reacção à tuberculina oor Duits
reacção à tuberculina
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Tuberkulinreaktion
verzögerte Hypersensibilität
zellvermittelte Hypersensibilität
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
foram submetidos, nos últimos 30 dias, a uma prova intradérmica de reacção à tuberculina, com resultados negativos;
Los, einfach rüberEurLex-2 EurLex-2
As provas de reacção à tuberculina controladas oficialmente devem ser realizadas com tuberculinas PPD ou HCSM.
DATUM DER ERTEILUNG DER ERSTZULASSUNG/VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNGEurLex-2 EurLex-2
Os doentes com reacção à tuberculina devem ser cuidadosamente monitorizados, em virtude do risco de reactivação da tuberculose
Woher wissen Sie das alles?EMEA0.3 EMEA0.3
- foram submetidos, nos últimos 30 dias, a uma prova intradérmica de reacção à tuberculina, com resultados negativos;
Oh, Suramfestung!EurLex-2 EurLex-2
- o resultado da prova intradérmica de reacção à tuberculina, a que foram submetidos nos últimos 30 dias, foi negativo;
Ein weiterer Problemkreis, der im März nächsten Jahres auf uns zukommt, ist die Entwicklungsfinanzierung.EurLex-2 EurLex-2
Neste relatório, o Comité Científico Veterinário confirma que o teste prescrito é a prova intradérmica de reacção à tuberculina.
Furchterregend!EurLex-2 EurLex-2
i) foram submetidos nos últimos 30 dias com reacção negativa a uma prova intradérmica de reacção à tuberculina (1)
Diese Verordnung tritt am #. Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in KraftEurLex-2 EurLex-2
- o resultado da prova intradérmica de reacção à tuberculina, a que foram submetidos nos últimos 30 dias, foi negativo;
Der Antrag enthielt Anscheinsbeweise für das Vorliegen von Dumping bei der genannten Ware und für eine dadurch verursachte bedeutende Schädigung; diese Beweise wurden als ausreichend angesehen, um eine Untersuchung einzuleitenEurLex-2 EurLex-2
De acordo com a legislação comunitária em vigor, o teste prescrito é a prova intradérmica de reacção à tuberculina.
die Gewährung der FlächenzahlungEurLex-2 EurLex-2
As provas de reacção à tuberculina devem ser realizadas por injecção da ou das tuberculinas na pele do pescoço.
Grady!Was ist hier los?EurLex-2 EurLex-2
125 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.