os vivos oor Duits

os vivos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

die Lebenden

Portanto, os mortos não podem prejudicar os vivos.
Die Toten können den Lebenden also nicht schaden.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Viva la Bam
Viva La Bam

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O vudu é muito interessante porque é uma relação viva entre os vivos e os mortos.
Ich habe gearbeitetQED QED
Não restava nenhuma outra mulher entre os vivos.
Ihr seid gebildete Männer, ihr wisst was das heißtLiterature Literature
A vida é para os vivos.
Bei mir im Führungsfahrzeug waren Sergeant Shaw und unser Führer, ein Zivil- UnternehmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Preocupe-se com os vivos, Freder – Não com os mortos.”
Als Vorspeise nehm ich den kalifornischen Grasblütensalat, dann den SchüttelshakeLiterature Literature
Não sabemos mais quem despertar, ao envelhecermos, se os vivos ou os mortos.
Die Vertragsparteien treffen alle Maßnahmen, die zur Erleichterung des Straßenverkehrs in das Gebiet oder durch das Gebiet der anderen Vertragspartei erforderlich sindLiterature Literature
Não são os mortos o subsolo dos vivos e os vivos o celeiro dos mortos?
Zweitens sollen die Regelung von Streitigkeiten vor Gericht erleichtert und die gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen gefördert werden.Literature Literature
Acredita que os mortos possam influenciar os vivos?
Entschuldigung, dass ich darum bitteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os vivos comem os vivos para viver, não é?
Bei Tieren zeigte sich, dass die Anwendung eines Prostaglandinsynthese-Hemmers zu vermehrten Prä-und Postimplantationsverlusten und vermehrter Letalität des Embryos oder Fötus führteopensubtitles2 opensubtitles2
A verdade é uma só, para os vivos e para os mortos.
& kig; verfügt über ein sehr flexibles TransformationssystemLiterature Literature
Podem os mortos ajudar ou prejudicar os vivos?
Die Verfahrenseinleitung wurde im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften bekannt gegebenjw2019 jw2019
Os vivos veem o infinito; o definitivo só se deixa ver pelos mortos.
die Art der vorgesehenen VerwendungLiterature Literature
(2 Timóteo 4:1) Quem são “os vivos” que serão julgados?
Vor so vielen Jahren...... bevor ich gestorben binjw2019 jw2019
Os vivos têm mais poder na maioria das coisas.
Artikel # Nummer # EinleitungLiterature Literature
Lá diz: " Os vivos ignoram o estranho e o incomum. "
Was sagt ihr dazu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enquanto não enterramos os mortos, os vivos ficam lá, sangrando.
Es tut mir leid, dass ich nicht für dich da sein konnteLiterature Literature
Depois, sentou-se entre os vivos e alguns mortos, e abriu sua carta.
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGELDS LDS
(Os vivos podem realizar as ordenanças de salvação em favor daqueles que morreram.)
Einmal um den BlockLDS LDS
Azrael não apenas acompanha os mortos até o céu como ajuda os vivos a superar o luto.
Nach der vorläufigen Unterrichtung beanstandeten einige große Einzelhändler und einige andere Parteien die Methode zur Schätzung der Bruttogewinnspanne der Einzelhändler für die betroffene Ware und folglich die Schlussfolgerung unter Erwägungsgrund # der vorläufigen Verordnung, dass die Antidumpingzölle angesichts der hohen Bruttospannen wenn überhaupt, dann nur begrenzte Auswirkungen für die Einzelhändler hättenLiterature Literature
Ordenanças para os Vivos
Welche Nächte?LDS LDS
Deixava-os vivos.
Jeder der Versuche in den Versuchsreihen # und # ist ausgehend von den einzelnen Anfangsgeschwindigkeiten (wie in Tabelle P.# aufgeführt) fünf Mal zu wiederholenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os mortos matam os vivos, respondi, você já ouviu essa frase?
Sieh mal, wer da istLiterature Literature
E agora está tudo acabado, você pensa, os mortos são levados, os vivos evacuados.
Erfüllung der Mindestanforderungen an Qualität und DurchmesserLiterature Literature
Mas, podemos consolar-nos por saber que é impossível que os mortos prejudiquem os vivos, pois estão inconscientes.
Wer hat die meisten Kinder von Euch allen?jw2019 jw2019
Sabe o que os mortos fazem?Espionam os vivos
Eus geht nicht um dich oder michopensubtitles2 opensubtitles2
Por que não subimos e regressamos com os vivos?
selbst die erforderlichen Sanierungsmaßnahmen ergreifenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17558 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.