húmida oor Katalaans

húmida

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

humit

adjektiefmanlike
Tens uma bela rata húmida entre as pernas?
Tens un bon conyet humit entre les cames?
en.wiktionary.org

humida

adjektiefvroulike
Tens uma bela rata húmida entre as pernas?
Tens un bon conyet humit entre les cames?
en.wiktionary.org

mullat

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Florestas húmidas
selva tropical
Floresta húmida
selva pluvial
húmido
humida · humit · moll · mullat · xopat
floresta húmida
selva pluvial · selva tropical
zonas húmidas
zona humida

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A desvantagem de pele húmida é que agentes patogénicos podem multiplicar-se mais facilmente, aumentando a possibilidade de uma infecção.
Afegeix un un grup de sincronitzacióWikiMatrix WikiMatrix
Foi considerado como Reserva Internacional da Biosfera, Património Mundial e Terra Húmida de Importância Internacional, um de apenas três locais no mundo a constar nestas três listas.
Posa un nom a una regió del full de càlculWikiMatrix WikiMatrix
Aspirou o vento húmido que lhe refrescava as pálpebras.
Bé, si aquesta no és una de les iróniques voltes que dóna la vidaLiterature Literature
Por um momento, tudo o que ouviram foi a respiração pesada de Sam e o som húmido de Dywen a chupar os seus dentes.
& Mata l' editor externLiterature Literature
Fá-lo-ei. — Jon sentiu algo de húmido e frio na cara.
Però he acordat amb el Dr.Chasuble que em batejarà a les # com a ErnestLiterature Literature
Os vales encheram-se de sedimentos e, durante as épocas húmidas da glaciação, com lagos como o Manly.
La vella pensa que ella ve a lliçons de costura els dijousWikiMatrix WikiMatrix
Verificam-se diferenças entre o litoral e o interior do concelho: no litoral o clima é mais quente e seco, sendo os terrenos áridos e bravios; à medida que se caminha para o interior o clima torna-se mais fresco e húmido e prolifera a vegetação.
superfície , situat a Lloret de Mar , ofert per l ' Ajuntament del mateixWikiMatrix WikiMatrix
O período de reprodução dura de Janeiro a Maio, na estação húmida.
Catalunya l ' Acord del Govern de 31 d ' octubre de 1997 , pel qual s ' accepta laWikiMatrix WikiMatrix
Algumas espécies de Dendrobatidae colocam ovos no chão da floresta e protegem-nos, guardando os ovos de predação e mantendo-os húmidos.
interposar recurs ordinari davant el conseller de Política Territorial iWikiMatrix WikiMatrix
Apesar da presença de diferentes biótopos, tais como zonas húmidas (principalmente no lado do Adriático), cavernas (como por exemplo as grutas de Castellana), desfiladeiros, bosques, etc., as áreas protegidas não excedem 7% da área total da região.
Sí, crec que ja es horaWikiMatrix WikiMatrix
Além disso, explica que o facto de ter visto os peixes no solo imediatamente após a chuva não é mais que uma coincidência, já que normalmente estes animais se deslocam sobre o solo húmido rastejando, depois de uma chuvada ou de uma inundação.
urbanitzable per a la construcció d ' unes naus industrials al Pla de canWikiMatrix WikiMatrix
Nos termos da alínea c) do n.o 2 do artigo I da Convenção AEWA, «aves aquáticas» refere-se às espécies de aves que estão ecologicamente dependentes de zonas húmidas durante pelo menos uma parte do seu ciclo anual.
A sota de les opcions de format de la pàgina es troba la subsecció Marges, la qual consisteix de # caixes d' entrada. Totes les opcions en aquesta subsecció estan deshabilitades en els documents orientats a pàginaWikiMatrix WikiMatrix
A relva ainda estava húmida e parecia quase preta à luz do crepúsculo.
& konqueror;. Copyright del programa #, els desenvolupadors del & konquerorLiterature Literature
Percorremos cerca de duas milhas através desse bosque húmido e escuro e, por fim, apareceu-nos a casa de saúde.
El diàleg de Mapa de bonysLiterature Literature
As pastagens e matagais de montanha, particularmente em regiões subtropicais e tropicais, frequentemente se desenvolvem como ilhas, separadas de outras regiões montanhosas por regiões mais quentes e menos elevadas, sendo frequentemente habitat de várias plantas distintas e endêmicas que evoluíram em um ambiente frio, húmido, e abundante em luz solar.
L' Eagle ha allunatWikiMatrix WikiMatrix
Ou contentar-vos-eis se entregarmos a Rainha Daenerys na vossa cama, húmida e pronta?
Per la Resolució de 10 de juliol de 1997 ( DOGC núm . 2439 , deLiterature Literature
Também era húmida, como se poderia esperar de uma ilha como Pedra do Dragão, onde o mar nunca estava longe.
Mira aviam què hi ha gravatLiterature Literature
Os cabelos dela ainda estavam húmidos e a cheirar a shampoo.
Entitat beneficiària : Museu Geològic del Seminari , deLiterature Literature
Desci as escadas e percorri o corredor longo até uma divisão húmida.
Els comentaris de les línies s' inicien amb el caràcter. Aquestes línies no es tenen en compte en la execució del codi. Aquests comentaris permeten al programador explicar el codi o bé impedir que una seqüència de codi s' executiLiterature Literature
Mas estava húmida.
Tema de conversaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odón Mostaza rezava com as costas curvadas e a testa encostada ao solo frio e húmido.
& Mostra el codi fontLiterature Literature
Respira às golfadas e o seu largo rosto pálido está húmido e luminoso à meia-luz.
Si us plau, seleccioneu una llicó abans d' enganxarLiterature Literature
Nesta área registam-se precipitações anuais que oscilam entre os 500 e 800 mm; trata-se, assim, de um clima mediterrânico húmido, caracterizado pela suavidade térmica e moderada precipitação.
informació del sistemaWikiMatrix WikiMatrix
Tens uma bela rata húmida entre as pernas?
Sap a quina hora han d' arribar els convidats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O processo de colódio húmido é um procedimento fotográfico histórico.
Una mica més a la dreta, molt bé, gràciesWikiMatrix WikiMatrix
173 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.