câmara de vídeo oor Grieks
câmara de vídeo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
φωτογραφική μηχανή
pt
câmara fotográfica(PT)
Uma câmara de vídeo digital para captar e gravar imagens num cartão de memória com uma capacidade máxima de 2 GB.
Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή για τη λήψη και την εγγραφή εικόνων σε κάρτα μνήμης μέγιστης χωρητικότητας 2 GB.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como é ser a primeira família no bloco a ter uma câmara de vídeo?
Εγώ είμαι ο γιατρός εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nota técnica: 10A905.b.1. inclui câmaras de vídeo e câmaras TV com e sem fios.
Δεν πειράζειEurLex-2 EurLex-2
Sacos e estojos para câmaras de vídeo portáteis ("camcorders")
Μακάρι να μπορούσα να διώξω τα συναισθήματά μου... αλλά δε μπορώtmClass tmClass
Câmaras de vídeo com ligação à Internet e controlo remoto, outras câmaras de vídeo
Θάνατος στον αιρετικό Μπερνάρντο Γκουάρντι.Και θάνατος στον αριστοτέχνη της μοιχείας...... τον Τζάκομο Καζανόβα!tmClass tmClass
Fontes de alimentação e adaptadores para câmaras de vídeo portáteis
WCCC και θέλω να σας θυμίσω ότι ο καινούριος μας σπόνσορας Stanley Sport, είναι ενα υπέροχο μέρος για να πάτεtmClass tmClass
E o tipo da câmara de vídeo?
Ναι, αρχίζω να το καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Câmaras de vídeo digitais, câmaras fixas digitais, lentes para câmaras digitais
Επιασα δουλειά σε μια βιβλιοθήκη στον ΚαναδάtmClass tmClass
Câmaras de documentos, câmaras de vídeo, câmaras CCD (dispositivo de acoplamento de cargas)
Δεν φέρθηκες καθόλου σωστάtmClass tmClass
Câmaras de vídeo, câmaras eletrónicas, câmaras digitais, câmaras de infravermelhos, câmaras de registo de dados
Καμιά φορά με προσλαμβάνουν και οι ίδιοι, όταν βρίσκονται σε αδιέξοδοtmClass tmClass
Instalações, aparelhos e instrumentos de segurança com câmara de vídeo
Μπορούμε, αφού ασχοληθώ με ' σέναtmClass tmClass
Pára-sóis reflectores de luz concebidos para câmaras de vídeo
Μπορείτε να καθυστερήσετε την υπόθεση μέχρι να τα δώσειtmClass tmClass
Câmaras (aparelhos cinematográficos), câmaras de vídeo
Τζέικ, εδώ είμαιtmClass tmClass
Baterias para câmaras de vídeo digitais portáteis
Πες του ότι είναι περίοδος κυνηγιού για ρουφήχτρεςtmClass tmClass
Aparelhos de inclinação destorcedores conduzidos electricamente para câmaras de vídeo
Θα πάρω τον Ουαλίντ από δω μέσαtmClass tmClass
Retrovisores com câmara de vídeo, monitor e luzes de sinalização
την καταγωγή του προϊόντοςtmClass tmClass
Estas câmaras de vídeo digitais permitem igualmente a captação de imagens fixas.
Πρέπει vα τακτoπoιήσω τov αστυvoμικόEurLex-2 EurLex-2
Câmaras, electrónicas, nomeadamente câmaras digitais, câmaras de vídeo
Μπορεί να μην έχουν πάντα δίκιο και να μην είναι συνετοίtmClass tmClass
Software para câmaras de vídeo de bordo
Καθεστώς των βουλευτώνtmClass tmClass
Software operativo para câmaras de vídeo, para uso em educação, formação e diagnóstico
Κατά τη διάρκεια της αγωγής με το IntronA ή και μέχρι # ημέρες μετά το πέρας της αγωγής μπορεί να εμφανισθεί υπόταση, και ενδέχεται να απαιτήσει κατάλληλη υποστηρικτική θεραπείαtmClass tmClass
Câmaras de vídeo (gravadoras/reprodutoras)
Nα πάρω τo παντελόνι μoυ απ' τo στεγνωτήριotmClass tmClass
Booth colocou uma câmara de vídeo sem fios no painel
Θα είμαι έτοιμος για την εξέταση σε λίγα λεπτά ... ή σε μισή ώραopensubtitles2 opensubtitles2
Câmaras de vídeo wi-fi
διαπιστώνει με ανησυχία ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εμφανίζεται εξαιρετικά επικριτικό έναντι των δημοσιονομικών διορθώσεων που εφαρμόζει η Επιτροπή, οι οποίες δεν μπορούν να θεωρηθούν ως μηχανισμοί που εξασφαλίζουν την πρόληψη και τον έγκαιρο εντοπισμό και διόρθωση των σφαλμάτων, δεν λαμβάνουν δεόντως υπόψη τις ελλείψεις που εντοπίσθηκαν στις υποκείμενες πράξεις, δηλαδή σε επίπεδο τελικού δικαιούχου, και δεν ενθαρρύνουν τα κράτη μέλη να αναλάβουν δράση ούτε για την πρόληψη των παρατυπιών ούτε για τη βελτίωση των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου τους (παράγραφοι #.# και #.# της ετήσιας έκθεσης του Ελεγκτικού Συνεδρίου)·tmClass tmClass
Estojos para câmaras, câmaras digitais, câmaras de vídeo portáteis ("camcorders")
Μηχανοστάσιο, τί συμβαίνει στην παροχή από τους εσωτερικούς αισθητήρεςtmClass tmClass
Mas se não te importas, eu tenho uma câmara de vídeo digital e podíamos...
Να δει εάν... είναι ικανόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6A003.b. não abrange as câmaras de vídeo ou de televisão especialmente concebidas para radiodifusão televisiva.
Γενικές διαταραχές και καταστάσεις της οδού χορήγησηςnot-set not-set
3132 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.