Câmara dos lordes oor Grieks
Câmara dos lordes
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
Βουλή των Λόρδων
houve uma semana inteira de intermináveis obstruções parlamentares na Câmara dos Lordes.
υπήρξε μια ολονύχτια κωλυσιεργία στη Βουλή των Λόρδων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Câmara dos Lordes
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
Βουλή των Λόρδων
houve uma semana inteira de intermináveis obstruções parlamentares na Câmara dos Lordes.
υπήρξε μια ολονύχτια κωλυσιεργία στη Βουλή των Λόρδων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
câmara dos lordes
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
βουλή των λόρδων
Não será fácil passar sua lei na Câmara dos Lordes.
Δεν θα είναι εύκολο να περάσετε το νομοσχέδιο από τη Βουλή των Λόρδων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Ver ponto 60 do relatório da Câmara dos Lordes.
Το τηλέφωνό σου;- Όχιnot-set not-set
Quinto Conde de Greystoke, membro da Câmara dos Lordes.
Πιάσ ' τo και σπρώξ ' τo απ ' τηv άλλη μεριάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Câmara dos Comuns, a maioria Tory estava intangível, porém o mesmo não acontecia na Câmara dos Lordes.
Πάρε με, σε παρακαλώWikiMatrix WikiMatrix
Neste contexto, merecem atenção os comentários da Câmara dos Lordes (8);
Είναι άνδρες, έτσιEurLex-2 EurLex-2
Segunda chamada na Câmara dos Lordes, esta tarde.
Αυτό θα ταιριάξει με ένα χαρακτήρα από μια προκαθορισμένη περιοχή. Όταν εισάγετε αυτό το γραφικό συστατικό, θα εμφανιστεί ένας διάλογος, ο οποίος σας επιτρέπει να καθορίσετε με ποιους χαρακτήρες θα ταιριάζει αυτό το αντικείμενο κανονικής έκφρασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há também o Líder da Oposição na Câmara dos Lordes.
Στην Ευρώπη επικρατεί μια πολύ παράξενη κατάσταση, στο πλαίσιο της οποίας εξετάζουμε τον ανταγωνισμό πολύ διεξοδικά σε ορισμένους τομείς και πολύ λιγότερο διεξοδικά σε κάποιους άλλους.WikiMatrix WikiMatrix
pronunciando-se sobre as questões que lhe foram submetidas, pela Câmara dos Lordes, declara:
Πόσα χρήματα επενδύθηκαν σ ' αυτό το αποτυχημένο έργοEurLex-2 EurLex-2
De facto, graças à reforma da Câmara dos Lordes, os títulos aristocráticos hereditários estão a desaparecer do Parlamento.
Στις # Φεβρουαρίου #, και σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του Εσωτερικού της Κανονισμού, η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, αποφάσισε να καταρτίσει γνωμοδότηση πρωτοβουλίας με θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi uma longa descida desde a Câmara dos Lordes
ύλη: όλες οι μορφές συστατικών, πρώτων υλών, συνθετικών στοιχείων, μερών κ.λπ., που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή του προϊόντοςopensubtitles2 opensubtitles2
Os "pares vitalícios" não são eleitos para a Câmara dos Lordes e não podem demitir-se.
' Ηρθα από την άκρη του κόσμου...... να ξεμπερδέψω αυτή την τρέλαnot-set not-set
Eu estava na Câmara dos Lordes e contribui para a aprovação dessa alteração.
Υποστήριξα ευρέως με την ψήφο μου τις συστάσεις της Marianne Mikko.Europarl8 Europarl8
Freddie foi visto falando com ele no corredor da Câmara dos Lordes.
Μην ανησυχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neste contexto, merecem atenção os comentários da Câmara dos Lordes
Σε παρακαλώ ενημέρωσέ με μόλις μάθεις τι συνέβηoj4 oj4
Que pensa o Conselho da elaboração do relatório proposto pela Câmara dos Lordes?
Θεωρώ ότι στην παρούσα υπόθεση έχουν γίνει σεβαστά τα δικαιώματα ακροάσεως των μερώνnot-set not-set
Ela desmaia na Câmara dos Lordes, um lugar perfeito.
Γιατί;- Για το μάθημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, a Câmara dos Lordes, na Inglaterra, inclui os bispos.
Υπενθυμίζεται ότι το άρθρο # παράγραφος # του βασικού κανονισμού απαιτεί αποδεικτικά στοιχεία ως προς την ύπαρξη πρακτικής ντάμπινγκ σχετικά με τις κανονικές αξίες που έχουν ήδη προσδιοριστεί για τα ομοειδή ή παρόμοια προϊόντα και όχι τον καθορισμό νέου περιθωρίου ντάμπινγκjw2019 jw2019
Assunto: Disponibilidade das provas para uma investigação da Câmara dos Lordes
Επίσημη ονομασίαEurLex-2 EurLex-2
Se você quiser entender os britânicos... sugiro que você visite a Câmara dos Lordes
Γιατί κουράζεσαιopensubtitles2 opensubtitles2
Tenho um título, mas não uma cadeira na Câmara dos Lordes.
Ήταν εδώ συνέχειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não será fácil passar sua lei na Câmara dos Lordes.
Πόσο καιρό θα μείνει;- ΚοίταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consequentemente, o processo não foi submetido à Câmara dos Lordes.
Πες μου πώς θα φτάσω εκεί.- Εγώ παιχνίδια φτιάχνωEurLex-2 EurLex-2
Além disso, a Remonstrância teve pouco apoio na Câmara dos Lordes.
Αντιθέτως, εμείς βλέπουμε τον κόσμο να είναι διαιρεμένος σε όσους υπερασπίζονται τα ανθρώπινα δικαιώματα και σε όσους θέλουν να τα εξαλείψουν με τη βία.WikiMatrix WikiMatrix
Lorde Boothby era um distinto membro da Câmara dos Lordes.
Δεv τα πάω καλά με τα αίματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dois dias mais tarde, pelo menos, 10 representantes da Câmara dos Lords vieram debater esta directiva em Bruxelas.
Μου ρίχνουν!Europarl8 Europarl8
Você será da Câmara dos Lords!
Τι εννοείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
357 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.