chutney oor Tsjeggies
chutney
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies
čatní
Temos suflê de chocolate branco infundido em água de rosas, com chutney de amêndoas.
Máme tu čokoládové suflé s nádechem růžové vody a mandlové čatní.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chutney
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies
čatní
Temos suflê de chocolate branco infundido em água de rosas, com chutney de amêndoas.
Máme tu čokoládové suflé s nádechem růžové vody a mandlové čatní.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serviços de fornecimento de produtos para terceiros, intermediação comercial, importação e exportação e serviços de venda a retalho e grossista em lojas, por catálogo e através da Internet de produtos de alimentação, leite e laticínios, produtos do leite e substitutos do leite, óleos e gorduras comestíveis, molhos de picles, molhos espessos à base de laticínios, pastas de leite baixas em gorduras, pastas para barrar, queijo para barrar, café, chá, cacau e sucedâneos do café, creme gelado não lácteo, gelados sem leite, gelados com leite, doces congelados à base de leite, molhos, chutney e pastas alimentares, molhos para salada, mousses de sobremesa, sobremesas à base de gelado, sobremesas de muesli, sobremesas geladas, sobremesas preparadas, sobremesas refrigeradas, produtos de padaria, pastelaria, chocolates e sobremesas, pudins e suflés de sobremesa
Rozhodnut? nosit zp? tky br? nou podez? el? technologie zvy? uje po? et krizov? ch situac?tmClass tmClass
O chutney de manga desta subposição apresenta-se sob a forma de um molho mais ou menos líquido, completamente homogeneizado.
Doktore.... jsou tadyEurlex2019 Eurlex2019
Chutneys e molhos
Pokud stěžovatel do konce uvedené doby neobdrží žádnou odpověď na danou stížnost, je to považováno za implicitní zamítavé rozhodnutí, proti němuž lze podat odvolání podle odstavcetmClass tmClass
Incluindo pickles, molhos aromáticos à base de vegetais ou frutas (relishes), chutney e picalilli; exceto molhos à base de tomate
Poslouchej mě.# hodin a jsi venkuEuroParl2021 EuroParl2021
Serviços grossistas relacionados com molhos condimentados, Chutneys e Pastas
přečetl byste ji soudu, prosím?- Je to přímo zde, panetmClass tmClass
Molhos, condimentos, chutneys
Máš pravdu, LittenetmClass tmClass
Chutney de manga
Ten je pro měeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Com efeito, o agrupamento requerente procura alargar o âmbito do caderno de especificações da DOP aos figos para transformação (compotas, chutney, produtos de pastelaria, frutos cozidos no vácuo, etc.), já que o atual caderno de especificações abrange apenas os frutos para consumo direto.
To musí být zase už ta kocovinaEuroParl2021 EuroParl2021
Chutneys e conservas
Budou mít konečnou šou s pěti číslama pro amatérytmClass tmClass
Comércio por grosso e a retalho, incluindo através da Internet, de chutney, ketchup, maionese, marinadas, especiarias, ervas aromáticas, massas, molhos para massa, bases de massa para pizzas, aperitivos feitos a partir de farinha, cereais, flocos, arroz, milho ou produtos de padaria, barras de muesli [barras de aperitivo principalmente à base de farinha, cereais e/ou flocos], barras de aperitivo com misturas de cereais, frutos de casca rija e frutos secos [confeitaria], leite de arroz e bebidas à base de aveia [sucedâneos do leite]
Proto jsem byla tak náladovátmClass tmClass
Chutney, Molhos densos, Especiarias
Ale pokud si vzpomínám, nic takového není pravidlemtmClass tmClass
Molhos condimentados, chutneys e massas alimentares
Kdokoliv poslouchá, prosím odpověztetmClass tmClass
Chutney de manga, líquido
Nastavitelný volant (větší a/nebo silnější volant, zmenšený průměr volantu, apodEurlex2019 Eurlex2019
– – Excepto chutney de manga, líquido
Je běžný někoho pozvatEurlex2019 Eurlex2019
Serviços de venda a retalho em lojas e venda através de redes informáticas mundiais de artigos de carne, peixe, carne de aves e carnes de caça, produtos de carne congelados, produtos de peixe congelados, extratos de carne, frutos e legumes, produtos hortícolas e legumes em conserva, congelados, secos e cozidos, geleias, doces, compotas, ovos, leite e produtos lácteos, óleos e gorduras comestíveis, gelo, gelados, iogurtes gelados e sorvetes, molhos, chutney e cremes alimentares, sais, temperos, aromas e condimentos, açúcar, adoçantes naturais, produtos doces de cobertura e recheio e produtos de apicultura, café, chá, cacau e sucedâneos dos mesmos, produtos de padaria, pastelaria, chocolates e sobremesas, grãos preparados, amido e produtos fabricados com os mesmos, produtos para padaria e leveduras
Jaké jsou ztráty?tmClass tmClass
Chutneys (Würzmittel), Molhos de fruta
Royi, prohledej knihovnu, ok?tmClass tmClass
– – Chutney de manga, líquido
Jen jedna z děvek, co mámEurLex-2 EurLex-2
Chutneys ou tempero
Potřebovala jste doktora a příteletmClass tmClass
Molhos, chutneys, especiarias, todos os produtos atrás referidos também em conserva, ultracongelados e sob a forma dietética
Tak jo, Raymonde... víš jak někdo sbírá... baseballové karty?tmClass tmClass
Incluindo pickles, molhos aromáticos à base de vegetais ou frutas (relishes), chutney e picalilli; exceto molhos à base de tomate
Tady to stojí za prd!EuroParl2021 EuroParl2021
Pepinos e pepininhos, cebolas, chutney de manga, pimentos dos géneros Capsicum ou Pimenta, com excepção do pimentão doce, cogumelos e azeitonas, preparados ou conservados em ácido acético
To se říká v proroctvíEurLex-2 EurLex-2
Incluindo pickles, molhos aromáticos à base de vegetais ou frutas (relishes), chutney e picalilli; exceto molhos à base de tomate
[ Doplnit národní údaje ]EurLex-2 EurLex-2
É um bom Halibute com chutney de manga.
udělala bych pro tebe cokolivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.