Papagaio-do-mar oor Duits
Papagaio-do-mar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Papageitaucher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
papagaio-do-mar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Papageitaucher
O papagaio-do-mar voa, mas obviamente não é um grande “aviador”.
Papageitaucher können fliegen, sind aber ganz offensichtlich nicht die weltbesten Flugkünstler.
Lund
Lundevogel
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Gelbschopflund · Hundlund · Nashornalk · Papageientaucher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vida selvagem da ilha inclui uma colónia de papagaios-do-mar e um grande número de coelhos.
Ok, cool, was machen wir jetzt?WikiMatrix WikiMatrix
Naturalmente, quanto menor for o peixe, mais o papagaio-do-mar consegue carregar no bico.
Die Einreise mazedonischer Bürger in die EU-Länder ist ein dringendes Problem.jw2019 jw2019
O papagaio-do-mar nada e mergulha muito bem.
Fachliche Leistungsfähigkeitjw2019 jw2019
No maldito papagaio-do-mar.
WIRKSTOFF(EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mergulhões giravam ao redor do mastro e papagaios-do-mar voavam rápido e baixo acima da água agitada.
Eine strittigere Frage in dieser Aussprache ist allerdings das Gewicht der Flossen bezogen auf das Gesamtgewicht des Hais.Literature Literature
Você era a moça que amava seu papagaio-do-mar, não era?
Bezugs- und/oder Einstellbereiche:...Literature Literature
O cortejo do casal de papagaios-do-mar acontece na água.
Nach dem Abspülen mit kaltem Wasser müssen die Flächen erneut mit Desinfektionsmittel eingesprüht werdenjw2019 jw2019
Durante a viagem ou depois de chegar à cova, o papagaio-do-mar encontra seu parceiro.
Der Ausschuss kann Beobachtungsstellen einrichten, sofern die Art, der Umfang und die Besonderheit des zu behandelnden Themas eine besondere Flexibilität hinsichtlich der Arbeitsmethoden, Verfahren und Instrumente erfordernjw2019 jw2019
Alguns papagaios-do-mar têm dificuldade de sair da água.
Ganz sachtejw2019 jw2019
Embora seja relativamente pequeno, um papagaio-do-mar saudável pode viver uns 25 anos.
Du musst zu deiner Familie zurückkehrenjw2019 jw2019
Alguns papagaios-do-mar nidificam em fendas sob grandes pedras ou nos rochedos.
Bei weniger häufig in Tests verwendeten Arten sollte der Wert höchstens # % betragenjw2019 jw2019
Era apenas eu e um bando de papagaio- do- mar
Eine positive Querempfindlichkeit ergibt sich bei NDIR-Geräten, wenn das beeinträchtigende Gas dieselbe Wirkung zeigt wie das gemessene Gas, jedoch in geringerem Maßeopensubtitles2 opensubtitles2
O jovem papagaio-do-mar, agora sozinho, se prepara para deixar o ninho.
Teil I Buchstabe d) Ziffer ii) erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
Talvez o pequeno papagaio-do-mar também quisesse um pouco...
Falls eine Schilddrüsenerkrankung festgestellt wird, sollten die Schilddrüsenwerte des Patienten kontrolliert werden und angemessen medizinisch behandelt werdenLiterature Literature
Se o deixarmos aqui, ele pode ser comido por texugos, e focas e papagaios-do-mar.
Herr Kommissar, wir müssen eine Aufteilung Europas in Staaten erster, zweiter oder sogar dritter Klasse verhindern, denn dies ist inakzeptabel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certo papagaio-do-mar do Atlântico morreu numa idade bem avançada para a espécie: 39 anos.
Der Spannungsmesser muß eine entsprechende Genauigkeit besitzenjw2019 jw2019
Um papagaio-do-mar.
Ein Kunstfehler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O papagaio-do-mar voa, mas obviamente não é um grande “aviador”.
Nein, lass dasjw2019 jw2019
Mas, enfim, não coma papagaios-do-mar!
Meines Erachtens haben wir eine gute Einigung über den Text erzielt, und ich rate davon ab, in der morgigen Abstimmung zusätzliche Änderungsanträge zu unterstützen.Literature Literature
Papagaios-do-mar, êideres e gaivotas aparecem nos penhascos e na costa.
Du hast mich mit den Stäbchen sterben lassenjw2019 jw2019
É interessante que muitos papagaios-do-mar voltam à mesma cova, com o mesmo parceiro, ano após ano.
Mach den Kofferraum aufjw2019 jw2019
– Acho que todo papagaio-do-mar merece ser amado – respondeu Polly
Jetzt wo wir keine Munition mehr haben, ist es leider so, dass wir zugrunde gehen werdenLiterature Literature
Eu não sabia o que era um papagaio-do-mar, mas gostei da sonoridade do nome.
Veranschlagt sind Mittel für Miete, Betriebskosten und Unterhaltung von MietfahrzeugenLiterature Literature
Os especialistas estimam que haja uma população de 20 milhões de papagaios-do-mar do Atlântico.
Flachsfarben, weich Ich will sie bis da unten, Haarejw2019 jw2019
As ilhas Lofoten são o lar de muitas aves marinhas, como gaivotas, airos-de-brünnich e papagaios-do-mar
Ist das in Ordnung, Pater?jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.