A Sacerdotisa oor Duits
A Sacerdotisa
pt
A Sacerdotisa (Tarot)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Hohepriesterin
pt
A Sacerdotisa (Tarot)
de
Hohepriesterin (Tarot)
Mesmo que seja Medéia, a sacerdotisa de Hécate.
Selbst wenn es Medea wäre, die Hohepriesterin der Hecate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sacerdotisa vermelha se armava com uma pitada de cada um deles.
Mir wurde erlaubt, Ihnen diese Warnung zu überbringenLiterature Literature
Gaius virou o seu olhar de Eilan para a sacerdotisa mais velha, pensando o que raio devia dizer.
Aussichten auf künftige finanzielle RentabilitätLiterature Literature
A qualquer momento a Sacerdotisa das Trevas chegaria ao velho Santuário.
Im Hinblick auf das Vorstehende ist es erforderlich, die Verordnung (EG) Nr. #/# (EZB/#/#) zu ändern und die Meldung von Verbindlichkeiten aus Einlagen und von Krediten zum Nominalwert ausdrücklich zu verlangenLiterature Literature
– Ainda não retornou à cidade. – Skahaz se opusera a enviar a sacerdotisa.
Die erste Beitrittspartnerschaft für die Türkei wurde vom Rat im März # beschlossenLiterature Literature
A sacerdotisa vermelha armava-se com uma pitada de cada um.
Fertigspritzen mit # mlLiterature Literature
– Vejo que toquei na ferida – riu a sacerdotisa. – Você é egocêntrico, como todos os homens.
Nach Artikel # Absatz # des Vertrags sind die der Europäischen Union zur Verfügung zu stellenden Mittel in Gemeinsamen Aktionen festzulegenLiterature Literature
Você é a sacerdotisa do culto.
November # mit dem Titel: Herausforderungen für die europäische Informationsgesellschaft ab # analysiert die Kommission die Herausforderungen, die eine europäische Strategie für die Informationsgesellschaft bis # bewältigen mussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem mesmo a sacerdotisa estava imune à má sorte deste lugar.
ART DER TÄTIGKEITLiterature Literature
A sacerdotisa me mostrou no espelho... olhos azuis.
Es ist folglich sichergestellt, dass eine Vergütung für Eigenmittel nur im Falle ausreichender Gewinne erfolgt und keine staatlichen Beihilfen für Zahlungen an Anteilseigner verwendet werdenLiterature Literature
A sacerdotisa!
Kommt sie mit dir?opensubtitles2 opensubtitles2
Disse que a sacerdotisa fala por enigmas, porque é incapaz de se expressar de forma coerente.
Vielleicht ist sie zu ihrer Mutter zurückgegangenLiterature Literature
A sacerdotisa afastou-se para deixar os dois homens penetrar num compartimento em abóbada, fracamente iluminado.
" Welche Nachricht "?Literature Literature
Embora ela fosse agora mais velha, a Sacerdotisa Serena ainda tinha uma exuberância feroz.
Sonstige AuskünfteLiterature Literature
“A Sacerdotisa Serena parece ser uma mulher devota, e eu gostaria de acreditar na sua pureza e santidade.
Wenn durch die Offenlegung der Daten die Vertraulichkeit kommerzieller und industrieller Informationen der Organisation verletzt wird und eine solche Vertraulichkeit durch nationale oder gemeinschaftliche Rechtsvorschriften gewährleistet wird, um berechtigte wirtschaftliche Interessen zu wahren, kann die Organisation diese Informationen an eine Messziffer koppeln, z. B. durch die Festlegung eines Bezugsjahrs (mit der Messziffer #), auf das sich die Entwicklung des tatsächlichen Inputs bzw. der tatsächlichen Auswirkungen beziehtLiterature Literature
- perguntou a sacerdotisa, - É tudo bem verdade.
Einmal um den BlockLiterature Literature
Quando matara a sacerdotisa na caverna para que ninguém mais possuísse o grande segredo.
Der Höchstwert der Messwerte in Bezug auf die Grenzwerte (horizontale und vertikale Polarisation und Antennenstellung auf der linken und rechten Fahrzeugseite) bei jedem der # Frequenzbereiche ist bei der Frequenz, bei der die Messungen gemacht wurden, als maßgebend festzuhaltenLiterature Literature
Perguntamos no povoado de Christophe, mas nem a sacerdotisa voodoo nos ajudou
In Anwendung dieser allgemeinen Vorschriften sind die in Spalte # der Tabelle im Anhang dieser Verordnung genannten Waren mit den in Spalte # genannten Begründungen in die in Spalte # der Tabelle angegebenen KN-Codes einzureihenopensubtitles2 opensubtitles2
Pouco sei sobre deuses, e me preocupo com eles ainda menos, mas a sacerdotisa vermelha tem poder.
Du wolltest doch gar nicht türmenLiterature Literature
A sacerdotisa discursou
Ansprechzeitopensubtitles2 opensubtitles2
Sei que sua Ressonância é muito fraca – prosseguiu a sacerdotisa.
Guten MorgenLiterature Literature
Mas tu, Lhiannon, eras a sacerdotisa mais poderosa da tua geração.
In Artikel # Absatz # wird der folgende Satz angefügt: Die Teilnahme an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich nach der Verordnung (EG) Nr..../# des Europäischen Parlaments und des Rates vom... über den Zugang zur Außenhilfe der GemeinschaftLiterature Literature
De repente, a sacerdotisa gritou, em tom de advertência: — Cuidado, Okonkwo!
Sie waren für mich wie WachsfigurenLiterature Literature
– Pode vir. – Talitha desceu devagar e, finalmente, quando chegou ao último degrau, a sacerdotisa levantou os olhos.
Welche Art Mann war mein Vater?Literature Literature
– Não seja tolo – respondeu a sacerdotisa, aproximando-se do leito. – Você se esqueceu de onde está?
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"Dateilänge "Literature Literature
A sacerdotisa sentava-se num trípode e proferia seus oráculos
Strategien zur Verhinderung des Handels mit Frauen und Kindern, die durch sexuelle Ausbeutung gefährdet sind (Abstimmungjw2019 jw2019
409 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.