filtro de lixo eletrônico
φίλτρο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας
lixo eletrônico oor Grieks
lixo eletrônico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
ανεπιθύμητη αλληλογραφία
Achei que isso só existia em lixo eletrônico.
Πίστευα ότι αυτό υπήρχε μόνο στην ανεπιθύμητη αλληλογραφία.
ανεπιθύμητη ηλεκτρονική αλληλογραφία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 bilhões de quilos em lixo eletrônico por ano.
Λοιπόν, τι με ρώτησεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez tenha sido, sabe... lixo eletrônico.
Ωστόσο, υπάρχουν και παραδείγματα ορθών πρακτικών, αφού οι παράκτιες χώρες της Βαλτικής εφαρμόζουν ήδη αυτό το σύστημα επιβολής τελών από το 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um bom piloto não precisa de todo esse lixo eletrônico.
Όχι, θέλω να σου δείξω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesse ritmo, o lixo eletrônico dobrará até 2010, adverte a Environment Canada.
Τα κράτη μέληjw2019 jw2019
Lixo eletrônico
Τι θα τον εμπόδιζε?jw2019 jw2019
Achei que isso só existia em lixo eletrônico.
Κάτι θα βγει από την Ελοΐζ Μίντγκεν, μα όχι κύκνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queimam o lixo eletrónico a céu aberto.
Αυτό είναι το πρόβλημαted2019 ted2019
Primeiro, pensei que era só a Bíblia, lixo eletrónico, mas não.
Δεν έχει κάτι καλύτερο να κάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então quando acabar, pode ler meu lixo eletrônico.
Ο Ράιαν ήταν μια χαρά μαζί μου, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lixo eletrônico.
Είναι παιδί της ζούγκλας, ένα ζώο με ανθρώπινη φωνήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve ter ido para o lixo eletrônico.
Το αληθινό μου όνομα είναι Νιγκιχαγιάμι Κοχάκου ΝούσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já fazem 8 a 9 anos desde que eu notei lotes e lotes de containeres chegando neste país com lixo eletrônico.
Σ ' αγαπω, σ' αγαπώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços relacionados com a deteção de correio eletrónico contendo "spam" e lixo eletrónico, Nomeadamente, Filtragem de mensagens de correio electrónico indesejadas
Πού διάβολο ήσαστανtmClass tmClass
Até iniciá-lo pode tornar-se uma tarefa árdua quando o disco rígido fica entulhado com uma miscelânea caótica de lixo eletrônico.
Μου αρέσει να αντιμετωπίζω τους κακοποιούς προσωπικάLDS LDS
Isto é uma comunidade no Gana, e as Nações Unidas relatam que há um tráfico de lixo eletrónico de mais de 50 milhões de toneladas.
Στους ολλανδούς αγρότες, οι οποίοι καλλιεργούν τις εκτάσεις τους στη Γερμανία και εφοδιάζουν τα ρεζερβουάρ των γεωργικών τους οχημάτων με το αποκαλούμενο κόκκινο diesel ως καύσιμο, επιβάλλονται πρόστιμα από τις γερμανικές τελωνειακές αρχές επειδή αυτές δεν δέχονται αυτόν τον τύπο diesel με φορολογικό πλεονέκτημα σε γερμανικό έδαφοςted2019 ted2019
Mais de 80% do lixo eletrônico que chega em Gana é totalmente sem conserto, e lotes inteiros de containeres são abandonados em lixões por todo o país.
Είναι αργά, ανησυχείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não há sentido em receber lixo eletrônico se não é aproveitável, ainda mais quando não foi produzido aqui e o país é usado como a lixeira do mundo.
Έτσι φοβάμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fornecimento de acesso temporário a software não descarregável nos domínios da segurança e privacidade informáticas, para segurança na Internet, encriptação de dados, filtragem de mensagens de correio eletrónico indesejadas, deteção de correio eletrónico contendo "spam" e lixo eletrónico, recuperação de dados de correio eletrónico e controlo da salvaguarda de correio eletrónico, bem como para gestão, monitorização, recuperação e filtragem de correio eletrónico
Υπάρχει κάτιtmClass tmClass
Programas de computador, programas de computador descarregáveis e software de dispositivos móveis nos domínios da segurança e privacidade informáticas, para segurança na Internet, encriptação de dados, filtragem de mensagens de correio eletrónico indesejadas, deteção de correio eletrónico contendo "spam" e lixo eletrónico, recuperação de dados de correio eletrónico e controlo da salvaguarda de correio eletrónico, bem como para gestão, monitorização, recuperação e filtragem de correio eletrónico
ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣtmClass tmClass
Eletrônicos, computadores, lixo espacial.
Πάραλληλα έχει εκφράσει την αλληλεγγύη του προς τον αλγερινό λαό και κατά συνέπεια έχει επανειλημμένως καλέσει τις αρχές της Αλγερίας να κατάβαλουν κάθε προσπάθεια για να προστατεύσουν ενεργά τον πληθυσμό από τέτοιες επιθέσεις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eletrônicos, eletrodomésticos, vestuários, protótipos, lixos, produtos com defeito.
Ένα ισότιμο σύστημα κατανομής της εξουσίας επρόκειτο να καθιερωθεί, μαζί με μία κυλιόμενη Προεδρία που θα περνούσε από τους Χούτου στους Τούτσι κάθε 18 μήνες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recolha de lixo e de resíduos elétricos e eletrónicos [recolha de resíduos]
Όταν κάνατε τη σύλληψη, σίγουρα πήρατε καταθέσεις από μάρτυρεςtmClass tmClass
Brincar com jogos eletrônicos violentos ou imorais é como brincar com lixo radioativo — os danos talvez não sejam percebidos de imediato, mas são inevitáveis.
Τα αρχεία που πήρα από τον υπολογιστή του Γουόρθ, δείχνουν ότι κάθε φορά που ένας κρατούμενος εισέρχεται στο Ρόκφορντ, ο δικαστής τους λαμβάνει ένα e- mailjw2019 jw2019
Com efeito, segundo o referido órgão jurisdicional, a intenção de o legislador da União evitar, tanto quanto possível, que grandes quantidades de materiais úteis e de substâncias tóxicas provenientes de componentes elétricos e eletrónicos sejam deitadas para o lixo, bem como a definição dada pelo Bundesverwaltungsgericht (Tribunal administrativo federal) do conceito de «ferramenta», concretamente, «um instrumento que permite agir mecanicamente sobre os objetos», militam a favor de uma resposta afirmativa a esta questão.
Δέν ξέρω, αλλά εάν δεν βρουμε την πυραμίδα του ΤζοσεφEurLex-2 EurLex-2
Serviços de venda a retalho ou por grosso, de venda por correspondência, de venda a retalho ou por grosso através da Internet ou de qualquer outro meio eletrónico de encomenda à distância de utensílios ou estojos de toilette, caixotes de lixo, batas (vestuário), bonés, palas (chapelaria), vestuário, calçado, chapelaria, papel e cartão (em bruto, semiacabado ou para a papelaria ou impressão), produtos de impressão, artigos para encadernação, fotografias, papelaria
Εμενα, προσωπικα και εγω.. θελω να μαθωtmClass tmClass
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.