representação permanente junto da União Europeia
μόνιμη αντιπροσωπεία στην ΕΕ
União Europeia oor Grieks
União Europeia
pt
As 27 nações (Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, República Tcheca (República Checa, Chéquia, Tchéquia), Dinamarca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letônia (Letónia), Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polônia, Portugal, Romênia, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Suécia e o Reino Unido) que se uniram para formar uma comunidade econômica com aspirações comuns monetárias, políticas e sociais.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
Ευρωπαϊκή Ένωση
pt
As 27 nações (Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, República Tcheca (República Checa, Chéquia, Tchéquia), Dinamarca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letônia (Letónia), Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polônia, Portugal, Romênia, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Suécia e o Reino Unido) que se uniram para formar uma comunidade econômica com aspirações comuns monetárias, políticas e sociais.
Ευρωπαϊκη Κοινότητα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
união europeia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
ευρωπαϊκή ένωση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ευρωπαϊκή Ένωση
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia
Και τώρα αυτό το κουτάκιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Estas referências devem ser as dos textos publicados no Jornal Oficial da União Europeia.
Έξι συννεχόμενες αποτυχίες στα προημιτελικά, και ακολουθόντας την προηγούμενη κυριακή άλλη μια ήττα από το ΝτάλλαςEurLex-2 EurLex-2
Declaracões relativas ao artigo K.7 do Tratado da União Europeia alterado pelo Tratado de Amesterdão
Το αληθινό μου όνομα είναι Νιγκιχαγιάμι Κοχάκου ΝούσιEurLex-2 EurLex-2
Os importadores da UE requerem a uma autoridade competente da União Europeia a necessária autorização de importação.
Είσαι σαν το μικρό παιδί που περιμένει τα ΧριστούγενναEurLex-2 EurLex-2
O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Μάλλον δεν ξέρεις το ηλεκτρικό αλυσοπρίονοEurLex-2 EurLex-2
Esta decisão é publicada no Jornal Oficial da União Europeia.
Το γεγονός ότι στηριζόμαστε σε άλλες χώρες σε αυτόν τον τομέα είναι πολύ απογοητευτικό, παρότι κατανοώ τους λόγους: καταρχάς, έχουμε ηθική υποχρέωση έναντι των υπολοίπων χωρών του κόσμου.EuroParl2021 EuroParl2021
A Índia é um importante país em desenvolvimento e um parceiro comercial de relevância para a União Europeia.
Θα γίνει καλύτεροςEuroparl8 Europarl8
do Memorando de Cooperação NAT-I-9406A entre os Estados Unidos da América e a União Europeia
Θα πρέπει να αποκλειστούν από το πεδίο εφαρμογής της παρούσας οδηγίας τα ιδρύματα που διαχειρίζονται καθεστώτα κοινωνικής ασφάλισης, τα οποία έχουν ήδη συντονισθεί σε κοινοτικό επίπεδοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O princípio do reconhecimento mútuo decorre da jurisprudência do Tribunal de Justiça da União Europeia.
στη λεττονική γλώσσαEurlex2019 Eurlex2019
Estratégia de informação e de comunicação da União Europeia (debate
Χαίρομαι που το έκανεςoj4 oj4
|| BASE JURÍDICA: Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, nomeadamente os artigos 207.° e 218. °
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^EurLex-2 EurLex-2
Declaração sobre a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia
Είμαι σίγουροςoj4 oj4
Recorrido: Conselho da União Europeia
Είναι στο στόχαστροEurLex-2 EurLex-2
A presente decisão é publicada na Secção EEE e no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União Europeia.
Δεν κατέληξε κάπουEurLex-2 EurLex-2
Marca controvertida: Marca nominativa da União Europeia «GlamHair» — Pedido de registo n.o 15 211 956
Το κήρυγμα ενός ασεβούς ατόμου μπορεί να είναι δύσκολος στόχοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A presente decisão produz efeitos no dia da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia .
Και ο Σολόνιους αγρόν ηγόραζεEurLex-2 EurLex-2
A denominação do Tratado passa a ter a seguinte redacção: «Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia».
Σ ' ευχαριστώ, αρχικτίστηEurLex-2 EurLex-2
Jornal Oficial da União Europeia L # de # de Outubro de
Σλάτερ, Μητροπολιτική Αστυνομία Λονδίνουoj4 oj4
A presente decisão será publicada na Secção EEE e no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União Europeia.
Επάρκεια και ευθύνηEurLex-2 EurLex-2
-coordenar as posições dos seus membros em relação à União Europeia;
Υποδόρια χορήγησηEurLex-2 EurLex-2
Total da União Europeia (27)
Πρότυπα για ΣΑΕEurLex-2 EurLex-2
INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E DOS ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIA
Αν δεν γουστάρεις, πυροβόλησέ μεoj4 oj4
Conselho da União Europeia, representado inicialmente por S.
Εχω χορεψει πιο πολυ μεσα στις τελευταιες βδομαδες απ' οτι εχω χορεψει μεσα στα τελευταια οχτω χρονιαeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A União Europeia os EUA são as duas maiores economias do mundo.
Νιώθω πως η κορη σου σε αγαπάειnot-set not-set
Declaração Política que estabelece o quadro das futuras relações entre a União Europeia e o Reino Unido
Σωστά, ΦόρεστEuroParl2021 EuroParl2021
544817 sinne gevind in 231 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.