mais velho
vell
velho oor Katalaans
velho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
vell
pt
De 1 (homem idoso)
Meu velho amigo dedica todo o seu tempo livre à pesca.
El meu vell amic dedica tot el seu temps lliure a la pesca.
antic
Nara é tão velha quanto Kyoto.
Nara és tan antiga com Kioto.
gran
Ele é três anos mais velho que ela.
Ell és tres anys més gran que ella.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
caduc · ancià · antiquat · avi · carrincló · carrossa · fòssil · iaio · persona gran
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O livro A Parent’s Guide to the Teen Years (Guia para os Pais sobre os Anos da Adolescência) diz: “Elas também correm o risco de chamar a atenção de meninos mais velhos que em geral são mais ativos sexualmente.”
Arranjament de quotajw2019 jw2019
E também é um pouco velho.
& DescripcióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O velho guerreiro começou a tirar depressa peixes pálidos da água nublada à medida que ia substituindo as iscas.
Treballs sense acabar a la cuaLiterature Literature
Stapleton sabia que ele tinha planos em relação ao velho e também da existência do cão.
Retorna una minimitzada a normalLiterature Literature
A mãe de Edgar atravessou a cozinha e abraçou o velho
Hola, com estàs?Literature Literature
O Réal era seis anos mais velho que eu, eu conhecia a obra dele, o admirava, fui visitá-lo duas vezes.
El meu diàlegLiterature Literature
— É bom ter-vos em casa, senhor — disse um dos velhos.
PrecàrregaLiterature Literature
Somente agora perguntou-se novamente quem poderia ser este velho.
HOTEL DE L' ALPINISTA MORTLiterature Literature
– É um livro que fala o que quase todos os livros falam – continuou o velho
La barra d' eines NavegacióLiterature Literature
— É possível criar uma situação em que você e o líder fiquem a sós — disse a velha senhora.
Habiliteu aquesta opció per mostrar les dimensions de la imatge en píxelsLiterature Literature
Como se lendo os pensamentos dele, Liana disse: — Como nos velhos tempos
No s' ha pogut establir la connexióLiterature Literature
BLOOM (com a mão no ombro do primeiro guarda)Meu velho pai também era um juiz de paz.
Índex especificat per a iniciar la cercaLiterature Literature
Ora, ora, velho Smut, estende a mão e pega aquela palmatória e aquela chave de parafuso.
Condicions econòmiques - Règim retributiuLiterature Literature
— O ferimento parece penetrar no útero — murmura. — É como se acompanhasse velhas cicatrizes
L' arma va ser comprada a TexasLiterature Literature
O velho tinha um pit bull preso lá nos fundos onde deixamos agora o nosso cachorro.
El contorn de la florLiterature Literature
BENVÓLIO - Tebaldo, aquele tipo aparentado com o velho Capuleto, enviou uma carta à casa do pai dele.
Tot això amb la participació dels representants dels treballadors .Literature Literature
Yoshitsune dirigiu então o seu exército ao encontro do clã em nome do seu irmão mais velho, Yoritomo, que permanecera em Kamakura.
Afegeix una nou esquemaWikiMatrix WikiMatrix
O irmão mais velho de minha mãe, Fred Wismar, e sua esposa, Eulalie, moravam em Temple, Texas.
Qualsevol luxe que es pogués comprar amb diners, incloent- hi el baptisme, els teus pares, complidors, te l’ havien prodigatjw2019 jw2019
Era uma velha coca, e mesmo na juventude nunca ninguém a achava bonita.
Barcelona , 20 de maig de 1998Literature Literature
Tinha acabado de terminar a faculdade, o que na Itália fazia com que ele fosse alguns anos mais velho do que eu.
Anem, en marxaLiterature Literature
“Vá embora”, diziam os velhos prédios.
Aniré a Samarkanda, amb la meva germanaLiterature Literature
— Sou velha para mudar isso também — replica Mara, divertida. — Boa noite, pequena
Barcelona , 11 de juny de 1998Literature Literature
Mas, por muito esquecido que sejas, és aqui acolhido como um velho amigo.
Barra de tasquesLiterature Literature
A St. George's Square foi rebatizada de Charlotte Square em homenagem a rainha e para evitar a confusão com a George Square na Cidade Velha.
Mostra els menús de serveisWikiMatrix WikiMatrix
O que um velho faz com oito cavalos?
Eres molt tossudeta, oi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.