aplicação de capitais oor Duits
aplicação de capitais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Kapitalanlage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
H.I.G. Capital: empresa de aplicações de capitais de investimento (private equity
Versuch mal, in Brasilien einen Regenmantel aufzutreibenoj4 oj4
Revistas periódicas com informações sobre aplicações de capital
Allerdings darf ein Umsatzerlös nicht erfasst werden, wenn der entsprechende Aufwand nicht verlässlich bestimmt werden kann; in diesen Fällen werden etwaige, für den Verkauf der Waren oder Erzeugnisse bereits erhaltene Entgelte als Schuld angesetzttmClass tmClass
mapa de aplicação de capitais (metodologia de cálculo pormenorizada e valor dos parâmetros utilizados
Nach den Worten Person, die die summarische Anmeldung abgibt wird folgender Absatz eingefügtoj4 oj4
Negócios bancários e monetários, incluindo análise, concepção, estudo e mediação de aplicações de capital de todos os tipos
Verbesserung des Unternehmensumfelds für die kleinen und mittleren Unternehmen (KMUtmClass tmClass
Mediação de aplicações de capital no sector imobiliário, em especial em fundos
Das ist Holly, aus TexastmClass tmClass
Mediação de contratos de aplicações de capitais e títulos
Verweis auf die genehmigte Regelung (NN #/AtmClass tmClass
KKR: gestão de activos e aplicações de capitais de investimento (private equity
Ich bin kein Japaneroj4 oj4
Carlyle: grupo de aplicações de capitais de investimento (private equity
Dieser Gemeinsame Standpunkt wird am Tag seiner Annahme wirksamoj4 oj4
Advent: aplicações de capitais de investimento (private equity),
dringt darauf, dass die Kommission und die Mitgliedstaaten die Mitwirkung von Männern an der Umsetzung von Gleichstellungsmaßnahmen insbesondere im Zusammenhang mit der Vereinbarkeit von Berufs-, Privat- und Familienleben fördernEurLex-2 EurLex-2
mapa de aplicação de capitais (metodologia de cálculo pormenorizada e valor dos parâmetros utilizados),
Halb so wild.Hol den DiamantenEurLex-2 EurLex-2
As valiosas, a sua aplicação de capital!
Die Puppe wurde in Austein hergestelltLiterature Literature
Negócios monetários, nomeadamente mediação no âmbito da aplicação de capital em fundos
StrafverfolgungtmClass tmClass
Gestão, recolha e aplicação de capitais de risco
Die Anträge enthalten insbesonderetmClass tmClass
Advent: aplicações de capitais de investimento (private equity) á escala mundial
Reisekosten für den Jahresurlauboj4 oj4
SCPEL: aplicação de capitais de investimento (private equity),
Gott sieht sich an, wie wir eine Sache machen und er urteiltEurLex-2 EurLex-2
SCPEL: aplicação de capitais de investimento (private equity
Nicht so schnell, Leutnantoj4 oj4
Mediação de aplicações de capital em fundos de investimento, bem como mediação de créditos e seguros
hält es für wichtig, den Dialog und die Konsultation zwischen den lokalen regierungsunabhängigen Akteuren und den nationalen Behörden in den Entwicklungsländern in entscheidenden Bereichen wie Justiz, öffentliche Verwaltung und Medien zu verbessern, um die Kapazitäten, die Rechenschaftspflicht und die Transparenz der öffentlichen Einrichtungen zu verstärken und die Effizienz des öffentlichen Sektors bei der Anwendung der Grundsätze der Achtung der Menschenrechte, einer verantwortungsvollen Staatsführung und bei der Bekämpfung der Korruption zu erhöhentmClass tmClass
Serviços de aplicação de capital privado
Nun ich brauch nur mehr ZeittmClass tmClass
Nordic Capital: aplicação de capitais de investimento (private equity) em médias e grandes empresas,
Hab ich mir fast gedachtEurLex-2 EurLex-2
Cinven: aplicações de capitais de investimento (private equity
Packungsbeilage beachtenoj4 oj4
Mediação de aplicações de capital em fundos de investimento e em seguradoras
Hierbei gilttmClass tmClass
CD&R: grupo especializado em aplicações de capitais de risco (private equity),
GranulometrieEurLex-2 EurLex-2
Cinven: aplicação de capitais não abertos a subscrição pública
Was hast du genommen?oj4 oj4
Em muitos casos, não se efectuam importantes aplicações de capital inicial devido à necessidade imperiosa de segurança jurídica.
Wann kommt ihr?EurLex-2 EurLex-2
Negócios financeiros, em especial mediação de aplicações de capital sob a forma de participações sociais
Vorläufiger Zeitplan für Bewertung und VertragsabschlusstmClass tmClass
4521 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.