tornar tolo oor Duits
tornar tolo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
vertieren
zum Tier machen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Tornar-se Tolo Para Tornar-se Sábio’
Das Garantieentgelt beläuft sich insgesamt nominal auf #,# Mrd. EUR und liegt damit rund # Mrd. EUR höher (geschätztes überschüssiges Garantieentgelt als das in der MBWA der Kommission vorgeschriebene Mindestentgeltjw2019 jw2019
Agora quer me tornar um tolo diante dos homens.
eine Beschreibung der KapitalanlagepolitikLiterature Literature
Por que escolheram muitos tornar-se tolos aos olhos do mundo?
Ich bezahle Ihnen mehrjw2019 jw2019
● Como reagiria você se alguém incentivasse um sábio a tornar-se tolo?
Local-Loop-Verbindungen (einschließlich redundanter Verkabelungjw2019 jw2019
O amor podia tornar você um tolo ou um herói.
Ist Maury schon zurück?Literature Literature
O único homem que poderia destronar Para Man e se tornar o Rei dos Tolos.
für die Herstellung von anderen Erzeugnissen als LebensmittelnLiterature Literature
Esse tolo pode bem tornar-se “servo daquele que é sábio no coração”.
Landwirtschaftliche Arbeiten im Betriebjw2019 jw2019
Entretanto, tornar-se ele tolo neste sentido faz com que seja sábio, porque isso leva a ricas recompensas espirituais agora e oferece a promessa da vida eterna na nova ordem de Deus.
Sie hat nur andere Talente, die sie nutzt um durch die Welt zu kommenjw2019 jw2019
Para tornar-se mais ardiloso treinava suportar os tolos, dos quais se circundava.
Ach, du weißt doch, wie man so sagtLiterature Literature
Burny tolo, agora prestes a se tornar inútil!
Hey, du Süsse!Literature Literature
Um k$atriya estar no campo de batalha e tornar-se não violento é filosofia de tolos.
StrafverfolgungLiterature Literature
Antes disso se tornar ainda mais constrangedor, qual é seu plano tolo?
Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #.#, SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não seria tolo permitir-se agora ceder a uma tentação e tornar-se praticante do pecado?
Ausgaben der letzten # Jahrejw2019 jw2019
Felizmente, nenhum dos zangões era tolo a ponto de correr o risco de se tornar sua única refeição.
Bericht: Vertrag von Lissabon [#/#(INI)]- Ausschuss für konstitutionelle FragenLiterature Literature
Edward roi muito tolo ao pensar que algum dia eu poderia me tornar amiga dela ou haveria de querer isso.
Wenn du Lowenstein sagst, er soll den Gouverneur anrufenLiterature Literature
Ele estava disposto a ser considerado como tolo pelos seus contemporâneos, a fim de se tornar para os seus discípulos a “sabedoria de Deus”.
und dass diese Aufzeichnungen auf dem Laufenden gehalten werden, um sicherzustellen, dass die Anforderungen dieses Abschnitts erfüllt werden; Kopien dieser Aufzeichnungen werden dem Besatzungsmitglied auf Verlangen zur Verfügung gestelltjw2019 jw2019
A minha lista de vilões está a tornar-se mais curta a cada dia que envelheço, e o meu registo de tolos mais completo e longo.
begann sie in der Fabrik zu arbeitenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.