União Européia oor Grieks
União Européia
pt
As 27 nações (Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, República Tcheca (República Checa, Chéquia, Tchéquia), Dinamarca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letônia (Letónia), Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polônia, Portugal, Romênia, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Suécia e o Reino Unido) que se uniram para formar uma comunidade econômica com aspirações comuns monetárias, políticas e sociais.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
Ευρωπαϊκή Ένωση
pt
As 27 nações (Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, República Tcheca (República Checa, Chéquia, Tchéquia), Dinamarca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letônia (Letónia), Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polônia, Portugal, Romênia, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Suécia e o Reino Unido) que se uniram para formar uma comunidade econômica com aspirações comuns monetárias, políticas e sociais.
A União Européia então impôs as maiores taxas nestes itens no mundo.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση στη συνέχεια επιβάλλει τους υψηλότερους φόρους στον κόσμο.
Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα
el
Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα (Ε.Ο.Κ)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ευρωπαϊκή Ένωση
Ευρωπαϊκή Ένωση
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia
Εκεί υπάρχουν #, # που θα έρθουν από τον δρόμο το πρωίeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Estas referências devem ser as dos textos publicados no Jornal Oficial da União Europeia.
Είμαστε όλοι στην ίδια κατάστασηEurLex-2 EurLex-2
Declaracões relativas ao artigo K.7 do Tratado da União Europeia alterado pelo Tratado de Amesterdão
Έλεγξε κανείς αν ο Τομ είναι όντως νεκρόςEurLex-2 EurLex-2
Os importadores da UE requerem a uma autoridade competente da União Europeia a necessária autorização de importação.
" Τελειώσαμε ", αστυνόμεEurLex-2 EurLex-2
O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Πιστεύεις ότι αυτή είναι μια άλλη ανακριτική τακτικήEurLex-2 EurLex-2
Esta decisão é publicada no Jornal Oficial da União Europeia.
Δεν μπορώ να σου πω πόσο σε αγαπάω.Και εγώ σε αγαπάω μαμάEuroParl2021 EuroParl2021
A Índia é um importante país em desenvolvimento e um parceiro comercial de relevância para a União Europeia.
Θα ερχόμουν αργότεραEuroparl8 Europarl8
do Memorando de Cooperação NAT-I-9406A entre os Estados Unidos da América e a União Europeia
Ξέρεις κάτι;, Αρχίζω και σε λυπάμαιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O princípio do reconhecimento mútuo decorre da jurisprudência do Tribunal de Justiça da União Europeia.
Η πρόταση, που αποσκοπεί να καταστήσει το έτος # ευρωπαϊκό έτος ίσων ευκαιριών, αποτελεί μία από τις κυριότερες πρωτοβουλίες που παρουσιάζονται στην ανακοίνωσηEurlex2019 Eurlex2019
Estratégia de informação e de comunicação da União Europeia (debate
Για ποιόν τα αγοράζεις όλα αυτά?oj4 oj4
|| BASE JURÍDICA: Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, nomeadamente os artigos 207.° e 218. °
Τα Χριστούγεννα δεν θα είναι χαρούμενα στο ΜπαρτοσκέικοEurLex-2 EurLex-2
Declaração sobre a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia
Ατύχημα, Θεέ μου, αν κάτι συμβεί δεν θα συγχωρήσω ποτέ το εαυτό μουoj4 oj4
Recorrido: Conselho da União Europeia
Επίσης, οι Γερμανοί πίεζαν πολύ στα βόρεια... για να κρατήσουν ανοιχτή μια έξοδο διαφυγής... σε μια περιοχή όπου μας πολεμούσαν επί # μήνεςEurLex-2 EurLex-2
A presente decisão é publicada na Secção EEE e no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União Europeia.
Σε παρακολούθησαEurLex-2 EurLex-2
Marca controvertida: Marca nominativa da União Europeia «GlamHair» — Pedido de registo n.o 15 211 956
Όλοι γνωρίζουμε ότι αυτές ευθύνονται μόνο για το 30% των καθυστερήσεων, ποσοστό το οποίο αξίζει να καταπολεμηθεί, που όμως εξαρτάται στο σύνολό του από στρατιωτικούς περιορισμούς.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A presente decisão produz efeitos no dia da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia .
Γι ' αυτό άφησες τον Τζον να σε δέσει στο αμάξι και να σε σέρνει σαν σκυλίEurLex-2 EurLex-2
A denominação do Tratado passa a ter a seguinte redacção: «Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia».
Δεν σου έδωσα άδεια να φύγειςEurLex-2 EurLex-2
Jornal Oficial da União Europeia L # de # de Outubro de
Αν θες, μπορώ να αλλάξω το χρώμαoj4 oj4
A presente decisão será publicada na Secção EEE e no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União Europeia.
Και ποιος είναι « εμάς όλους »EurLex-2 EurLex-2
-coordenar as posições dos seus membros em relação à União Europeia;
Εγώ παίρνω ετοιμοθάνατηEurLex-2 EurLex-2
Total da União Europeia (27)
Λέγεται " Επίγειος Παράδεισος "EurLex-2 EurLex-2
INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E DOS ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIA
Το σχέδιο απόφασης στην προαναφερόμενη υπόθεση οδηγεί στη διατύπωση των ακόλουθων παρατηρήσεωνoj4 oj4
Conselho da União Europeia, representado inicialmente por S.
Τι έπαθε η Τρίτηeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A União Europeia os EUA são as duas maiores economias do mundo.
Οι αμερικανικές επικοινωνίες είναι σε αναστάτωσηnot-set not-set
Declaração Política que estabelece o quadro das futuras relações entre a União Europeia e o Reino Unido
Τι σημαίνει αυτό;- Συνέρχεται το αγόριEuroParl2021 EuroParl2021
544817 sinne gevind in 298 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.