local combinado oor Grieks
local combinado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
ραντεβού
Agora vai para o local combinado.
Τώρα πήγαινε στο ραντεβού.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos encontramos no local combinado... e caminhamos por 135 mil acres... do mais lindo deserto.
Καλά πες μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou atrasado, mas vamos nos encontrar no local combinado
και έτσι λοιπών με τις ευχαριστίες όλου του έθνους με μεγάλη μου χαρά σας παρουσιάζω τον αντιπρόσωπο στα Ηνωμένα Έθνη και αντιπρόσωπο στον κόσμο για όλους τους πολίτες ανθρώπους και μεταλλαγμένουςopensubtitles2 opensubtitles2
Romanoff não estava no local combinado, capitão.
Δώσ ' μου άλλη μπάλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semanalmente, pegava nas informações existentes na Mosaico e deixava-as num local combinado.
Θα την τινάξουμε, αν πρέπει. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vejo vocês no local combinado.
Είσαι σαν το μικρό παιδί που περιμένει τα ΧριστούγενναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos perto do local combinado.
Όποιο χαρτί θέλετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O código é usado como um elemento no código de local combinado desta norma.
Απλά χρειάζομαι την συγκατάθεση σουEurLex-2 EurLex-2
Vamos nos encontrar no local combinado.
Σκασε ΝτανυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Seale já foi para o local combinado para a transferência de dinheiro
Την ταπεινη μου συγνωμηOpenSubtitles OpenSubtitles
Já sabes.Para o local combinado
Ορίζονται τα εξήςopensubtitles2 opensubtitles2
Levamos nosso prisioneiro ao local combinado, de acordo com protocolos.
Κάρεν, πουλήσαμε το σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usado como um elemento no código de local combinado da secção 2.4. do presente anexo
Τα κράτη μέλη, συμπεριλαμβανομένων των εξόχως απόκεντρων περιοχών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, θα υποχρεούνται να διενεργούν ελέγχους στα σύνορα και να ανταλλάσσουν πληροφορίες για τα ΧΕEurlex2019 Eurlex2019
Agente Estrin, há um jato esperando no local combinado
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΖΩΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΛΑΝ ΣΤΗΝ ΙΡΛΑΝΔΙΑopensubtitles2 opensubtitles2
Vejo você no local combinado.
Φέραμε μια βόμβα που έχει ενισχυθεί με νάκουαντα.Θα είναι αρκετό αυτό για να καταστρέψει τον κινητήραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os mantimentos chegaram ao local combinado
Η άκατός μας καταρρίφθηκε επιτυχώς, όπως το αναμένατεopensubtitles2 opensubtitles2
O pagamento será deixado no local combinado.
Αυτά είναι άλγηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, às 18h no local combinado.
Προς τα πού;-ΠερίμενεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou atrasado, mas vamos nos encontrar no local combinado.
Η ΕΟΚΕ θεωρεί ως θετικό το γεγονός ότι η Επιτροπή φαίνεται να έχει εγκαταλείψει την προηγούμενη θέση της, σύμφωνα με την οποία η καλύτερη, από περιβαλλοντικής απόψεως, χρησιμοποίηση της ιλύος καθαρισμού λυμάτων είναι η διασκόρπισή της στα καλλιεργούμενα εδάφηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontramo-nos no local combinado.
Ένα άλλο πρόβλημα που θα αντιμετωπίσουμε είναι η χρηματοδότηση της ανάπτυξης, τον επόμενο Μάρτιο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O homem foi levado para o local combinado
Είμαστε στην ίδια όχθηopensubtitles2 opensubtitles2
São instruções para um local combinado.
Σε μισή ώρα ξεμπερδεύουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os locais combinados devem ser comunicados de alguma forma.
Πως είναι ο αστράγαλος σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agente Estrin, há um jato esperando no local combinado.
Και συνεχίσαμε έτσι για κάποιο χρονικό διάστημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora vai para o local combinado.
Είπες ότι υπήρχε ένας λόγος πίσω από αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou no local combinado.
Τόμας, θέλω το κορμί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
543 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.