
Defesa da liberdade de associação e reunião, incluindo a revisão da lei sobre as reuniões públicas em conformidade com as normas internacionais;
Решение на Комисията от # февруари # година за изменение на Решение #/#/ЕО относно одобрението на плановете за мониторинг на остатъчни вещества, представени от трети страни съгласно Директива #/#/ЕО на Съвета (нотифицирано под номер Cnot-set not-set
A revisão da lei de bases da aviação, que incorpora as alterações para corrigir os desvios identificados, aguarda a aprovação do Governo.
Само те проверявамEurLex-2 EurLex-2
Brooksley Born formou-se em 1o lugar na Stanford Law School, e foi a primeira mulher a propor uma revisão da lei.
При определен процент от тези свине може да се наблюдава оток и зачервяване (в задната част на тялото) и палпебрален отокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brooksley Born se formou em #o lugar na Stanford Law School, e foi a primeira mulher a propor uma revisão da lei
Нека ви закараме у домаopensubtitles2 opensubtitles2
445 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.