Ségou oor Duits
Ségou
pt
Ségou (Região)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Region Ségou
pt
Ségou (Região)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em agosto de 2017, o Conselho adotou igualmente uma decisão 12 ao abrigo do artigo 28.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, que autoriza uma nova ação de estabilização da UE a fim de apoiar as autoridades malianas na luta contra a insegurança crescente nas regiões centrais de Mopti e Segou e restabelecer e expandir a administração civil nestas regiões.
Die beobachtete sicherheitsbezogene Leistungsfähigkeit ist anhand der in Anhang # aufgeführten Maßeinheiten und denin Abschnitt #.# genannten Daten anhand von Zeitreihen zu ermitteln, die die letzten Beobachtungsjahre gemäß Abschnitt #.# umfasseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A operação arroz-Ségou (OAS), no Mali, não se reveste das mesmas características : no Manantali o controlo da irrigação é melhor assegurado que no caso da OAS, onde se está dependente da produção, e a dimensão dos perímetros pode ser modulada em função das capacidades de gestão das populações interessadas.
Daher ist es Anliegen der EFTA-Überwachungsbehörde, Bürger und Unternehmen zu ermutigen, sich an die Wettbewerbsbehörden zu wenden, um sie über vermutete Verstöße gegen die Wettbewerbsregeln zu informierenEurLex-2 EurLex-2
A experiência do FED no que se refere a outros amplos projectos de ordenamento hidroagrícola, como a operação arroz-Ségou no país vizinho do Mali, mostra que os'resultados são fracos em relação ao investimento, pouco proveitosos para os camponeses e aleatórios na medida em que estes projectos necessitam, para a sua execução, de uma capacidade de gestão que não se encontra disponível localmente, excepto no caso de recurso a dispendiosa assistência técnica.
Die müssen an ihrer Touristikindustrie arbeitenelitreca-2022 elitreca-2022
A operação arroz-Ségou ( OAS ), no Mali, não se reveste das mesmas características: no Manantali o controlo da irrigação é melhor assegurado que no caso da OAS, onde se está dependente da produção, e a dimensão dos perímetros pode ser modulada em função das capacidades de gestão das populações interessadas.
Ja, das ist der Name im Gästenbuch, Mr. Leiterelitreca-2022 elitreca-2022
A experiência do FED no que se refere a outros amplos projectos de ordenamento hidroagrícola, como a operação arroz-Ségou no país vizinho do Mali, mostra que os resultados são fracos em relação ao investimento, pouco proveitosos para os camponeses e aleatórios na medida em que estes projectos necessitam, para a sua execução, de uma capacidade de gestão que não se encontra disponível localmente, excepto no caso de recurso a dispendiosa assistência técnica.
Mai # den Gemeinsamen Standpunkt #/#/GASP zur Änderung des Gemeinsamen Standpunkts #/#/GASP angenommen, um zu bewirken, dass die Gelder und wirtschaftlichen Ressourcen der Personen sowie der mit ihnen verbundenen natürlichen oder juristischen Personen, Organisationen oder Einrichtungen eingefroren werdenEurLex-2 EurLex-2
A fim de ajudar o governo a exercer um maior controlo nas zonas fronteiriças com países vizinhos como o Níger e o Burquina Faso, está a ser debatida a possibilidade de financiar, no âmbito do Fundo Fiduciário da UE para África 11 , um programa de apoio aos serviços sociais básicos à população das regiões de Mopti e Segou.
Du hast esgeschworen!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De Bamako, viajamos de táxi adaptado para o agreste, de ônibus, ou de trem, para cidades menores, como Ségou, San e a antiga cidade de Mopti.
Wie, als du mich fett nanntestjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.