dia das mães oor Tsjeggies
dia das mães
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies
den matek
Você sabe quanto isso vai ficar caro no dias das mães?
Víte kolik je to bude stát na den matek?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dia das Mães
Vertalings in die woordeboek Portugees - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Melhor dia das mães.
Nebo spíš na obědOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou tentando esconder isso da família para não acabar com o dia das mães.
Pokud nebudou opatření zachována, vznikne pravděpodobně výrobnímu odvětví Společenství opět újma způsobená zvýšením dovozu z dotčené země za subvencované ceny a jeho stávající citlivá finanční situace se zhoršíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É pior que o Dia das Mães.
Již před tím jsem přišel o otceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei que o Dia das Mães não é agora.
Míval noční můryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Feliz Dia das Mães ".
posily na cestěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos últimos quatro anos, tive o grande infortúnio de passar o Dia das Mães longe de você.
Ale sílu mi dodal můj začátek v politiceLDS LDS
Eu pretendo comprar algumas flores para minha mãe no dia das mães.
Kup si noviny, bráškoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se está falando do presente do Dia das Mães, estou trabalhando nisso.
A co když nemáme # minut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exceto o Dia das Mães.
To je jen zástěrkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vejo um menininho que me fazia cartões no Dia Das Mães e cujos joelhos eu enfaixava.
Přijeli jsme sem první?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feliz Dia das Mães.
(EL) Pane předsedající, děkuji paní místopředsedkyni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu o chamo de " o dia depois do dia das mães. "
Co stojí Karlštejn mě nepostihla taková ránaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai para Milwaukee no Dia das Mães?
Rád vás poznávámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você sabe quanto isso vai ficar caro no dias das mães?
Tos řekl dobřeopensubtitles2 opensubtitles2
Dia das Mães ao estilo Villanueva.
Nejpozději ke dni #. května každého roku Švýcarsko doplní vklad o částku ve výši odpovídající částce, která byla v předchozím roce skutečně použita na budoucí vývoj a nepředvídané výdajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se valorasse o Dia das Mães não a teria abandonado.
Zkurvenej malej kreténeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E pensar que você faria isso no dia das mães...
Mohli bychom snad zaplnit svět upíry, my třiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E meu jantar de dia das mães...
s ohledem na směrnici Rady #/EHS ze dne #. ledna # o veterinárních předpisech pro uvádění živočichů pocházejících z akvakultury a produktů akvakultury na trh (#/EHS)[#], naposledy pozměněnou směrnicí #/ES[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não quero que fiquemos brigando no dia das mães.
Ok, všichni, už budou vyhlášovat vítězkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amanhã é dia das mães.
Jsme fakt rádi, žes přišlaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Só estou curtindo os meus presentes de Dia das Mães.
drobných změnách svého bezpečnostního programu, jako je název společnosti, osoba odpovědná za bezpečnost nebo kontaktní údaje, změna osoby, která vyžaduje přístup do databáze ES schválených agentů a známých odesílatelů, a to neprodleně a nejpozději do # pracovních dnů, aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefone pra sua mãe no Dia das Mães.
A řekla vám policie kdo na vás podal tu stížnost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feliz Dia das Mães, Sheila.
Jsem dobrá, dobrá- AchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chama-se " Todo dia é Dia das Mães ".
I kdyby vám muž říkal, že se do vás zamiloval na první pohled, prašťte hoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na verdade é presente de 40 Dia das Mães.
Kapitán chce tu vlajkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
368 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.