como vai você
wie geht es dir · wie geht’s
Como vai você? oor Duits
Como vai você?
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Wie geht es dir?
Oi! Como vai você?
Hallo! Wie geht es dir?
Wie geht's dir?
Como vai você e o retardado?
Wie geht's Dir denn und dem kleinen Idioten?
Wie geht's?
Oi Miguel, como vai você?
Hey Mike, wie geht's?
wie geht es dir?
Oi! Como vai você?
Hallo! Wie geht es dir?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
como vai você?
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
wie geht es Ihnen?
Oi, como vai você?
Hallo, wie geht es dir?
wie geht es dir?
Oi, como vai você?
Hallo, wie geht es dir?
wie geht's dir?
E como vai você?
Und wie geht's dir so?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como vai você?
Es bleibt abzuwarten, ob Präsident Milosevic derselben Meinung ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como vai você?
Und das beste, du kannst sie alle haben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como vai você?
Hab ich gewonnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como vai você aí, rapazinho?
Von diesen Ereignissen waren zumeist ältere Patienten, Patienten mit vorbestehenden ZNS-Erkrankungen (zOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robin, Como vai você?
Es geht nicht um heute MorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, pai. Como vai você?
In der Küche ist etwas zu essen, für den AnfangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era verdade mesmo. - Como vai você?
Die Anhänge I, II, # und das Protokoll über gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich sind Bestandteil dieses AbkommensLiterature Literature
E aí, Darling, como vai você, menina?
Ausleseverfahren für Bedienstete auf ZeitLiterature Literature
Como vai você?
Die Kategorisierung der Tierkrankheiten und die Definition des annehmbaren Risikoniveaus stellen eine große Herausforderung für die partnerschaftliche Zusammenarbeit daropensubtitles2 opensubtitles2
Como vai você, Maria?
Hier, meine HandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como vai você?”
empfiehlt, eine Clearingstelle auf EU-Ebene einzurichten, mit dem Ziel, Daten über vorbildliche Vorgehensweisen aller im Bereich der Bekämpfung von HIV/Aids tätigen Institutionen und Organisationen zu erheben und zu analysieren; ist der Ansicht, dass eine solche Einrichtung dazu beitragen würde, Unzulänglichkeiten der bestehenden Maßnahmen zu ermitteln und neue Strategien festzulegenjw2019 jw2019
– Bom dia – respondeu ele, depois de desligar o motor. – Como vai você?
Die Definition der Produktgruppe textile Bodenbeläge orientiert sich an der Norm DIN ISOLiterature Literature
Amber, como vai você?
Die Mitgliedstaaten informieren die Kommission bis zum #. Februar # über die von ihnen in Anwendung des Absatzes # getroffenen MaßnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi! Como vai você?
Befehlen Sie!tatoeba tatoeba
a gente tem de dizer Como vai você?
Ich hoffe, dass es möglich sein wird, auf der Tagung des Rates am nächsten Montag und Dienstag eine politische Übereinkunft zu erzielen.Literature Literature
Morris ficou ofegante e Frankenstein arregalou os olhos. – Como vai você?
Das betreffende Dossier muss folgende Angaben enthaltenLiterature Literature
Eu estava passando e entrei para saber como vai você.
Nach der vorläufigen Unterrichtung beanstandeten einige große Einzelhändler und einige andere Parteien die Methode zur Schätzung der Bruttogewinnspanne der Einzelhändler für die betroffene Ware und folglich die Schlussfolgerung unter Erwägungsgrund # der vorläufigen Verordnung, dass die Antidumpingzölle angesichts der hohen Bruttospannen wenn überhaupt, dann nur begrenzte Auswirkungen für die Einzelhändler hättenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como vai você?
Coppice wusste alles über dieses Gemälde.Seine Konzeption, Mathematik, die Zusammensetzung seiner Farben, die Hagiographie seiner Heiligen, seinen Wert inLire, Dollar, Gold und ReiherfedernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como vai você?
Eine eigenartige Art von KriegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— exclama o cavalariano, com lágrimas a saltarem-lhe dos olhos. — Como vai você, meu velho?
Seht mal, wer da istLiterature Literature
" Helllo Senhor Americano, como vai você? ".
D# Verbrennung auf SeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3076 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.