dispositivo de saída oor Duits
dispositivo de saída
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Ausgabegerät
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dispositivo de saída
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Ausgabegerät
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositivos de saída de água (válvulas metálicas) para condutas de água
Wir wissen natürlich, daß sowohl die belgischen als auch die deutschen Mitglieder der Europäischen Union wenigstens Minister aus den Regionalregierungen aus dem eigenen Lande zu Ratssitzungen entsendet haben.tmClass tmClass
Preferência por Omissão do Dispositivo de Saída
Der Präsident kann im Einvernehmen mit dem Präsidium eine Fachgruppe ermächtigen, eine gemeinsame Sitzung mit einem Ausschuss des Europäischen Parlaments, einer Fachkommission des Ausschusses der Regionen oder einer anderen Fachgruppe des Wirtschafts- und Sozialausschusses abzuhaltenKDE40.1 KDE40.1
Fechos de porta, dispositivos de saída de emergência para portas, conjuntos de dobradiças para portas
einen Ermessensmissbrauch, da die Beklagte sich auf ein in Durchführung eines internationalen Übereinkommens durcheine Grundverordnung eingeführtes und streng geregeltes Verfahren berufen habe, um bedingt soziale Zwecke zu verfolgen (Begründungserwägungen # bis #), die den Ausschluss eines großen Teils nicht ähnlicher, sondern identischer Waren vom Begriff der Gemeinschaftsindustrie verlangtentmClass tmClass
Dispositivos de saída de ar para torneiras
Finanzhilfe der Gemeinschaft zu den flankierenden Maßnahmen für harmonisierte RHG für PestizidetmClass tmClass
Preferência do Dispositivo de Saída para a Categoria ' % # '
Aus Angst vor den Stacies brachen Revolten und Konflikte aus und die Weltbevölkerung halbierte sichKDE40.1 KDE40.1
Hardware e dispositivos de saída para computadores, impressoras
Das ist nicht möglichtmClass tmClass
Hardware e dispositivos de saída para computadores, impressoras, ecrãs
Ich bin nicht für die Schaffung neuer Institutionen und neuer Strukturen.tmClass tmClass
Dispositivos de saída Triac multicanais
Er hat mich gebeten, Ihnen alles zu zeigentmClass tmClass
Publicações impressas nos domínios da fotografia, imagiologia digital e dispositivos de saída digitais
BestimmungsregiontmClass tmClass
Acessórios de canalizações, nomeadamente dispositivos de saída de ar para torneiras
Code für die Dimension(en) „Gebiet“ (NUTS/LAUtmClass tmClass
Dispositivos de saída de áudio
Wieso rennst du weg?tmClass tmClass
Dispositivo de Saída
Man muss sich engagieren und im Hinblick auf Johannesburg weitere Anstrengungen unternehmen, um die Ziele des Millenniumsgipfels verwirklichen zu können.KDE40.1 KDE40.1
Dispositivo de saída
Zumindest Teile davonKDE40.1 KDE40.1
Dispositivos de saída para computadores, em especial impressoras, monitores e aparelhos de ecrã táctil
Bitte bestell nicht das SoufflétmClass tmClass
Dispositivos de saída para computadores
Was das Programm betreffend die Verhütung von Verletzungen anbelangt, so wird von mir nachdrücklich die Möglichkeit der vom Berichterstatter gewünschten Einrichtung von Gemeinschaftssystemen zur Sammlung von Informationen über die beiden Kategorien von Verletzungen, nämlich einmal beabsichtigte oder unbeabsichtigte Verletzungen sowie Verletzungen aufgrund von Selbstmordversuchen, gefordert.tmClass tmClass
Software para gestão, avaliação e monitorização de impressoras, copiadoras, aparelhos periféricos multifunções e dispositivos de saída
Ich dachte, ich hätte die gesagt, dreh die Klimaanlage auf.Jawohl, SirtmClass tmClass
Discos óticos contendo software e programação, utilizados para configuração e calibração de televisores e dispositivos de saída de vídeo
Gut gemacht, SergeanttmClass tmClass
Acessórios de porta, fechos de porta, batentes de fechadura, fechaduras, fechaduras de lingueta inerte, dispositivos de saída para portas
Gemäß Artikel # Absatz # wird den Maßnahmen Vorrang eingeräumt, die am besten geeignet sind, die Erhebung der für die gemeinsame Fischereipolitik benötigten Daten zu verbesserntmClass tmClass
Dispositivos de saída para computadores, máquinas de produção de fotolitos, copiadoras, dispositivos electrónicos para revisão de provas e ecrãs
Ich glaube nicht, dass dies von unserem Schiff kommttmClass tmClass
Software RIP para processamento de imagens gráficas e representação das mesmas em impressoras digitais e dispositivos de saída semelhantes
Die aktuellen Behandlungsrichtlinien sollten beachtet werdentmClass tmClass
Software para captura, armazenamento, análise e comunicação de informações relativas a impressoras, copiadoras, dispositivos periféricos multifunções e dispositivos de saída
Das ist mein MädchentmClass tmClass
Leitores e dispositivos de saída, incluindo leitores de cartões, Fechaduras, Sistema de identificação, Teclados, Aparelhos de operação e painéis de operação
erhält der erste Absatz der einleitenden Anmerkung folgende FassungtmClass tmClass
Dispositivos de saída para computadores, máquinas de produção de fotolitos, copiadoras, dispositivos electrónicos para revisão de provas e ecrãs de visualização
Die Maximaldosis von # mg solltejedoch bei Patienten mit schwerer Leberinsuffizienz mit Vorsicht angewendet werden (siehe AbschnitttmClass tmClass
Trabalhos de montagem e instalação relacionados com a colocação em serviço, assim como manutenção e reparação de dispositivos de saída de emergência
Die Kommission legt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Folgendes festtmClass tmClass
1376 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.