caixa de charutos oor Duits
caixa de charutos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Zigarrentasche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(uma caixa de charutos Partagas sobre o aparador) e aquilo ali?
Wir schreiben einen TestLiterature Literature
Vamos ver o que há na caixa de charutos.
Beschluss #/#/GASP des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP über die Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien, EUMM GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma caixa de charutos colorida sempre funciona pra mim.
Duell- PistolenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho uma caixa de charutos.
hält es für wichtig, dass die Teilhabe von Kindern institutionalisiert und in den Partnerländern sowie auf EU-Ebene finanziell besser unterstützt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lembro-me muito bem que certa vez recebi de presente uma caixa de charutos.
DrCox, ich wollte ihnen nur kurz mitteilen, dass es sich toll anfühlt, wieder ihr Student zu seinLiterature Literature
O Sr. Scotto a pôs na caixa de charutos.
Die mehrjährigen Kooperationsprogramme und deren Überprüfungen werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" De quem foi a idéia brilhante de enviar a caixa de charutos para envenenar Castro? "
Bestimmung eines Analyten mittels LC mit UV/VIS-Detektion (eine WellenlängeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naquela caixa de charutos.
Dort, im HinterzimmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelewski entregou-lhe a caixa de charutos.
Ich will nur sein Leben rettenLiterature Literature
Ajoelho ao lado da minha cama, puxando a antiga caixa de charutos, e tiro de dentro duas cartas.
Quantitative ereignisspezifische Methode auf Basis der Polymerase-Kettenreaktion in Echtzeit für genetisch veränderten GA#-MaisLiterature Literature
Guardou as cinzas numa garrafinha e a colocou dentro da caixa de charutos ao lado da sua cama
Überschreitet ein Fischereifahrzeug die in seiner Lizenz genannte Höchstmenge, so ist eine Gebühr für die Menge zu zahlen, um die die in der Lizenz angegebene Höchstmenge überschritten wirdLiterature Literature
Se ainda tem dúvidas sobre Vole, aposto uma caixa de charutos.
Den Verwaltern unserer Ressourcen an Grund und Boden ist es zu danken, daß sie bislang an vorderster Front bei der Anwendung moderner Technologie standen, die dazu beigetragen hat, die Qualität und Sicherheit unserer Nahrungsmittel weiterzuentwickeln.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devíamos achar uma caixa de charuto... e pegar algodão na farmácia pra forrá-la.
Das sind insgesamt für mich # Yuan, und mit Zhang Huike sind es # YuanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nas gavetas havia caixas de charutos Cohiba e Bolivar.
Die meisten leichteren Reaktionen auf Insulin an der Injektionsstelle bilden sich in der Regel innerhalb von wenigen Tagen oder Wochen zurückLiterature Literature
Quem vai comprar uma caixa de charutos que um rato andou usando como privada?
Und wenn Sie nicht gewählt werden?Literature Literature
Estava ansioso para lhe mostrar a mais recente atrocidade: a pata de cachorro na caixa de charutos cubanos.
Wann gibt' s wieder Shakes?Literature Literature
O Jason trouxe uma caixa de charutos cubanos para comemorar a minha reforma.
Es ist wirklich unverständlich, warum vor der Aufnahme von Verhandlungen mit einem Partner, auch wenn zu ihm ein freundschaftliches Verhältnis besteht, keine Abmachungen über Gegenseitigkeit getroffen wurden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre uma mesa desconhecida, achei uma caixa de charutos com dois cigarros velhos e secos
Er bewunderte michLiterature Literature
Wilcox, Jorge encontrara oito mil dólares numa caixa de charutos.
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem AusgangswertLiterature Literature
Em seguida ajoelhou-se e puxou de sob a cama uma caixa de charutos que escondia ali.
Dort am MeerLiterature Literature
Suponho que essa caixa de charutos não seja dela, também.
Massnahmen, die einer eingehenden Prüfung bedürfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cardew viu-o de plantão e mandou-lhe uma caixa de charutos.
Was den konkreten Fall anbetrifft, so stellt die Kommission fest, dass sich die BB zum Zeitpunkt des Verkaufs nicht in Schwierigkeiten befandLiterature Literature
Não parece uma caixa de charutos.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vovô ganhou uma linda caixa de charutos lá de longe, de um lugar chamado Cuba.
Genehmigt ein Mitgliedstaat jedoch ein Fahrzeug, so genehmigt er gleichzeitig den FahrzeugtypLiterature Literature
Tens aIguma fita nessa caixa de charutos?
Dann muss ich sie dir abjagenopensubtitles2 opensubtitles2
168 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.