Lompoc oor Duits

Lompoc

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Lompoc

Todo aquele ódio radical que o bibliotecário pregou em Lompoc?
All dieser radikale Hass den der Bibliothekar in Lompoc predigte?

voorbeelde

Aos dezoito anos, ele tinha sido preso em Lompoc acusado de agressão e lesão corporal e indiciado como adulto.
Mit achtzehn wurde er wiederum in Lompoc als Erwachsener wegen Körperverletzung vor Gericht gestellt.

Sim, mora em Lompoc.
Ja, er wohnt in Lompoc.

Estive com um velho amigo teu, de Atwater, antes de Lompoc.
Ich, uhm, habe mit einem alten Freund von Dir aus Atwater gesprochen, noch vor Lompoc.

Todo aquele ódio radical que o bibliotecário pregou em Lompoc?
All dieser radikale Hass den der Bibliothekar in Lompoc predigte?

Estive detido em Lompoc há muitos anos.
Ich saß vor einigen Jahren in Lompoc.

Lavava roupa numa penitenciária Federal em Lompoc.
Ich war in der Wäscherei, in einem Bundesgefängnis in Lompoc.

Lompoc não aceita mulheres.
Lompoc hat keine weiblichen Insassen.

A primeira prisão, ainda como menor de idade, fora em King Salmon, no Alasca; a segunda em Lompoc, na Califórnia.
Erster Jugendarrest in King Salmon, Alaska; der zweite in Lompoc, Kalifornien.

Sabe, Eu me lembro há um tempo atrás em Lompoc, o livreiro me deu o Corão para eu ler.
Weißt Du, ich erinnere mich zurück an Lompoc, der Bibliothekar gab mir den Koran zu lesen.

Acabaram os dois em Lompoc
Beide endeten in Lompoc

Pediu a um tipo que tu conheces de Lompoc
Er hat einen dabei, den du aus Lompoc kennst

Na prisão de Lompoc
lm Sportclub Lompoc

A primeira pena foi de roubo em Lompoc, em
Hier steht, sein erstes Mal war # für Einbruch in Lompoc

Agora, sei que não recebeste qualquer tratamento quanto estavas em Lompoc.
Nun, ich weiß, dass Sie keine echte Aufarbeitung hatten, während Sie in Lompoc waren.

Dividiu uma cela em Lompoc com um homem chamado Orval Tanner.
Er hat sich'ne Zelle mit einem Mann namens Orval Tanner geteilt.

Você estava em Lompoc?
Du warst in Lompoc?

— Transferência para Lompoc e ponto final — insistiu Bleichert
«Die Überführung nach Lompoc ist alles, was wir anbieten können», wiederholte Bleichert.

Quer ser um informante ou uma nulidade em Lompoc?
Willst du ein Informant sein, oder ein Fisch in Lompoc?

Eu morava com meus primos na cidade de Lompoc.
Vorher habe ich bei meinen Cousins in Lompoc gewohnt.

PENITENClÁRIA FEDERAL DE LOMPOC
LOMPOC BUNDESBESSERUNGSANSTALT

O vale Lompoc estava à sua volta.
Um ihn herum erstreckte sich das Lompoc Valley.

Náo ouvia isso desde Lompoc
Habe ich seit Lompoc nicht gehört

Dominic Toretto, está sendo sentenciado a 25 anos de prisão na penitenciaria de segurança máxima Lompoc. Sem possibilidade de liberdade condicional.
Ich verurteile Sie hiermit zu 25 Jahren Gefängnis im Hochsicherheitsgefängnis Lompoc, ohne die Chance auf eine vorzeitige Aussetzung zur Bewährung.

PENITENCIÁRIA FEDERAL DE LOMPOC
LOMPOC BUNDESBESSERUNGSANSTALT