de alto valor oor Duits
de alto valor
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
hochwertig
As flores chamam atenção para esse alimento de alto valor energético com seus formatos e cores atraentes.
Die Blüten werben für diese hochwertige Nahrung durch ihre hübsche Form und durch schöne Farben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(20) Relógios e aparelhos semelhantes de alto valor
Nationale Seite der von Finnland ausgegebenen und für den Umlauf bestimmten #-Euro-GedenkmünzeEurLex-2 EurLex-2
As flores chamam atenção para esse alimento de alto valor energético com seus formatos e cores atraentes.
Im Einklang mit Artikel # Absatz # der Grundverordnung wurde geprüft, ob bei einem Außerkrafttreten der Maßnahmen gegenüber der VR China und Indonesien das Dumping wahrscheinlich erneut auftreten würdejw2019 jw2019
Era especialista em gemas de alto valor.
WIRKSTOFF(ELiterature Literature
(16) Artigos de vidro para serviço de mesa ou de ornamentação de alto valor
Es ist nicht das GleicheEurLex-2 EurLex-2
Precisa-se também de altos valores morais e do amor pelo Soberano Supremo, Jeová.
Feierliche Sitzung- Georgienjw2019 jw2019
Nutrientes e concentrados para reforço e de alto valor energético
Es wird jedoch die Ansicht vertreten, dass der Wesentlichkeitsgrad solcher Geschäfte kein gültiges Untersuchungskriterium ist, da der tatsächliche Wert der gehandelten Waren nur den am Barter-Geschäft beteiligten Parteien bekannt isttmClass tmClass
(1) Cavalos de raça pura e cavalos vivos de alto valor
Das ist nicht meine AufgabeEurLex-2 EurLex-2
Este acontecimento artístico de alto valor religioso ajudou-nos a pensar e a rezar pela paz.
Berichterstatter. - Frau Präsidentin! Lassen Sie mich zu Beginn sagen, dass ich denke, dass wir diese wirklich nicht "Millenniums-Entwicklungsziele" sondern "Millenniums-Entwicklungsherausforderungen" nennen sollten.vatican.va vatican.va
Desenvolver as exportações das espécies de alto valor acrescentado.
Eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) bedeutet, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig istEurLex-2 EurLex-2
Face a esta grave ameaça a uma zona de alto valor ecológico:
unter Hinweis auf die Verordnungen (EG) Nr. #/#, #/#, #/# und #/# des Rates, die die Grundlage für die GMO für Obst und Gemüse bildennot-set not-set
Por isso, é indispensável a intervenção da Comunidade, uma intervenção de alto valor moral, social e humano.
Nichtsdestoweniger wird die Kommission vor dem Hintergrund einer weiter zunehmenden Verbreitung von RFID-Geräten in Verbindung mit dem Einsatz drahtloser Technologien fortfahren, die Einhaltung der rechtlichen Rahmenbedingungen sicherzustellenEuroparl8 Europarl8
(9) Vestuário, acessórios e calçado de alto valor (independentemente do material com que são fabricados)
Nur noch einsEurLex-2 EurLex-2
Os formatos de vídeo intersticiais oferecem uma opção de alto valor para a monetização de aplicativos:
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Weinsupport.google support.google
Alvo de alto valor.
VERFALLDATUMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- do desenvolvimento da comercialização e transformação regional de produtos agrícolas não manufacturados em produtos alimentares de alto valor;
Für die Lazy S arbeiten?EurLex-2 EurLex-2
Sempre que ela se senta, o baralho é carregado com cartas de alto valor.
Die rechtliche Kontinuität der Maßnahme sollte gewährleistet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a produção industrial e as actividades de serviços de alto valor acrescentado;
n se as el ug rz ANHANG # ge ETIKETTIERUNG UND PACKUNGSBEILAGE än tl ch ni el itt m ei zn ArEurLex-2 EurLex-2
Essa é uma pedra de alto valor devido a sua escassez.
Schon OK.- Letztes Viertel und noch alles OKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia poucos animais reprodutores de alto valor.
Sehr ungehaltenLiterature Literature
Você precisa especificar os limites de RFM que identificam os usuários de alto valor.
Vollständige Ansätze (gleichzeitige Untersuchung von # Probensupport.google support.google
E você identificará e focará nas conversões de alto valor.
Euer Ehren...Sehen Siesupport.google support.google
Também encontrei um pequeno depósito... com mercadorias de alto valor em seus alojamentos.
Cetirizin/Efavirenz (# mg Einmalgabe/# mg einmal täglichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Produtos de consumo de alto valor
Die Beihilfe würde vermutlich die Position des Beihilfeempfängers stärken, dies jedoch zum Nachteil seiner Wettbewerber, die keine staatlichen Beihilfen erhaltenEurLex-2 EurLex-2
Os alimentos para animais têm a função de concentrar princípios nutritivos de alto valor energético e podem ser:
VERSTOSS PROGRAMMUMSCHALTUNGeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por exemplo, atribua "1" a metas de baixo valor e "10" a metas de alto valor.
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster Klassesupport.google support.google
1582 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.