sala de estar oor Katalaans
sala de estar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
sala
Enquanto ela estava na sua sala de estar?
Mentre què, deambulava per la seva sala d'estar?
sala d'estar
Enquanto ela estava na sua sala de estar?
Mentre què, deambulava per la seva sala d'estar?
sala d’estar
saleta
Preciso de olhar pela sua janela da sala de estar uns minutos.
Necessito mirar a través de la finestra de la seva saleta durant uns minuts.
saló
Quando saem de uma sala de estar na Europa, as pessoas dizem: "Ainda bem que ninguém foi irónico na vossa presença."
Saben, a Europa quan un marxa d'un saló, diuen, afortunadament, ningú ha estat irònic en la seva presència.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sala de estar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
sala d'estar
Enquanto ela estava na sua sala de estar?
Mentre què, deambulava per la seva sala d'estar?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiffany e Trent Rains estavam esperando pacientemente na sala de estar
Simplement no vull que m' apuntis amb ellaLiterature Literature
E entrou em sua nova sala de estar.
Que me' n dius, d’ aquests? – D' on els has tret? – De la teva bossa. – Són els únics de cotó que tinc. – Au, va, treu– te’ ls. – SrLiterature Literature
Já à noite, Elizabeth reuniu-se ao grupo na sala de estar.
També podeu triar Neteja les finalitzades des del menú del & BDR; per a esborrar totes les entrades de tasca pendent que heu marcat com a completadesLiterature Literature
Charles, leve um novo sifão com soda para a sala de estar.
dia de la publicació d ' aquest Edicte al Diari Oficial de laLiterature Literature
Irritado, eu me virei, desci a escada e me vi na sala de estar.
Una mica pesada la capa, eh?Literature Literature
“Estava indo até a sala de estar para ler meu livro”, disse Bruno.
DesbloquejaLiterature Literature
Atravessou a sala de jantar e a sala de estar, mas não o encontrou.
L ' article 14 de l ' esmentat Decret estableix que el Departament d ' EnsenyamentLiterature Literature
Christian Grey gosta de grandes dimensões — penso em sua sala de estar; na verdade, em seu apartamento todo.
Pel que sé, el capità Benjamin va estar involucrat com a víctimaLiterature Literature
Nas noites de domingo muitas vezes havia reuniões na sala de estar da sra.
Per tant , d ' acord amb la Sentència i l ' Acte esmentats s ' estableix :Literature Literature
Queime a cadeira da sala de estar no incinerador de parede de seu quarto.
textura interiorLiterature Literature
Ligou para Tom e ele veio para casa, e se reuniram na sala de estar.
Color de primer plaLiterature Literature
Noah entra e eu o encontro na sala de estar.
L' id de l' entrada del menú a localitzarLiterature Literature
Um minuto depois, nós e o médico carrancudo estávamos na sala de estar, no andar de baixo
l ' educació ; la Llei orgànica 1 / 1990 , de 3 d ' octubre ,Literature Literature
Não vai ficar bonito na sala de estar?
No pot haver estat ningú més que ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Alô”, Tom respondeu da sala de estar sem a inflexão cantada.
Els pares de la Connie, Lord i Lady Warburton- Watts, aniran a Londres a rebre' m, des de Ruginweed, KnockenbairdLiterature Literature
O Ethan Allen fez o que tinha a fazer e regressou à sala de estar.
& Rebre els nous articles de tots els comptesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burr seguiu Bradshaw ao longo de um corredor mal iluminado até uma sala de estar.
En data 9 de novembre de 1997 , l ' e xpedient va ser aprovat definitivament i esLiterature Literature
Então voltou para a sala de estar com um ar calmo.
Ells no m’ escolten tampocLiterature Literature
Aquela área talvez fosse agora uma sala de estar ou uma sala de jantar, não sabia.
Jo què se, estic fet un embolicLiterature Literature
A mesma poltrona gasta e a mesma estante da velha sala de estar.
Autorització de supressió del nivell de batxillerat unificatLiterature Literature
O Rick, o Carl e eu ficamos com o canto da sala de estar.
Mostra els fitxers obertsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontrou Frieda no andar de cima, na sala de estar.
Aquesta opció habilita o deshabilita la línia d' edició de cerca ràpida dalt de la llista de missatges que es pot usar per cercar ràpidament la informació que es mostra a la llista de missatgesLiterature Literature
Você voltou. — Kate está sentada em nossa sala de estar, cercada por livros.
BeneficiarisLiterature Literature
Voltaram à sala de estar para tomar o café.
Arranja l' alineament verticalLiterature Literature
Do mesmo modo que a sala de estar, a aparência não tinha mudado.
trasllat a l ' Ajuntament de Masquefa i fer-li saber que s ' aixeca laLiterature Literature
608 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.