sem gás oor Bulgaars
sem gás
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
изветрял
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sem gás.
обаче продукти, отговарящи на изискванията за възстановявания при износ, не са изключени от систематаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinhos sem gás, Vinho de mesa
Майоре, приех да се срещнем от уважение към вас и заради #- а дивизияtmClass tmClass
Águas minerais, águas e bebidas com e sem gás, bebidas não alcoólicas
В съответствие с известието на Комисията относно опростената процедура за разглеждане на определени концентрации по Регламент (ЕО) No #/# на Съвета, следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в известиетоtmClass tmClass
Vou abrir agora para ficar agradável e sem gás antes de bebermos.
Толкова съм развълнуванOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com gás ou sem gás?
Бързо, дай ми камератаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Água com ou sem gás, Dave?
Най- лошото в това да бъдеш доктор е, че често падаш за малко. най- доброто е това, че ако почакаш няколко секунди, ще се възстановишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estão sem gás.
Диджейа не съм азOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Água potável engarrafada, águas minerais e gasosas, águas de mesa, águas aromatizadas, águas sem gás, águas de nascente
посочени в членtmClass tmClass
Cervejas (alcoólicas ou não), águas sem gás ou gasosas (minerais ou não)
Това не е добреtmClass tmClass
Água aromatizada – sem gás
Сигурно крие двойна брадичкаEuroParl2021 EuroParl2021
Uísque e água sem gás, por favor.
И ако го махнеш, ще ме пребие?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinhos, vinhos sem gás, vinhos espumosos, espumantes, bebidas aromatizadas à base de vinho, aperitivos com álcool, cocktails alcoólicos
При пробив в сигурността, систематаавтоматично се самоунищожаваtmClass tmClass
Oh, por amor de - o gerador deve estar sem gás.
Това е моята колаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Águas sem gás, águas gasosas ou gaseificadas, águas transformadas, águas de nascente, águas minerais, águas aromatizadas
Раджу! Раджу!tmClass tmClass
Bebidas não alcoólicas gaseificadas e sem gás enriquecidas com vitaminas, minerais, nutrientes, proteínas, aminoácidos e/ou ervas
Заради мен работиш в изпаднала фабрикаtmClass tmClass
Saírei antes disto ficar sem gás.
минимален пилотски опит, изисквания за обучение и познаването на летището следва да бъдат посочени за този вид експлоатация в ръководството за провеждане на полетиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou precisar de uma garrafa d'água, sem gás, de preferência Vittel.
В кой град?Искаш ли плаж?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebidas sem álcool e águas minerais, com ou sem gás
Какво ще направиш?tmClass tmClass
Com gás ou sem gás?
“Съдържанието на всяка опаковка трябва да бъде еднакво и да съдържа само авокадо от един и същи произход, сорт, качество, цвят и размер.”opensubtitles2 opensubtitles2
Águas minerais, águas gasosas, águas com gás e sem gás
В патрони, предназначени за употреба заедно с писалка за инжектиранеtmClass tmClass
Águas sem gás, gasosas ou gaseificadas, águas tratadas, águas de nascente, águas minerais, águas aromatizadas, águas contendo cofeína
Да си ходим вкъщиtmClass tmClass
Águas sem gás, águas gasosas ou gaseificadas, águas tratadas (bebidas), águas de nascente
Знам защо ти харесва да живееш с менtmClass tmClass
Desculpa, estava apenas a brincar...Sem ti eu era um cilindro sem gás
Това момиче е толкова красивоopensubtitles2 opensubtitles2
1856 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.