lixos oor Grieks
lixos
pt
Material de palha, feno, ou similar, usado como acamamento por animais.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
απόβλητα
pt
Material de palha, feno, ou similar, usado como acamamento por animais.
Talvez também alguns ratos, algumas baratas e lixo humano.
Πιθανώς επίσης μερικοί αρουραίοι, μερικές κατσαρίδες και ανθρώπινα απόβλητα.
νεογνά
pt
Material de palha, feno, ou similar, usado como acamamento por animais.
υπολείμματα
pt
Material de palha, feno, ou similar, usado como acamamento por animais.
Eu preciso de você para separar todos os fragmentos de restos mortais a partir do lixo.
Θέλω να ξεχωρίσετε όλα τα υπολείμματα απ'τα σκουπίδια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isso é lixo tóxico.
Μην χρησιμοποιήσετε το ABILIFY σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στην αριπιπραζόλη ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό του ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A posição da União Europeia na referida reunião deve ser igualmente de apoiar, no quadro da aplicação do artigo 15.o do protocolo relativo à proteção do mar Mediterrâneo contra a poluição de origem telúrica e resultante de atividades terrestres, a adoção do plano de ação regional relativo ao lixo marinho.
Πιστεύω ειλικρινά ότι είσαι πιο αξιόπιστος για δουλειά στην ασφάλεια από κάθε απόμαχο πρώην πράκτορα του FΒΙ που μπορούν να βρουνEurLex-2 EurLex-2
Eu sou um picareta.Sou o lixo do show business
Λοιπόν;- Νομίζω μπορώ να σας πω τι συνέβηopensubtitles2 opensubtitles2
6. Veículos afectos aos serviços de esgotos, de protecção contra inundações, serviços de água, gás e electricidade, manutenção da rede viária, recolha de lixo, telégrafos e telefones, correios, radiodifusão, televisão e detecção de emissores ou receptores de televisão ou rádio.
' Oπως εγώ, ο ’ λεξ καθορίστηκε από συγκεκριμένα γεγονόταEurLex-2 EurLex-2
Vamos mergulhar no lixo.
Κατά παρέκκλιση από το άρθρο # παράγραφoς # το πιστοπoιητικό κυκλoφορίας εμπορευμάτων EUR.# είναι δυνατό, σε εξαιρετικές περιπτώσεις, να εκδoθεί και μετά την εξαγωγή των προϊόντων τα oπoία αφορά, εάνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outras informações: a) implicada em actividades relacionadas com o enriquecimento de urânio, b) a TAMAS é uma entidade de cúpula, sob cuja dependência foram criadas quatro filiais, incluindo uma que procede desde a extracção de urânio até à sua concentração e outra que é responsável pelo tratamento e enriquecimento do urânio, bem como pelo lixo nuclear.
Νομίζω ότι έχω ένα ιδιαίτερο χάρισμα, να γνωρίζω τι θέλουν οι γυναίκεςEurLex-2 EurLex-2
A tradição conta que o Vale de Hinom se tornou depois o lugar onde se jogava o lixo.
Να σας δείξω τι έχουμεjw2019 jw2019
Baldes/receptáculos portáteis para o lixo, distribuidores de lenços de papel
Έως και # ευρώ είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν για την προώθηση δραστηριοτήτων διάδοσης, οι οποίες περιλαμβάνουν εκδηλώσεις και δημοσιεύσειςtmClass tmClass
O receptáculo do lixo junto a vós tem explosivos
Λες μαλακίεςopensubtitles2 opensubtitles2
Aluguer de máquinas de limpeza e equipamentos de limpeza, aluguer de vassouras automotoras, aluguer de outros equipamentos relacionados com a recolha e transporte de lixos, limpezas urbanas
Και πάρε τον Mark, Εντάξει; Τον Mark.Που είστεtmClass tmClass
D10C3: quantidade de lixo/lixo microscópico em gramas (g) e número de elementos por indivíduo de cada uma das espécies em relação ao tamanho (peso ou comprimento, consoante os casos) do indivíduo amostrado,
Ιδρυτικό μέλοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por que não chama de prato pra lixo?
Πήγαινε τον πίσω στη μαμά του, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E um dos seus idiotas do Occupy se atirou na frente do táxi usando uma fantasia de Tio Sam, hoje de manhã, e batemos num caminhão de lixo.
Όλοι έχουμε τρελαθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha mulher diz que sou uma lata de lixo humana.
Ο Paolo Costa παρουσιάζει τις εκθέσεις του (A#-#/# και AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles me trataram como lixo.
Φαντάσου την διαδρομή που θα κάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinas colectoras para poluentes hídricos e baldes do lixo metálicos
Έκθεση σχετικά με την ανανεωμένη κοινωνική ατζέντα [#/#(INI)]- Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών ΥποθέσεωνtmClass tmClass
Trituradores de lixos, Trituradores de lixos alimentares e Compactadores de resíduos para uso na cozinha
Είναι και τα απαυτά του εδώ μέσαtmClass tmClass
A opção preferida é a opção 3B (alinhamento com a MARPOL com uma ênfase adicional no lixo marinho).
Θα μας επιτρέψει να τον πιάσουμεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Levemir não deve ser eliminado na canalização ou no lixo doméstico
Χρόνια εμφανίζομαι μαζί με τον αδελφό μουEMEA0.3 EMEA0.3
Depois eu te pego pelos tornozelos e te levanto como um saco de lixo sujo.
Είπαν, " Τράβα την κορδέλα ανάμεσα στα σκέλια σου "... κι εγώ δεν ήθελα να το κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outras iniciativas relativas aos plásticos incluem medidas para obstar à deposição de lixo, tornar a economia dos plásticos circular, combater fontes de lixo marinho de origem marítima, e garantir uma melhor compreensão e controlo do lixo marinho.
Θα ασχοληθώ μαζί σου αργότεραEurlex2019 Eurlex2019
Fui um marido infeliz e revoltado e tratei a minha Sarabeth como lixo
Ποιον ξέρεις από τον #ο;- Γιατίopensubtitles2 opensubtitles2
Porque o Ethan deita fora o lixo que não quer.
Δεν ανοίγω το χρηματοκιβώτιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguma informação histórica é provida no Novo Comentário Bíblico (1965, em inglês): “Geena era a forma helenizada do nome do vale de Hinom em Jerusalém, no qual se mantinham constantemente fogos acesos para consumir o lixo da cidade.
του κανονισμού της Επιτροπής, της #ας Αυγούστου #, για τον καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό τιμών εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνjw2019 jw2019
O lixo não coletado atrai ratos, moscas e baratas.
Αν μου δανείσετε τον Κλαρκ για λίγες μέρες, πατσίσαμεjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.